BANGKOK — Der Eier-Preis schockt Thailand! In ganz Thailand — von Nakhon Ratchasima bis Phitsanulok — schnellen die Preise für Eier in die Höhe. Schuld ist die brütende Hitze, die Hennen stresst und die Produktion einbrechen lässt. Die Folge: kleinere Eier, weniger Eier — und höhere Kosten!
„Hühner leiden unter der Hitze — wir unter den Preisen!“
Wittayakorn Maneenetr, Chef der Handelsbehörde, bestätigt: Die Produktion ist eingebrochen! Die Tiere legen weniger, die Betriebe müssen mehr für Kühlung und Strom zahlen — und das treibt die Preise. Bis zu 15 Baht (0,37€) mehr pro 30er-Schale!
Trotzdem gibt der Staat Entwarnung: „Kein Mangel! 44,5 Millionen Eier täglich!“ Doch für Händler und Gastronomen wird es eng.
Restaurants in der Zwickmühle: „Kunden können nicht mehr zahlen!“
- Thonglor Kacheumram, Markthändler in Buri Ram: „Meine Kosten sind um 20% gestiegen — ich kann nicht alles weitergeben!“
- Khemchat Suwanjak, Restaurantbesitzer in Nakhon Ratchasima: „Ich halte meine Preise — aber wie lange noch?“
- Preecha Aimim, Eierhändler in Phitsanulok: „Wir warten auf neue Ware — dann wird’s noch teurer!“
Regierung handelt — aber reicht das?
Das „Mobile Blue Flag“-Programm soll günstige Eier bringen. Doch Händler fordern mehr Hilfe: „Die Energiekosten fressen uns auf!“, klagt Boonlert Polsawang aus Phitsanulok.
Wann gibt’s wieder günstige Frühstückseier?
Solange die Hitzewelle anhält, wird sich die Lage kaum entspannen. Die Frage ist: Wie lange können Händler und Restaurants die Preise noch decken?
