Ver­bor­gene Prob­leme: Die schock­ierende Wahrheit über gelang­weilte Farangs in Pat­taya aus mein­er (Farang) Sicht

Pat­taya, ein beliebtes Ziel für viele, offen­bart oft eine facetten­re­iche gesellschaftliche Dynamik. Während ich gestern erneut die Aus­sicht aus meinem Apart­ment fotografiere, wird mir schmer­zlich bewusst, wie viele gelang­weilte Farangs hier leben.

Es ist ein son­niger Son­ntag und das Leben in dieser Küsten­stadt scheint für manche kaum aufre­gend zu sein. Ich ste­he auf dem Gehweg und ziele meine Kam­era auf das beein­druck­ende Jom­tien Condo.

Plöt­zlich bleibt ein älter­er Farang ste­hen, schaut nach oben und fragt unver­mit­telt: ​„Warum machst du Fotos von dem Gebäude?“ Die Frage wurmt mich etwas, denn ich habe doch das Recht, meine Umge­bung festzuhalten.

Mein ehrlich­er Gedanke, dass es vielle­icht Whirlpools auf den Balko­nen gibt, zieht nur skep­tis­che Blicke nach sich. ​„Kumpel, sie mögen es nicht, wenn du Fotos machst“, erk­lärt er.

Aber warum diese plöt­zliche Ein­mis­chung? Ich kann mich nicht des Gefühls erwehren, dass dieser Mann nicht darüber urteilen sollte, was ich tue. Ich mache nichts Ille­gales; ich genieße ein­fach die Schön­heit der Architek­tur und die Atmo­sphäre, die Pat­taya umgibt.

Es dauert nicht lange, da gesellt sich ein weit­er­er Farang dazu, während ich vor einem Fit­nessstu­dio ste­he. ​„Was machst du hier?“, fragt er, als ob ich mich irgend­wie verdächtig benehme. Glaubt er, dass ich zur Aufk­lärung des Fit­nessstu­dios beitrage? Ich bin ein­fach ein neugieriger Fotograf, der die lebendi­ge Umge­bung fes­thal­ten möchte.

In einem weit­eren Moment unser­er Begeg­nung bleibt ein drit­ter Mann, der in einem motorisierten Roll­stuhl sitzt, mit mür­rischem Gesicht­saus­druck ste­hen. ​„Machst du Bilder von mir?“, fragt er mit ein­er verärg­erten Stimme. Ich muss schmun­zeln und antworte: Warum sollte ich Fotos von dir machen? Vielle­icht soll­test du dich selb­st lieber fotografieren lassen.

In all diesen Begeben­heit­en zeigt sich ein Bild von Frus­tra­tion und Miss­mut, das nicht nur für die Farangs in Pat­taya, son­dern auch für die all­ge­meine Stim­mung in der Stadt steht.

Vielle­icht soll­ten wir alle etwas gelassen­er sein und ein­fach unser eigenes Leben leben

Es ist ver­ständlich, dass manche Men­schen Langeweile empfind­en, aber das Recht, anderen auf die Fin­ger zu schauen, sollte nie­man­den zuste­hen. Let­ztlich weht hier ein Hauch von Missver­ständ­nis durch die Straßen von Jomtien.

Ob nun in einem Roll­stuhl oder beim Fit­nessstu­dio — es ist Zeit, den Kopf hochzuhal­ten und das Leben zu genießen, anstatt sich in die Angele­gen­heit­en ander­er einzumischen.

Wenn ich mit mein­er Kam­era unter­wegs bin, doku­men­tiere ich die Schön­heit der Stadt. Vielle­icht sollte jed­er ein Stück mehr Freude daran find­en, sich um sein eigenes Leben zu kümmern.