Buriram — Ein Markt namens Talad Ha Natee (der “5‑Minuten-Zug-Markt”), der jeden Tag vor dem Buri Ram-Bahnhof im Bezirk Muang geöffnet ist, entwickelt sich zu einem neuen Touristen-Hotspot in dieser nordöstlichen Provinz.
Jeden Morgen kommt eine Gruppe von 35 Verkäufern aus den Tambon Thamen Chai und Salaeng Phan im Bezirk Lam Plai Mat mit dem Regionalzug Nr. 421 von Nakhon Ratchasima nach Ubon Ratchathani am Bahnhof an.
Unmittelbar nach der Ankunft des Zuges um 8.10 Uhr steigen die beiden Verkäufer aus und schleppen ihre Waren in zwei großen Körben, die sie auf einer Bambusstange auf den Schultern balancieren.
Sie machen sich auf den Weg zum Bahnhofsvorplatz und bauen den Markt auf, der bei Einheimischen und Touristen schnell an Beliebtheit gewonnen hat.
Die Einheimischen sagen, dass sie ihn wegen seiner großen Vielfalt an Lebensmitteln, Obst und Gemüse mögen.
Er ist auf frische Produkte spezialisiert und günstiger als andere Märkte und Einkaufszentren.
Innerhalb von nur 5 – 10 Minuten verschwinden die Verkäufer und machen sich auf den Weg zu nahe gelegenen Märkten wie dem Talad Ton Phở Markt und einem Frischmarkt in Buri Ram City, um den Rest ihrer Waren zu verkaufen.
Jeden Tag um 9.53 Uhr kehren sie zum Bahnhof zurück, wo sie auf den Nahverkehrszug Nr. 428 von Ubon Ratchathani nach Nakhon Ratchasima warten.
Sie steigen an ihren jeweiligen Tambons aus, um den Rest ihres regulären Arbeitstages zu beginnen.
Charoon Mungsuanklang, ein 61-jähriger Bewohner des Distrikts Muang, sagte der Bangkok Post, dass er jeden Morgen gerne nach Talad Ha Natee kommt, um frische und erschwingliche Produkte zu kaufen.
“Ich gebe hier jeden Tag etwa 100 Baht aus. Ich kaufe gerne Snacks, Gemüse und Obst”, sagte er.
Herr Charoon sagt, er möchte Touristen und diejenigen, die diesen Markt noch nie besucht haben, einladen, hierher zu reisen und neue Erfahrungen zu sammeln.
Er ermutigt sie, Fotos mit den Verkäufern zu machen und sich auf dem Weg zu amüsieren.
Ein Beamter des Bahnhofs, der nicht namentlich genannt werden möchte, sagte, alle Produkte auf dem Markt seien erschwinglich, da sie vor Ort angebaut würden.
Buasri Tolek, eine 65-jährige Verkäuferin aus dem Tambon Salaeng Phan, sagte, sie verdiene seit Jahren ihren Lebensunterhalt auf dem Flohmarkt.
Sie sagt, sie zahle nur sechs Baht für eine Hin- und Rückfahrkarte vom Bahnhof Salaeng Phan zum Bahnhof Buri Ram.
Nachdem sie den Großteil ihrer Waren verkauft hat, geht sie zum Talad Phở Markt und zum Buri Ram Frischmarkt, um den Rest zu verkaufen.
Sie sagt, sie verkaufe frisches Gemüse wie Auberginen, Lotusbäume und Kaffernlimettenblätter und verdiene damit 400 – 500 Baht pro Tag.
Tuenjai Khetwilai, 53, sagte der Bangkok Post, sie steige am Bahnhof Thamen Chai aus, um Kunden zu finden.
Sie verkauft eine Reihe von Gemüsesorten, darunter Morgenlatte, Zucchini, Auberginen und Chilischoten, die ihre Familie anbaut.
“Ich verdiene 300 bis 500 Baht pro Tag”, sagt Frau Tuenjai und fügt hinzu, dass sie etwa zwei Stunden pro Tag arbeitet.
Auf dem Weg vom Bahnhof Thamen Chai zum Bahnhof Buri Ram findet sie oft Gelegenheiten, um an Fahrgäste zu verkaufen, fügte sie hinzu.
“Das gesamte Einkommen, das ich mit dem Verkauf von Artikeln im Zug und auf dem Markt verdiene, reicht aus, um alle Ausgaben unserer Familie zu decken, einschließlich der Schulgebühren für unsere Kinder”, sagte sie der Bangkok Post.
