Wochenblitz

Wochenblitz

Surat Thani - Die beliebten Touristeninseln Koh Phangan und Koh Tao haben ab heute ihre Einreisebestimmungen gelockert .

Der Gouverneur von Surat Thani, Heimat der Wiedereröffnung der Samui Plus Sandbox sowie dieser beiden Nachbarinseln, gab bekannt, dass jeder, der vollständig mit 2 Dosen geimpft wurde, jetzt ohne Quarantäne oder Covid-19-Test nach Koh Tao und Koh Phangan einreisen kann.

Personen ohne vollständige Impfung müssen innerhalb einer Woche vor der Einreise einen negativen Covid-19-Test nachweisen. Es werden nur zugelassene Antigen-Testkits oder RT-PCR-Tests akzeptiert.

Alle Besucher von Koh Tao und Phangan müssen die Mor Chana-App und das QR-Code-Scannen in Unternehmen und Diensten auf den Inseln installieren und verwenden. Sie müssen ihre Reise auch online mit den Programmen Save Koh Phangan und Save Koh Tao registrieren, die ihnen einen Gesundheitspass ausstellen.

79% der Menschen sind jetzt vollständig mit 2 Impfstoffen geimpft, nachdem die Kapazitäten der Impfzentren in 20 Krankenhäusern in der Region erhöht wurden. Nach Angaben des Gouverneurs von Surat Thani wurden 25.000 Menschen pro Tag geimpft.

In Koh Tao sagt die Präsidentin des lokalen Tourismusverbandes, dass 86% der Inselbewohner vollständig geimpft sind. Sie glaubt, dass die gelockerten Einreisebestimmungen der angeschlagenen Tourismusbranche der Insel, die sich stark auf das Tauchen konzentriert, einen großen Schub verleihen werden.

In der Zwischenzeit hat Koh Phangan, die Heimat einer robusten New-Age-Community, die Impfstoffskepsis und Verschwörungstheorien hegt, kürzlich sein drittes Auffrischimpfprogramm gestartet.

Am 21. Oktober soll eine Erhöhung des Fähr- und Bootsdienstes in Kraft treten, wobei mehr Fähren vom nahe gelegenen Chumphon nach Koh Tao verkehren sowie ein Schnellbootservice vom Donsak Pier in Surat Thani und im Bezirk Muang arrangiert wird.

Während die Inseln, auf denen die überwiegende Mehrheit der Industrie und des Einkommens auf dem Tourismus basiert (Koh Samuis Kokosnussindustrie liegt mit Abstand an zweiter Stelle), die Wiedereröffnung mit Hochdruck planen, sind Covid-19-Infektionen und -Todesfälle in den umliegenden Provinzen immer noch ein großes Problem.

Koh Samui hatte gestern 11 Neuinfektionen und 39 erst vor 2 Tagen, als eine Ansammlung von 29 Händlern mit Covid-19 auf dem Phra Yai-Frischmarkt in der Nähe des Flughafens bestätigt wurde, was zu einer zweiwöchigen Schließung führte. Und in der nahe gelegenen Provinz Nakhon Si Thammarat im Süden gab es allein in den letzten 2 Tagen 18 Todesfälle mit einer rekordhohen wöchentlichen Zahl der Todesopfer.

Quelle: Bangkok Post

Bangkok - Das thailändische Office of the National Water Resources hat die Bewässerungsbehörden aufgefordert, die Ableitung von überschüssigem Wasser aus 20 großen Dämmen und Stauseen zu bewältigen. Die starken Monsunregen in diesem Jahr haben zu potenziell gefährlichen Überlaufbedingungen geführt. Beamte des ONWR haben die flussabwärts lebenden Menschen angewiesen, sich auf hohe Wassermengen aus den Dämmen vorzubereiten, da sie versuchen, ihre Kapazität zu regulieren, um ein Überlaufen und Schäden zu vermeiden.

Das ONWR hat folgende Staudämme in diesen Regionen als gefährdet eingestuft:

Nördlich: Mae Mok, Kwae Noi Bumrung Daen und Thap Salao Staudämme

Nordosten: Ubol Ratana, Chulabhorn, Lam Takong, Lam Phra Phloeng, Lam Mun Bon, Lam Sae, Lam Nang Rong und Sirindhorn Dämme

Zentral: Staudämme Pasak Jolasid und Kra Siew

Östlich: Staudämme Khun Dan Prakan Chon, Naruebodindrachinda und Stausee Nong Pla Lai

Westen: Staudämme Srinagarind, Vajiralongkorn, Kaeng Krachan und Pran Buri

Das Missmanagement des Staudammwasserflusses hat im ganzen Land zu anderen Problemen geführt. Der Wasserspiegel des Pasak-Flusses in der Provinz Saraburi ist so dramatisch gesunken, dass am Fluss gebaute Häuser einstürzen. Einer der Besitzer dieser Häuser sagte, ihr Haus sei am Mittwoch zerstört worden. Sie sagte auch, dass dies nicht das erste Mal sei. Sie sagte, dass ihr Haus vor 10 Jahren wegen des schlechten Managements des überschüssigen Wassers am Pasak Jolasid-Staudamm genau das gleiche passierte.

Der stellvertretende Direktor der Marineabteilung inspizierte die Ufer des Pasak-Flusses und bezeichnete die Lage als kritisch. Denn wenn der Wasserspiegel zu schnell sinkt, verschwindet das Wasser, das zuvor als Fundament für das Flussufer diente, und das Ufer, das nicht die nötige Unterstützung hat, bröckelt schließlich. Er warnte die Menschen, dass sie sofort gehen müssen, wenn sie Risse im Boden sehen.

Heute warnte die thailändische Wetterbehörde, dass die Monsunzeit, obwohl die tropische Depression Kompasu abgeschwächt und über Vietnam stillsteht, immer noch ziemlich viel Regen bringen könnte.

Quelle: PBS

Hochwasserwarnungen nach Tropensturm in Thailand

Published in Thailand
Samstag, 16 Oktober 2021 06:24

Bangkok - Acht Provinzen wurden vor möglichen Sturzfluten aufgrund der Auswirkungen des Tropensturms Kompasu gewarnt, teilten die thailändischen Behörden am Freitag mit.

Zwanzig Stauseen sind ebenfalls vom Überlaufen bedroht, teilte das National Water Command Center mit.

Nach Angaben der thailändischen Wetterbehörde werden zwischen dem 15. und 17. Oktober im ganzen Land heftige Regenfälle erwartet, wobei am Freitag in 41 Provinzen Regen möglich ist.

Das Department of Disaster Prevention and Mitigation (DDPM) warnte am Freitag vor möglichen Sturzfluten in den zentralen und südlichen Regionen, darunter Nakhon Nayok, Prachinburi, Sa Kaeo, Chantaburi, Trat, Surat Thani, Ranong und Phang Nga.

Chantaburi und Trat wurden auch vor möglichen Erdrutschen und hohen Wellen gewarnt.

Derzeit werden 13 Provinzen, darunter Khon Kaen, Maha Sarakham, Nakhon Ratchasima, Nakhon Sawan, Lopburi, Suphanburi, Singburi, Ang Thong, Ayutthaya, Pathum Thani, Phetchabun, Chantaburi und Trat von früheren Stürmen, Tien Mou und Lion Rock überschwemmt.

Etwa 8.214 Dörfer und 333.257 Haushalte sind von der Überschwemmung mit 14 Toten betroffen.

Quelle: Enquirer

Bangkok - Das thailändische Außenministerium hat eine Aktualisierung der Verfahren für die Einreise in das Königreich nach dem 1. November angekündigt.

Das Ministerium sagt, dass die unbeliebte Einreisebescheinigung, die derzeit für alle internationalen Besucher erforderlich ist, durch ein neues System ersetzt wird, das sie das Thailand Pass-System nennen. Am 1. November soll es losgehen… wir halten Sie mit diesen Neuigkeiten auf dem Laufenden.

Weitere Updates werden heute Nachmittag erwartet, wenn sich die CCSA trifft, um Pläne für die Wiedereröffnung, die Reduzierung des Papierkrams, die Reduzierung der Ausgangssperre in den dunkelroten Zonen des Landes und die Aufhebung der Quarantäneanforderungen für Reisende aus einigen Ländern zu besprechen.

Alle Neuigkeiten zum 1. November werden im Laufe des Nachmittags veröffentlicht.

Quelle: Thaiger

Bangkok - Es gibt nicht viele Länder auf diesem Planeten, die von externen Märkten wie Thailand abhängig sind. Warenexporte machen 54% des BIP aus, während ausländische Tourismuseinnahmen weitere 12% ausmachen – insgesamt 66% des BIP. Der Rest entfällt auf den inländischen privaten Konsum.

Daher kann keine konsumstimulierende Politik jemals die sinkenden externen Einnahmen angemessen ersetzen. Einfach ausgedrückt, ohne Einnahmen aus dem Ausland wird die Wirtschaft einfach zusammenbrechen.

Um vollen Zugang zu den internationalen Märkten zu haben, braucht Thailand frei offene Grenzen. Leider hat Covid-19 das Land gezwungen, die Grenzen dicht zu machen. Infolgedessen litt die Wirtschaft stark.

Die Öffnung der Grenzen ist für Thailand keine Wahl, sondern eine Notwendigkeit für das wirtschaftliche Überleben.

Aus diesem Grund hat die Regierung die erste Gelegenheit genutzt, unabhängig von Kommentaren, ob sie zu früh handelt, ihre Grenzen wieder zu öffnen. Der Premierminister kündigte an, dass Thailand ab dem 1. November Ausländer aus Ländern mit geringem Risiko ohne die üblichen Quarantäneverfahren aufnehmen wird. Natürlich müssen ausländische Besucher vor der Abreise aus ihrem Heimatland und nach der Ankunft in Thailand vollständig geimpft sein und sich PCR-Tests unterziehen. Darüber hinaus müssen sie eine Nacht in Hotels bleiben (unter Quarantäne gestellt werden?), während sie auf die Ergebnisse des PCR-Tests warten.

Thailand ist nicht das einzige Land, das seine Grenzen für Touristen und Geschäftsreisende wieder öffnen möchte. Singapur kündigte eine quarantänefreie geimpfte Reiseroute (VTL) für Besucher aus acht westlichen Nationen an, die am 19. Oktober beginnen soll. Malaysia plant, das Land am 1. Dezember wieder zu öffnen. In beiden Ländern gibt es jedoch Impfraten mit voller Dosis von 81% bzw. 65,8%. Bis zum 12. Oktober hatten etwas weniger als 34% der thailändischen Bevölkerung ihre zwei Dosen beendet. Das Risiko eines erneuten Auftretens von Covid-19 ist für Thailand deutlich höher.

Tatsächlich geht das Risiko eines weiteren Ausbruchs nach der Öffnung des Landes nicht von ausländischen Besuchern aus, sondern eher von der erhöhten Mobilität der Einheimischen, um Besucher zu bedienen. Das Land kann alle Bedingungen festlegen, um zu garantieren, dass ausländische Besucher Covid-frei sind, aber es ist nicht möglich, nicht geimpfte Einheimische an der Geschäftstätigkeit zu hindern. Die Phuket Sandbox ist ein typisches Beispiel.

Hat das Land trotz dieses bekannten Risikos eine Wahl? Diesmal überwiegt das wirtschaftliche Überleben das Ausbruchsrisiko.

Erstens hat das Land keine Wahl, weil die Regierung keine Mittel hat, um die Wirtschaft zu unterstützen. Es ist noch ein Monat bis zum vollständigen Fiskaljahr 2021 (Daten bis August verfügbar), aber die Regierung hat bereits 1,3 Billionen Baht geliehen, um ihre Defizite zu finanzieren und Konjunkturprogramme zu bezahlen. Im Fiskaljahr 2020 hat sich die Regierung trotz der Konjunkturpakete in Höhe von 1 Billion Baht für das gesamte Fiskaljahr nur 1,03 Billionen Baht geliehen. Die Leser werden vielleicht bemerken, dass die Regierung trotz der Schwere der diesjährigen Flut kein einziges Fluthilfepaket vorgestellt hat.

Lassen Sie mich Ihnen einige wirtschaftliche Zahlen zum Thema Hochwasser nennen. Die große Flut von 2011 ließ das BIP um 6,4% schrumpfen und wurde von der Weltbank auf 1,44 Billionen Baht geschätzt. Wenn die diesjährige Flut im Vergleich zur großen Flut vor einem Jahrzehnt nur 20% der Auswirkungen hat, wird die Regierung 288 Milliarden Baht benötigen, um die Bauern zu entschädigen und beschädigte Infrastruktur zu reparieren. Es wäre eine schwierige Aufgabe für eine so verschuldete Regierung, das Geld aufzubringen.

Zweitens hat das Land keine andere Wahl, weil den Menschen das Geld ausgeht, um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten. Hier sind einige Zahlen aus tatsächlichen BIP-Daten, die vom National Economic and Social Development Board zusammengestellt wurden, keine Schätzungen. Im zweiten Quartal 2020, als die Wirtschaft aufgrund der ersten Welle des Covid-Ausbruchs gesperrt wurde, zogen die Thailänder Ersparnisse in Höhe von 10% des BIP zurück, um Einkommensverluste auszugleichen und den wesentlichen Konsum aufrechtzuerhalten.

In den folgenden Quartalen kehrten die nationalen Ersparnisse aufgrund der staatlichen Konjunkturpakete, einer Lockerung der Sperrmaßnahmen und vor allem der Reduzierung des nicht wesentlichen Verbrauchs langsam auf ein normales Niveau zurück. Im zweiten Quartal dieses Jahres wurden die nationalen Ersparnisse jedoch wieder in Höhe von 4,9% des BIP abgezogen. Ursache war diesmal nicht der Einkommensverlust durch den wirtschaftlichen Lockdown; das geschah erst im dritten Quartal. Dies lag daran, dass die Menschen nach einem vollen Jahr anhaltend schwacher Wirtschaft verzweifelt waren und wieder auf ihre wertvollen Ersparnisse zurückgreifen mussten.

Drittens hat das Land keine Wahl, weil ausländisches Geld Thailand verlässt. Das ist kein Kinderspiel. Zu Beginn des Jahres betrug der Wechselkurs USD-Thailändischer Baht 30 Baht pro Dollar. Heute liegt der Wechselkurs bei 34 Baht pro Dollar. Wieso den? Denn ausländisches Geld verlässt Thailand ständig. Ungefähr 19 Milliarden US-Dollar sind seit dem 1. Januar aus den Devisenreserven des Landes verschwunden, wodurch der inländische Liquiditätsmarkt 630 Milliarden Baht weniger in bar hat. Ausländische Tourismuseinnahmen werden dringend benötigt.

Selbst mit dieser mutigen Entscheidung, das Land zu öffnen, ist eine Belebung der Wirtschaft unwahrscheinlich, da ausländische Touristen nicht wie erwartet kommen werden.

Erstens werden chinesische Touristen aufgrund der von der chinesischen Regierung auferlegten Fünf-Eins-Beschränkung für internationale Reisen nicht kommen. Die Beschränkung beschränkt die Fluggesellschaften auf nur einen internationalen Flug pro Woche, während die Kapazität auf diesen Flügen auf 75% begrenzt wird. Die Tourismusbranche wird die über 5 Millionen chinesischen Touristen, die 2019 Thailand besuchten, erst in der zweiten Hälfte des nächsten Jahres sehen.

Zweitens leidet die Weltwirtschaft unter den hohen Energiepreisen, die die Flugticketpreise in die Höhe treiben werden. Darüber hinaus wird die hohe Inflation die Verbraucher vorsichtiger bei ihren Ausgaben machen. Drittens werden die PCR-Testanforderungen – vor der Abreise und bei der Ankunft – und die Testkosten, einschließlich einer eintägigen stillschweigenden Quarantäne in einem Hotelzimmer, die meisten Touristen davon abhalten, nach Thailand zu kommen.

Ich habe eine interessante Information über die Luftfahrtindustrie. Die thailändische Flughafenbehörde gab vor einigen Wochen bekannt, dass für den Zeitraum Oktober 2021 bis März 2022 79% der ausländischen Fluggesellschaften ihre Flugslots und 42% der inländischen Fluggesellschaften stornierten.

So viel zur Hoffnung auf Normalität im internationalen Reiseverkehr.

Wenn Plan A – die Öffnung des Landes – die Wirtschaft nicht wiederbeleben kann, denkt die Regierung dann an Plan B?

Chartchai Parasuk, PhD, ist freiberuflicher Ökonom.

Quelle: Bangkok Post

Bangkok - Thai Airways International wird als Reaktion auf die Entscheidung der Regierung, das Königreich am 1. November zu öffnen, internationale Flüge wieder aufnehmen.

THAI Executive Vice President for Commerce Non Kalinta gab die Entscheidung am Donnerstag bekannt.

Er sagte, die Wiederaufnahme des internationalen Flugverkehrs sei im Winterflugplan der Fluggesellschaft vorgesehen, der vom 31. Oktober bis 26. März umgesetzt werden soll.

Wieder aufgenommene Routen zur Unterstützung der Wiedereröffnung der Phuket Sandbox:

1. Bangkok-Phuket-London und zurück, ab Bangkok mittwochs, freitags und sonntags.

2. Bangkok-Phuket-Frankfurt und zurück, ab Bangkok dienstags, donnerstags und samstags.

3. Bangkok-München-Phuket-Bangkok, freitags ab Bangkok (ab 1. Januar).

4. Bangkok-Phuket-Paris und zurück, ab Bangkok dienstags und donnerstags.

5. Bangkok-Phuket-Kopenhagen und zurück, donnerstags ab Bangkok.

6. Bangkok-Phuket-Stockholm und zurück, freitags ab Bangkok.

7. Bangkok-Zürich-Phuket-Bangkok, freitags ab Bangkok.

Routen nach Europa und Australien:

1. Bangkok-London und zurück, von Bangkok dienstags, mittwochs, freitags und sonntags.

2. Bangkok-Frankfurt und zurück, ab Bangkok montags, mittwochs, freitags und sonntags.

3. Bangkok-München und retour, ab Bangkok sonntags (ab 1. Januar).

4. Bangkok-Paris und zurück, sonntags ab Bangkok.

5. Bangkok-Brüssel und zurück, ab Bangkok mittwochs und freitags

6. Bangkok-Mailand und zurück, ab Bangkok donnerstags und samstags (ab 1. Januar)

7. Bangkok-Kopenhagen und zurück, ab Bangkok mittwochs und sonntags.

8. Bangkok-Stockholm und zurück, ab Bangkok dienstags und donnerstags.

9. Bangkok-Zürich und retour, ab Bangkok montags und mittwochs (einmal wöchentlich vom 31.10. bis 31.12.).

10. Bangkok-Sydney und zurück, ab Bangkok mittwochs und sonntags.

Asiatische Routen:

1. Bangkok-Manila und zurück, von Bangkok montags, dienstags, donnerstags, freitags und samstags.

2. Bangkok-Osaka und zurück, von Bangkok donnerstags, freitags, samstags und sonntags.

3. Bangkok-Tokio (Narita) und zurück, von Bangkok montags, dienstags, donnerstags und samstags.

4. Bangkok-Tokio (Haneda) und zurück, ab Bangkok dienstags, donnerstags und samstags (ab 1. Januar).

5. Bangkok-Nagoya und zurück, von Bangkok am Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Sonntag.

6. Bangkok-Taipei und zurück, von Bangkok dienstags, mittwochs, freitags und samstags.

7. Bangkok-Seoul und zurück, mit einem Flug pro Tag.

8. Bangkok-Hongkong und zurück, ab Bangkok mittwochs, freitags und sonntags.

9. Bangkok-Singapur und zurück, ab Bangkok mittwochs, donnerstags, freitags und samstags.

10. Bangkok-Jakarta und zurück, ab Bangkok mittwochs.

11. Bangkok-Neu-Delhi und zurück, mit einem Flug pro Tag (ab 1. Januar).

12. Bangkok-Mumbai und zurück, von Bangkok montags, dienstags, donnerstags, samstags und sonntags (ab 1. Januar).

13. Bangkok-Bengaluru und zurück, von Bangkok montags, freitags und sonntags (ab 1. Januar).

14. Bangkok-Hyderabad und zurück, von Bangkok montags, freitags und sonntags (ab 1. Januar).

15. Bangkok-Chennai und zurück, von Bangkok montags, dienstags, donnerstags und samstags (ab 1. Januar).

16. Bangkok-Dhaka und zurück, ab Bangkok dienstags, donnerstags und samstags (ab 1. Januar)

17. Bangkok-Karachi und zurück, von Bangkok montags, mittwochs, freitags und samstags (ab 1. Januar)

18. Bangkok-Lahore und zurück, ab Bangkok dienstags, donnerstags und samstags (ab 1. Januar)

19. Bangkok-Islamabad und zurück, von Bangkok montags, mittwochs, freitags und samstags (ab 1. Januar).

Quelle: Bangkok Post

Bangkok - Ab dem 1. November wird es keine Quarantäne für vollständig geimpfte Flugreisende aus fünf Ländern geben, und Ziele in weiteren Provinzen werden für ausländische Touristen geöffnet.

Taweesilp Visanuyothin, Sprecher des Center for Covid-19 Situation Administration, sagte, die CCSA habe am Donnerstag beschlossen, vollständig geimpfte Besucher aus Großbritannien, den Vereinigten Staaten, Deutschland, Singapur und China zuzulassen, wenn sie vor der Ankunft einen RT-PCR-Test bestehen – für eine erste Periode vom 1. November bis 31. Dezember.

Reisende aus diesen fünf Ländern (vorher waren noch 10 Länder im Gespräch!) galten als mit einem geringen Risiko einer Covid-19-Infektion. Sie müssten nicht in Quarantäne.

Auch die Zahl der für Touristen geöffneten Reiseziele würde sich von vier Provinzen – Phuket und Teile der Provinzen Surat Thani, Phangnga und Krabi – auf 17 wirtschaftlich bedeutende Provinzen ausweiten. Dies würde ganz Bangkok, Samut Prakan (nur Flughafen Suvarnabhumi), Prachuap Khiri Khan (Bezirk Hua Hin) und ganz Krabi und Phangnga umfassen, sagte Dr. Taweesilp.

Ab dem 1. Dezember würden weitere 16 wichtige Provinzen wiedereröffnet, darunter Chiang Rai, Mae Hong Son, Lamphun, Phrae und Sukhothai.

Das Operationskomitee der CCSA müsse noch die gesamte Liste der zusätzlichen Provinzen fertigstellen, sagte Dr. Taweesilp.

Das Briefing der CCSA am Donnerstagnachmittag begann damit, dass Premierminister Prayuth Chan-o-cha bestätigte, dass Thailand in zwei Wochen für die Wiedereröffnung bereit sei.

„Viele Länder möchten, dass ihre Bürger Thailand besuchen… Es wird ein kleiner Anfang sein, damit die Menschen wieder ihren Lebensunterhalt verdienen“, sagte der Premierminister.

Auch Minister und hochrangige Vertreter der Regierung und des Privatsektors waren bei der Ankündigung im Regierungsgebäude anwesend.

Quelle: Bangkok Post

Bangkok - Obwohl die thailändische Regierung oft für ihre allzu optimistischen Tourismusprognosen kritisiert wird, die scheinbar aus dem Nichts gefallen sind, ist sich die thailändische Regierung dieses Mal sicher, dass die Menschen wieder hereinströmen werden, wenn die Grenzen am 1. November wieder geöffnet werden. Der Minister für Tourismus und Sport Pipat Ratchakitprakan sagte, während Thailand seine Grenzen öffnen muss, muss sich Thailand auf einen Ansturm internationaler Reisender vorbereiten, die am 1. November in das Land strömen.

Der Minister sagte, Thailand sei traditionell ein beliebtes Winterziel mit Reisenden aus kälteren westlichen und nördlichen Ländern, die an die sonnigen Strände Thailands strömen, um einen warmen Winter zu genießen. Obwohl Covid-19 Thailands Tourismusindustrie dezimiert hat, ist der Minister zuversichtlich, dass Touristen bereit sind, wieder nach Thailand zu strömen, während sich die Welt langsam wieder öffnet und sich der internationale Reise- und Tourismussektor erholt.

Er forderte Thailand auf, sich auf diesen Zustrom von Touristen vorzubereiten und mit einem starken Screening-Prozess auf sie vorbereitet zu sein, um die Sicherheit von Covid-19 rational und effektiv zu halten. Kürzlich schlug der Gouverneur der thailändischen Tourismusbehörde, Yuthasak Supasorn, vor, die komplexe und frustrierende Einreisebescheinigung aufzuheben und die Kosten der erforderlichen RT-PCR auf jeweils unter 1.000 Baht zu senken, um internationale Reisende zurück nach Thailand zu locken.

Der Tourismusminister bleibt jedoch optimistisch und glaubt, dass die Wiedereröffnung am 1. November den Touristenstrom bis Ende des Jahres beginnen und 2022 beginnen wird.

Krungsri Securities prognostiziert 300.000 Touristen, die bis Ende 2021 in Thailand ankommen, und 14 Millionen Touristen im Jahr 2022. Sie prognostizieren, dass 2023 mit schätzungsweise 34 Millionen Touristen endlich wieder normal werden und 2024 schließlich eine vollständige Erholung eintreten wird.

Quelle: Nation

Bangkok - Ein in Russland entwickelter Einzeldosis-Impfstoff gegen Covid-19 hat sich als zu 70% wirksam gegen die Delta-Variante erwiesen. Laut einem Reuters-Bericht zeigte Sputnik Light 3 Monate nach der Verabreichung eine Wirksamkeit von 70% gegen den hochansteckenden Stamm. Die Daten wurden vom Gamaleya Institute, den Entwicklern des Impfstoffs, im Vorfeld eines Peer-Review eingereicht. Die Studie basierte auf 28.000 Studienteilnehmern, denen eine Dosis Sputnik Light verabreicht wurde, im Vergleich zu einer Kontrollgruppe von 5,6 Millionen Menschen, die keinen Covid-19-Impfstoff erhielten.

Reuters berichtet, dass Russland derzeit mit einem Anstieg der Covid-19-Infektionen in Verbindung mit Impfstoffzögern kämpft, während es versucht, mit wirksamen ausländischen Impfstoffen wie Pfizer, AstraZeneca und Moderna zu konkurrieren, deren Hersteller Hunderte Millionen Dosen herstellen. Der russische Direktinvestitionsfonds sagt, dass der Sputnik Light-Impfstoff, wenn er als Booster verabreicht wird, fast so wirksam wäre wie Russlands 2-Dosis-Impfstoff Sputnik V. Laut Kirill Dmitriev vom RDIF, der Sputnik V im Ausland vermarktet, wäre Sputnik Light 83% wirksam bei der Verhinderung der Übertragung und über 94% wirksam bei der Verhinderung von Krankenhausaufenthalten. Er geht davon aus, dass der Einzeldosis-Impfstoff Russlands primärer Covid-19-Impfstoff wird.

„Letztendlich glauben wir, dass Sputnik Light in einem Jahr der Hauptimpfstoff sein könnte, wenn viele Menschen nur noch einmal geimpft werden müssen oder Covid hatten und Sputnik V nicht brauchen.“

Quelle: Reuters

Bangkok - Nachdem fast 500.000 Pfizer-BioNTech-Impfstoffe verabreicht wurden, um Schüler im Alter von 12 bis 18 Jahren zu impfen, berichtet das Department of Disease Control, dass keine Berichte über schwere Nebenwirkungen vorliegen. Die Beruhigung kommt, da sich Fake News durch einen viralen LINE-Beitrag verbreitet haben, in dem unter anderem behauptet wird, dass die Impfaktion ein versuchter Völkermord sei.

Die DDC berichtet, dass nach der Verabreichung von 499.046 Pfizer-Impfstoffen an Schüler im Alter zwischen 12 und 18 Jahren noch keine offiziellen Berichte über Nebenwirkungen vorliegen. Die Einführung der Impfung war ein großer Anstoß für die thailändische Regierung, um die Schulen bis zum nächsten Monat sicher wieder zu öffnen.

Schulen dienen als provisorische Impfzentren, da jugendliche Schüler ihre Pfizer-Impfstoffe erhalten, die einzige Marke, die für den Notfall bei Personen unter 18 Jahren zugelassen wurde. Sinopharm hatte eine Zulassung für Kinder ab 3 Jahren beantragt, die jedoch bisher abgelehnt wurde.

Die thailändische Impfbehörde erwägt jetzt den nächsten Schritt, da zweite Pfizer-Impfstoffe für Jungen im Teenageralter überdacht werden, nachdem ein sehr seltenes Auftreten von Herzentzündungen nur bei jungen Männern festgestellt wurde. Die Entzündung war zuvor nur bei 3 Personen in Thailand gemeldet worden, die alle kurz behandelt wurden und sich vollständig erholten.

Die endgültige Entscheidung, ob die zweite Dosis an Jungen im Teenageralter oder nur an Studentinnen verabreicht wird, wird vor dem 25. Oktober getroffen, wenn die zweite Impfung für diejenigen, die die erste Injektionsrunde erhalten, zu Beginn der Impfkampagne am 4. Oktober vorgesehen ist.

In der Zwischenzeit hat der Direktor der DDC für Gesundheitsgefahren und -krankheiten im Notfall junge Menschen davor gewarnt, auf Fake News oder irreführende Informationen hereinzufallen, die insbesondere in sozialen Medien ohne geeignete Quellen verbreitet werden. Er schlug vor, dass sie sich an zuverlässige Quellen wenden, um ihre Informationen über Impfstoffe zu erhalten.

Quelle: NNBT

ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com