Gle­ich­stel­lung der Ehe ist einen Schritt näher gekommen

Gleichstellung der Ehe ist einen Schritt näher gekommen

Bangkok — Die Geset­zge­ber haben am Don­ner­stagabend mit über­wälti­gen­der Mehrheit vier Geset­ze­sen­twürfe zur Gle­ich­stel­lung der Ehe in erster Lesung ver­ab­schiedet und das Land damit der Legal­isierung gle­ichgeschlechtlich­er Part­ner­schaften näher gebracht.

Die 371 anwe­senden Mit­glieder des Repräsen­tan­ten­haus­es ver­ab­schiede­ten den von der Regierung aus­gear­beit­eten Geset­zen­twurf zur Gle­ich­stel­lung der Ehe mit 360 zu 10 Stim­men bei ein­er Enthal­tung und ebneten damit den Weg dafür, dass Thai­land als erstes Land der ASEAN die gle­ichgeschlechtliche Ehe rechtlich anerkennt.

Außer­dem wur­den drei weit­ere Geset­ze­sen­twürfe ver­ab­schiedet: ein­er von zivilge­sellschaftlichen Grup­pen und je ein­er von den Oppo­si­tion­sparteien Move For­ward und Democrat.

Die Ver­ab­schiedung der vier Geset­zen­twürfe ebnet den Weg für die Bil­dung eines Auss­chuss­es, der sie zu einem einzi­gen Gesetz zusam­men­fassen soll, wobei der von der Regierung aus­gear­beit­ete Entwurf als Haup­trah­men dienen soll, bevor im näch­sten Jahr weit­ere Debat­ten und Abstim­mungen in zweit­er und drit­ter Lesung erwartet werden.

Wenn das Gesetz in Kraft tritt und die königliche Zus­tim­mung erhält, wäre Thai­land nach Tai­wan und Nepal das dritte Land in Asien, das die gle­ichgeschlechtliche Ehe anerken­nt. Der erste Schritt in Rich­tung Verän­derung hat heute begonnen”, sagte Pre­mier­min­is­ter Sret­tha Thav­isin, ein stark­er Befür­worter der Ehe­gle­ich­heit, in einem Beitrag auf X.

Recht­sak­tivis­ten haben darauf hingewiesen, dass die Geset­ze und Insti­tu­tio­nen des Lan­des immer noch nicht die sich ändern­den gesellschaftlichen Ein­stel­lun­gen wider­spiegeln und immer noch Les­ben, Schwule, Bisex­uelle und Trans­men­schen sowie gle­ichgeschlechtliche Paare diskriminieren.

Let­ztes Jahr debat­tierte das Par­la­ment über ähn­liche Geset­ze­sen­twürfe und den Geset­ze­sen­twurf der dama­li­gen Regierung zur gle­ichgeschlechtlichen Lebenspart­ner­schaft, kam aber vor Ende der Sitzungspe­ri­ode nicht mehr zu ein­er endgülti­gen Abstimmung.

Im Prinzip geht es bei diesem Geset­ze­sen­twurf um die Änderung einiger Bes­tim­mungen im Bürg­er­lichen Geset­zbuch, um Lieben­den unab­hängig von ihrem Geschlecht den Weg zur Ver­lobung und Heirat zu ebnen”, erk­lärte der stel­lvertre­tende Pre­mier­min­is­ter Som­sak Thep­suthin vor dem Par­la­ment und bezog sich dabei auf den Entwurf der Regierung.

Dies wird Rechte, Ver­ant­wortlichkeit­en und einen Fam­i­lien­sta­tus bieten, der der Ehe zwis­chen einem Mann und ein­er Frau in allen Aspek­ten gle­ichgestellt ist.”

Som­sak sagte, eine zwis­chen dem 31. Okto­ber und dem 14. Novem­ber durchge­führte Umfrage der Regierung habe ergeben, dass 96,6 % der Bevölkerung den Geset­ze­sen­twurf unterstützen. 

68 Bes­tim­mungen müssen geän­dert werden

Die meis­ten Abge­ord­neten, die sich während der stun­den­lan­gen Debat­te am Don­ner­stag zu Wort melde­ten, sprachen sich für alle vier Geset­zen­twürfe zur Änderung des Ziv­il- und Han­dels­ge­set­zes aus. Der Geset­zen­twurf der Regierung zielt darauf ab, 68 Bes­tim­mungen des Geset­zes zu ändern, um Begriffe neu zu definieren und die Gle­ich­stel­lung der Geschlechter und die Vielfalt zu gewährleisten.

Nach dem Geset­zen­twurf müssten die zuständi­gen Behör­den die entsprechen­den Geset­ze inner­halb von 180 Tagen über­prüfen, damit sie mit dem Gesetz übere­in­stim­men, sagte Som­sak. Er sagte auch, dass die Regierung nur eine Änderung des beste­hen­den Geset­zes anstrebe, nicht aber die Ausar­beitung eines neuen Geset­zes, damit der Geset­zen­twurf nicht im Wider­spruch zu den religiösen Prak­tiken und Überzeu­gun­gen der islamis­chen Gemein­schaft stehe.

Tun­yawaj Kamol­wong­wat, ein Abge­ord­neter der Liste Move For­ward”, sagte dem Par­la­ment, dass der Geset­ze­sen­twurf der Partei gle­ichgeschlechtlichen Paaren den Zugang zu den Recht­en ermöglichen soll, die ihnen nach dem Gesetz zustehen.

Nacha­lae Boonyaphi­som­parn, ein LGBT-Aktivist und Befür­worter des Geset­ze­sen­twurfs für den zivilen Sek­tor, sagte, dass er darauf abzielt, das Ziv­il- und Han­dels­ge­set­zbuch zu ändern, um gle­ichgeschlechtlichen Paaren die Möglichkeit zu geben, eine Ehe rechtlich zu reg­istri­eren, mit den gle­ichen Recht­en wie männliche und weib­liche Paare, ein­schließlich bei Adoptionen.

San­phet Boonya­ma­nee, Abge­ord­neter der Demokrat­en für Songkhla, sagte, die Ver­sion der Partei solle die Gle­ich­heit für alle gewährleis­ten. Er fügte hinzu, dass eine 18-jährige Per­son einen Aus­län­der heirat­en dürfe und das Recht habe, aus dem Nach­lass des ver­stor­be­nen Ehep­art­ners zu erben.

Sug­ar­no Matha, ein Abge­ord­neter der Prachachat-Partei für Yala, lehnte jedoch alle Geset­zen­twürfe ab, da sie gegen die Grund­sätze des Islam verstießen.

Weitere Nachrichten

Japaner bewundern botschaft des thailaendischen fussballspielers Japaner bewundern Botschaft des thailändischen Fußballspielers

Fr., 22. Dez. 2023 | Bangkok

Bangkok — Chai teilte mit, dass S. E. Herr Kishi­da Fumio, Pre­mier­min­is­ter von Japan, den Fall erwäh­nt hat, dass das japanis­che Volk die Nachricht von Jay Chanathip Songkrasin, dem thailändis­chen Fußbal ...

weiterlesen
Gesundheitsministerium will die zahl der verkehrsunfaelle waehrend des neujahrsfestes um 5 prozent Gesundheitsministerium will die Zahl der Verkehrsunfälle während des Neujahrsfestes um 5 % senken

Fr., 22. Dez. 2023 | Bangkok

Bangkok — Das Gesund­heitsmin­is­teri­um hat sich zum Ziel geset­zt, die Zahl der Verkehrsun­fälle während der Neu­jahrs­feiertage in diesem Jahr um 5 % zu senken, indem es darauf hin­weist, dass Alko­hol am St ...

weiterlesen

Meist gelesen

Thailand prueft 700 000 auslaender mobile banking vor dem aus Thailand prüft 700.000 Ausländer - Mobile-Banking vor dem Aus?
Bangkok, 27. April 2025 — Panik unter Aus­län­dern in Thai­land! Die Regierung hat eine Mega-Kon­trolle ges­tartet: 700. 000 Mobil­tele­fon­num­mern, die auf aus­ländis­che Staat­sange­hörige reg­istri­ert sind, steh ...
mehr lesen
Strassenschlacht in pattaya betrunkene auslaender pruegeln sich mit thai biker Straßenschlacht in Pattaya - Betrunkene Ausländer prügeln sich mit Thai-Biker
PAT­TAYA — Eine harm­lose Verkehrs­begeg­nung endete in ein­er hefti­gen Schlägerei! Zwei betrunk­ene Aus­län­der geri­eten mit einem thailändis­chen Motor­rad­fahrer aneinan­der — und eskalierte in eine wüste Prüg ...
mehr lesen
Thailands strassen hoelle wer faehrt hier wirklich wie ein irrer Thailands Straßen-Hölle - Wer fährt hier wirklich wie ein Irrer?
Thai­lands Straßen — ein gefährlich­er Irrgarten für alle Pat­taya, Thai­land — Wer in Thai­land Auto fährt, ken­nt das Gefühl: Drän­geln, Hupen, wilde Über­hol­manöver. Schnell heißt es: Die Aus­län­der sind s ...
mehr lesen
Usa veraergert ueber thailand justiz USA verärgert über Thailand-Justiz
Strafver­fahren gegen US-Akademik­er block­iert Han­dels­ge­spräche Bangkok — Ein amerikanis­ch­er Hochschul­dozent bringt Thai­land in diplo­ma­tis­che Bedräng­nis! Die Oppo­si­tion fordert jet­zt die sofor­tige Einst ...
mehr lesen
Pattaya in der krise chinesen fliehen nach vietnam was jetzt passiert Pattaya in der Krise: Chinesen fliehen nach Vietnam - Was jetzt passiert
Die thailändis­che Touris­mus-Hochburg Pat­taya kämpft mit einem drama­tis­chen Ein­bruch chi­ne­sis­ch­er Urlauber. Jet­zt schlägt die Branche Alarm — und will mit einem Mega-Plan gegensteuern! ...
mehr lesen
Eifersuchtsdrama in pattaya auslaender sticht russen vor wohnblock nieder Eifersuchtsdrama in Pattaya: Ausländer sticht Russen vor Wohnblock nieder
Pat­taya, Thai­land — Ein Abend, der in Gewalt endete! Gegen 18:00 Uhr wurde die Urlaub­smetro­pole Pat­taya von einem schock­ieren­den Ver­brechen erschüt­tert. Vor einem Wohn­block in der Soi Khao Phra Tamnak ...
mehr lesen
Obdachlose am dongtan beach alkohol und elend schocken touristen Obdachlose am Dongtan Beach: Alkohol und Elend schocken Touristen
Jom­tien, Thai­land — Ein Schock­bild am paradiesis­chen Dong­tan Beach! Min­destens 30 obdachlose Men­schen campieren auf Gehwegen, ...
mehr lesen
Baht crash macht urlaub guenstig Baht-Crash macht Urlaub günstig!
Thai­land wird bil­liger! Warum jet­zt die per­fek­te Reisezeit ist­Pat­taya — Endlich gute Nachricht­en für Urlauber! Während Pattay ...
mehr lesen
Dieb im flugzeug erwischt aufregung auf phuket strecke eskaliert Dieb im Flugzeug erwischt: Aufregung auf Phuket-Strecke eskaliert
Es war ein Flug, der in Erin­nerung bleiben wird! Auf der Strecke von Bangkok nach Phuket wurde ein dreis­ter Dieb auf frischer ...
mehr lesen
Superzellen alarm thailand erwartet regen sturm und ueberschwemmungen Superzellen-Alarm - Thailand erwartet Regen, Sturm und Überschwemmungen
BANGKOK — Der thailändis­che Wet­ter­di­enst (TMD) schlägt Alarm! 61 Prov­inzen müssen sich heute auf gefährliche Som­mer­stürme mit ...
mehr lesen
Wir suchen engagierte telefonkraefte m w d fuer unser buero in pattaya home office moeglich Wir suchen engagierte Telefonkräfte (m/w/d) für unser Büro in Pattaya - Home Office möglich
Bezahlte Wer­bung: Zur Ver­stärkung unseres Teams suchen wir zwei bis drei motivierte Tele­fonkräfte für die tele­fonis­che Unters ...
mehr lesen
Schwerer unfall in thailand auslaender rasen in wohnhaeuser Schwerer Unfall in Thailand: Ausländer rasen in Wohnhäuser
CHI­ANG MAI — Ein Aus­flug endete im Hor­rorszenario! Ein Pick­up mit aus­ländis­chen Touris­ten an Bord ver­lor die Kon­trolle und kr ...
mehr lesen
Thailand alkohol reform sorgt fuer chaos knallharte strafen drohen Thailand: Alkohol-Reform sorgt für Chaos - Knallharte Strafen drohen!
In Thai­land brodelt es! Der Sen­at ringt um ein neues Alko­holge­setz, das die Regeln für Wer­bung und Verkauf von Bier, Wein &am ...
mehr lesen
10 000 baht strafe fuer bier aktion 10.000 Baht Strafe für Bier-Aktion!
Nation­al­park-Ver­stoß: Aus­län­der trinken Bier im Meer — Harte Strafen dro­hen Kra­bi — Ein ver­meintlich harm­los­es Bier im Meer k ...
mehr lesen

Kolumnen

Leserbriefe

Deutscher rentner 67 von thai freundin 32 ausgenommen millionen weg herz gebrochen Deutscher Rentner (67) von Thai-Freundin (32) ausgenommen - Millionen weg, Herz gebrochen
Es klingt wie ein Hol­ly­wood-Drehbuch, doch für Hans-Peter K. (67) aus Mönchenglad­bach wurde die große Liebe zum bit­teren Alb­traum. Der deutsche Rent­ner glaubte, in sein­er 32-jähri­gen thailändis­chen Fr ...
mehr lesen
Leserbrief liebe war nur luege wie auslaender in die schuldenfalle getrickst werden Leserbrief: Liebe war nur Lüge! - Wie Ausländer in die Schuldenfalle getrickst werden
Nach der Schei­dung in Deutsch­land floh ich nach Thai­land und fand die Hölle im Paradies“Leserbrief von Hans Beck­er (Name geän­dert), 53, aus Berlin. Ver­fasst von Fred­erik Bau­mann Wie mich Einsamkeit,  ...
mehr lesen
Erleben sie die huerden fuer eine dauerhafte aufenthaltserlaubnis in thailand als rentner was sie Erleben Sie die Hürden für eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis in Thailand als Rentner - Was Sie wissen sollten - Leserbericht
Stören Sie sich als Rent­ner daran, dass eine dauer­hafte Aufen­thalt­ser­laub­nis für Thai­land in weit­er Ferne liegt? Die Sit­u­a­tion für nicht beruf­stätige Aus­län­der, ins­beson­dere ältere Men­schen, hat sich  ...
mehr lesen
Gierige thailaender die unerfuellten geldwuensche ein blick auf die erfahrungen des westlers in ee6f9ebd 1 Leserbrief: Gierige Thailänder? Die unerfüllten Geldwünsche - Ein Blick auf die Erfahrungen des Westlers in Thailand
In den let­zten Jahren habe ich viele Erfahrun­gen mit thailändis­chen Frauen gemacht, die oft ein Bild von finanzieller Gier ver­mit­teln. Es mag komisch erscheinen, doch viele aus­ländis­che Män­ner, die in ...
mehr lesen
Leserbrief auslaender in thailand nach sexueller belaestigung festgenommen illegale einreise und Leserbrief: Ausländer in Thailand nach sexueller Belästigung festgenommen - Illegale Einreise und Eskalation
Korat, Thai­land — In der thailändis­chen Prov­inz Nakhon Ratchasi­ma, bess­er bekan­nt als Korat, sorgt die Fes­t­nahme eines 38-jähri­gen mut­maßlich Deutschsprachi­gen, dessen Iden­tität aus Datenschutzgründen ...
mehr lesen
Erfahrungsbericht eines lesers verlaengerung des ruhestandsvisums in chaeng wattana bangkok am 14 Erfahrungsbericht eines Lesers: Verlängerung des Ruhestandsvisums in Chaeng Wattana (Bangkok) am 14. Februar 2025
Am 14. Feb­ru­ar 2025 besuchte ich das Chaeng Wat­tana Gov­ern­ment Com­plex in Bangkok, um die Ver­längerung meines Ruh­e­s­tandsvi­sums zu beantra­gen. Der Prozess war ins­ge­samt rei­bungs­los, aber es gab einige  ...
mehr lesen

Reisen und Sehenswürdigkeiten

Bahnhofsviertel wird kult Ausflugstipp: Bahnhofsviertel wird Kult!
Hua Lam­phong Revival: Bangkoks Kult-Bahn­hof wird zum Hip­ster-Hotspot Bangkok — Hua Lam­phong ist zurück! Während der his­torische Bahn­hof offiziell vom Krung Thep Aphi­wat Cen­tral Ter­mi­nal abgelöst wurde ...
mehr lesen
Traumurlaub ade warum thailand seine touristen vergrault Traumurlaub ade: Warum Thailand seine Touristen vergrault
Thai­land, das Paradies für Son­nenan­beter und Spar­füchse, ste­ht vor ein­er Krise! Tausende Urlauber wen­den sich ent­täuscht ab. Fast 2. 000 Kom­mentare auf einen Social-Media-Post der Bangkok Post Learning ...
mehr lesen
Pattaya ohne freundin klar Pattaya ohne Freundin? Klar!
Pat­taya: Brauchst du wirk­lich eine Thai-Fre­undin? Glitzernde Nächte, Sonne, Strand und Aben­teuer: Pat­taya lockt Mil­lio­nen Touris­ten in Thai­lands Par­ty-Hochburg. Doch eine Frage treibt viele Neuankömml ...
mehr lesen
Kampf um krone und klima miss thailand 2025 startet show Kampf um Krone und Klima: Miss Thailand 2025 startet spektakuläre Show
Vom 11. bis 25. Mai 2025 ver­wan­delt sich Chon­buri in das Mek­ka der Ele­ganz: Hier wird die näch­ste Miss Thai­land gekrönt! Das große Finale steigt am 25. Mai im MCC Hall (The Mall Life­store Ngamwongwan) ...
mehr lesen
Songkran feiertage kostenloses parken am flughafen suvarnabhumi Songkran-Feiertage: Kostenloses Parken am Flughafen Suvarnabhumi
BANGKOK, Thai­land — Der Flughafen Suvarn­ab­hu­mi (BKK) set­zt ein Zeichen der Gast­fre­und­schaft und bietet während der Songkran-Feiertage, die vom 12. bis 16. April 2025 stat­tfind­en, an fünf Tagen kostenl ...
mehr lesen
Thailand railway passport unbegrenztes zugabenteuer durch malerische landschaften Thailand Railway Passport: Unbegrenztes Zugabenteuer durch malerische Landschaften
Der Thai­land Rail­way Pass­port bietet Reisenden eine einzi­gar­tige Möglichkeit, das Land auf entspan­nte und kostengün­stige Weise zu erkun­den. Mit diesem Pass erhal­ten Sie unbe­gren­zten Zugang zu den ausg ...
mehr lesen

Geschichte über Land, Leute, Religionen

Von heilig zu nutzlos die bizarre geschichte der weissen elefanten Von heilig zu nutzlos: Die bizarre Geschichte der weißen Elefanten
Heute ste­ht der Begriff weißer Ele­fant“ für etwas Kost­spieliges, das mehr Ärg­er als Nutzen bringt. Doch die wahre Geschichte dahin­ter ist viel faszinieren­der: Sie führt uns ins alte Thai­land, wo weiß ...
mehr lesen
Thailand ein land zwischen tradition und modernitaet was erwartet reisende ihr kompakter ratgeber Thailand: Ein Land zwischen Tradition und Modernität - Was erwartet Reisende? Ihr kompakter Ratgeber
Der infor­ma­tivste Rat­ge­ber um sich einen Überblick von Kul­tur, Natur und Gas­tronomie im Herzen Südostasiens” über den spir­ituellen Reich­tum, die natür­liche Schön­heit bis hin der His­to­rie, Traditionen  ...
mehr lesen
Premierministerin paetongtarns fuehrungsstil lesen statt lenken wer regiert wirklich Premierministerin Paetongtarns Führungsstil: Lesen statt lenken - wer regiert wirklich?
In den let­zten Monat­en ste­ht Thai­land unter der Führung von Pre­mier­min­is­terin Pae­tong­tarn Ung Ing” Shi­nawa­tra im Zen­trum inten­siv­er Diskus­sio­nen und Bedenken. Während viele auf ihre Fähigkeit­en, Komp ...
mehr lesen
Das massaker von thammasat und thanins aufstieg eine dunkle zeit thailaendischer geschichte Das Massaker von Thammasat und Thanins Aufstieg: Eine dunkle Zeit thailändischer Geschichte
Bangkok — Thanin Kraivix­ien, ein ehe­ma­liger Pre­mier­min­is­ter Thai­lands, bekan­nt durch seine Rolle in ein­er der beein­druck­end­sten poli­tis­chen Ären des Lan­des, ist im Alter von 97 Jahren am 23. Feb­ru­ar v ...
mehr lesen
Thailands kampf mit der englischkompetenz wirtschaftswachstum trifft auf sprachbarrieren wie hoch Thailands Kampf mit der Englischkompetenz: Wirtschaftswachstum trifft auf Sprachbarrieren - Wie hoch ist der Preis?
Thai­land ste­ht vor einem para­dox­en Prob­lem: Trotz seines ras­an­ten wirtschaftlichen Auf­schwungs und sein­er Ambi­tio­nen, sich als glob­ales Zen­trum für Touris­mus und Han­del zu etablieren, bleibt die mange ...
mehr lesen
Zeit der reflexion wie ein aufenthalt in thailand persoenliche werte neu definiert ein ehemaliger Zeit der Reflexion: Wie ein Aufenthalt in Thailand persönliche Werte neu definiert - Ein ehemaliger Expat berichtet
Nach­dem ich einige Zeit in Thai­land ver­bracht habe, zieht es mich zurück in meine Heimat. Jed­er von uns hat seine eigene Geschichte und seine Gründe für die Rück­kehr. In meinem Fall war es eine Reise, ...
mehr lesen

Panorama

Visum / Papierkram

Endgueltige version der thailaendischen ankunftskarte auswanderer haben vorteile Endgültige Version der thailändischen Ankunftskarte - Auswanderer haben Vorteile
Ab Mai 2025 wird die Ein­reise für Touris­ten und Auswan­der­er dig­i­tal und knall­hart. Das neue Thai­land Dig­i­tal Arrival Card (TDAC) Sys­tem ver­spricht Kom­fort, doch der wahre Plan ist klar: Krim­inelle sol ...
mehr lesen
Fuehrerschein bankkonto thailand wird fuer expats zum albtraum Führerschein & Bankkonto: Thailand wird für Expats zum Albtraum
Thai­land stellt Aus­län­der ab Mai 2025 vor gewaltige Her­aus­forderun­gen! Dun­can Fos­ter, Chef von MOT Ser­vices, klärte am 23. April vor dem Pat­taya City Expats Club (PCEC) über die drama­tis­chen Änderunge ...
mehr lesen
Thailand visum neue 90 tage regel fuer rentner enthuellt Thailand-Visum: Neue 90-Tage-Regel für Rentner enthüllt
Thai­land, das Traumziel für Ruh­eständler, hat neue Visum-Regeln — und die sor­gen für Aufre­gung! Ein Deutsch­er, der seinen Lebens­abend unter Pal­men genießen will, erlebte es haut­nah: Sein Antrag auf ei ...
mehr lesen
Erlebe thailand mit dem neuen dtv visum arbeiten und urlauben auf der sonnenseite Erlebe Thailand mit dem neuen DTV-Visum: Arbeiten und Urlauben auf der Sonnenseite!
Stell dir vor: Du arbeitest am Lap­top, während Pal­men im Wind wiegen und das Meer glitzert — Thai­land macht diesen Traum wahr! Mit dem Des­ti­na­tion Thai­land Visa (DTV) wird das Kön­i­gre­ich zum Paradies  ...
mehr lesen
Touristen abgabe geplatzt warum thailand jetzt doch keine 300 baht verlangt Touristen-Abgabe geplatzt! Warum Thailand jetzt doch keine 300 Baht verlangt
BANGKOK — Die umstrit­tene Touris­ten-Gebühr von 300 Baht (ca. 9$) ist vor­erst vom Tisch! Eigentlich sollte die Abgabe ab Mai 2025 kom­men — doch jet­zt set­zt die Regierung erst­mal nur auf die kostenlose  ...
mehr lesen
Photo 1652553264186 c0da6dbca798 q 80 w 2070 auto format fit crop ixlib rb 4 0 Visa-Chaos in Thailand: Österreichische Nomaden vor dem Aus?
Thai­land, das Mek­ka für dig­i­tale Nomaden, wird für Öster­re­ich­er zur Zer­reißprobe. Die Prax­is der Visa-Runs“ — kurz das Land ver­lassen, um die Aufen­thalts­genehmi­gung zu ver­längern — ste­ht vor dem Aus.  ...
mehr lesen

Wichtige Informationen

Steuer thailand schlaeft Steuer-Schock - Thailand schläft!
Chi­na lockt Touris­ten mit Mega-Rabatt — Thai­land dro­ht abge­hängt zu wer­den Pat­taya, Thai­land — Während Thai­land noch disku­tiert, zieht Chi­na im glob­alen Touris­mus-Kampf alle Reg­is­ter! Ab sofort gibt e ...
mehr lesen
Pruegelei in thailand knast droht Prügelei in Thailand? Knast droht!
Aus­län­der-Ran­dale in Thai­land! Das dro­ht bei Prügeleien — Haft, Geld­strafe, Abschiebung Bangkok, Thai­land — Was als urlaub­s­be­d­ingte Aus­ge­lassen­heit begin­nt, kann für Aus­län­der schnell im Gefäng­nis ode ...
mehr lesen
Goldpreis faellt der perfekte moment fuer ein romantisches geschenk Goldpreis fällt: Der perfekte Moment für ein romantisches Geschenk?
Pat­taya — Für alle, die mit dem Gedanken gespielt haben, ihrer Lieb­sten ein gold­enes Schmuck­stück zu kaufen, kön­nte heute der ide­ale Zeit­punkt sein. Der Gold­preis ist am Mor­gen des 23. April um satte  ...
mehr lesen
Fuehrerschein thailands kabinett streicht laestige tests fuer online verlaengerung Führerschein-Revolution! Thailands Kabinett streicht lästige Tests für Online-Verlängerung
BANGKOK — Endlich weniger Bürokratie! Thai­lands Kabi­nett hat am Dien­stag grünes Licht gegeben für die Online-Ver­längerung von Führerscheinen — ohne lästige Augen- und Reak­tion­stests! Doch wer profitie ...
mehr lesen
Bkk bank buerokratie expats in thailand vor ultimatum BKK Bank Bürokratie: Expats in Thailand vor Ultimatum
Die Bangkok Bank (BKK) treibt ihre Kun­den mit kom­plizierten Anforderun­gen zur Aktu­al­isierung ihrer Dat­en in den Wahnsinn. Bis zum 30. April 2025 müssen drin­gende Maß­nah­men ergrif­f­en wer­den, son­st droh ...
mehr lesen
Russen aerger in thailand ist ni hao rassistisch Russen-Ärger in Thailand: Ist „Ni Hao“ rassistisch?
KRABI/THAILAND — Ein ein­fach­es Ni Hao“ („Hal­lo“ auf Chi­ne­sisch) — und plöt­zlich eskaliert die Sit­u­a­tion! Ein rus­sis­ches Pärchen musste seinen Trau­murlaub auf ein­er thailändis­chen Insel abrupt beenden ...
mehr lesen