Zu einer Tragödie in Surin, einer beschaulichen Provinzstadt im Nordosten Thailands kam es vorgestern gegen Mittag zu unschönen Ereignissen.
Aree , eine 35 jährige Thailänderin, musste ihren Mann Jürgen, ein Deutscher Expat, aus dem Haus aussperren, da er erneut Randalierte.
Es war nicht das erste Mal, dass sie seine Aggressionen ertragen musste, aber diesmal war es der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte.
Jürgen, ein kräftig gebauter Mann Ende vierzig, tobte und schrie vor der Haustür, während Aree zitternd im Inneren des bescheidenen Hauses stand. Ihre Hände zitterten, als sie zum Telefon griff und die Nummer der örtlichen Polizei wählte.
Innerhalb weniger Minuten konnte Aree die Sirenen der Polizeiwagen in der Ferne hören, die immer lauter wurden.
Lt. Nachbarn war Jürgen, der unter Alkoholeinfluss stand, immer noch zornig und knallte wütend gegen die Tür und schrie obszöne Beleidigungen in die Umgebung.
Kurz darauf trafen zwei Polizeiwagen ein, und vier Beamte stiegen aus. Mit bestimmtem, aber ruhigem Auftreten forderten sie Jürgen auf, sich zu beruhigen und zur Seite zu treten. Aree öffnete ihnen langsam die Tür und ließ die Beamten herein.
Einer der Polizisten schaute mit besorgtem Blick zu ihr und fragte, ob sie Verletzungen habe, oder alles im Ordnung wäre.
Sie nickte schwach und zeigte auf Jürgen, der nun auf der Veranda saß und immer noch wütend murmelte.
Die Polizei nahm den Deutschen in Gewahrsam und brachte ihn zur Wache um ihm zu befragen.
Da er in Besitz eines gültigen Visa war, wurde er mit einer Verwarnung auf freien Fuß gesetzt.