Uttaradit — Ein städtischer Beamter im Bezirk Mueang in der Provinz Uttaradit wurde durch die Wucht der Explosion eines Flüssiggasbehälters während einer Feuerübung in einer Zuckerraffinerie gestern getötet. Das Opfer, das als Surachart Phubuppha identifiziert wurde, war dabei, den Tank mit Stickstoff zu füllen, der bei der Demonstration verwendet werden sollte, als dieser riss und er noch am Unfallort starb.
Die Polizei des Bezirks Mueang erklärte, sie versuche herauszufinden, warum der Tank explodierte. Die Feuerwehr von Uttaradit gab anschließend eine Erklärung ab, in der sie der Familie des Opfers ihr tiefes Beileid aussprach.
Eine ähnliche Tragödie ereignete sich am 23. Juni an der Rajavinit-Matthayom-Schule in Bangkok, als ein Feuerlöscher während einer Brandschutzübung explodierte und einen Schüler tötete. Die Polizei gab später an, dass der Behälter alt war und mehrere Stunden lang direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt war.
