Wochenblitz

Wochenblitz

Pattaya - Beamte in Pattaya und Koh Larn sagen, dass es derzeit keine Pläne gibt, die Insel für Besucher zu schließen, obwohl ein Mann, der kurz in einem lokalen Restaurant gearbeitet hat, positiv auf Covid-19 getestet wurde. Es wird davon ausgegangen, dass der Arbeitnehmer vom 3. bis 6. April beschäftigt war, bevor er kündigte. Während seiner kurzen Anstellung besuchte er an einem Abend eine Reihe von Ausgehmöglichkeiten in Pattaya, bevor er auf die Insel zurückkehrte. Der Name des Restaurants, in dem er arbeitete, wurde nicht veröffentlicht.

Der Mann wurde später von Kontakt-Tracern kontaktiert und anschließend positiv auf das Virus getestet. Die Pattaya News berichten, dass das Restaurant auf Koh Larn drei Tage lang geschlossen war und Beamte mehrere Personen testeten, mit denen der Mann in Kontakt gekommen war. Es wird davon ausgegangen, dass alle negativ getestet wurden, sich jedoch 14 Tage lang selbst isolieren.

Auf der Insel wurden keine weiteren Infektionen registriert. Beamte bestätigen, dass sie für einheimische Touristen offen bleiben werde, und es werden strenge Maßnahmen zur Krankheitsvorbeugung getroffen, einschließlich der obligatorischen Verwendung der MorChana-App zur Kontaktverfolgung. Beamte haben die Menschen aufgefordert, die Vorschriften zum Tragen von Masken einzuhalten, und erklärt, dass eine kleine Minderheit - hauptsächlich Ausländer - dies nicht tut.

Derzeit ist keine Sperrung für die Insel geplant, da Veranstaltungsorte mit hohem Risiko wie Bars und Clubs bereits vorübergehend geschlossen sind. Restaurants und Hotels bleiben für einheimische Touristen geöffnet, und Outdoor-Aktivitäten wie Bootstouren und Tauchen können so lange fortgesetzt werden, bis das Center for Covid-19 Situation Administration dies verbietet. In der Provinz Chon Buri gibt es derzeit keine Einschränkungen für diejenigen, die ein- oder abreisen.

Quelle: Pattaya News

Bangkok - Der Gouverneur von Bangkok sagt, dass jeder, der Kontakt mit einem Covid-19-Patienten hatte, sich 10 Tage lang selbst isolieren muss. Nation Thailand berichtet, dass Gouverneur Aswin Kwanmuang Ratschläge für diejenigen gegeben hat, die sich selbst isolieren, und erklärt, dass sie die folgenden 4 Schritte einhalten müssen.

1. Schlafen Sie in einem separaten Raum für andere Bewohner
2. Essen Sie nicht mit anderen Personen im Haus
3. Separater Müll, da Müll, der von einer potenziell infizierten Person verwendet wird, eine Übertragungsquelle sein kann
4. Verwenden Sie nach Möglichkeit ein separates Badezimmer. Wenn dies nicht möglich ist, sollte die potenziell infizierte Person nach jedem Gebrauch als letzte das Badezimmer, die Waschbecken und den Toilettensitz benutzen

Der Gouverneur sagt, dass Menschen, die alleine in einem Haus oder einer Wohnung leben, einen Lebensmittel-Lieferservice nutzen können, aber in Anwesenheit von Lebensmittel-Lieferanten eine Maske tragen und sich regelmäßig die Hände waschen müssen. Bewohner von Eigentumswohnungen müssen den Gebäudemanager darüber informieren, dass sie sich selbst isolieren, und die Verwendung von öffentlichen Bereichen wie Aufzügen vermeiden.

In Innenräumen sollten zu jeder Zeit Masken getragen werden, und alle Bewohner sollten in öffentlichen Bereichen soziale Distanzierung beachten. Die Gebäudemanager sind dafür verantwortlich, die Bewohner anzuweisen, Maßnahmen zur Krankheitsvorbeugung zu beachten, und sollten außerdem regelmäßig die öffentlichen Bereiche desinfizieren und potenziell infektiöse Abfälle angemessen behandeln.

Nation Thailand listet die folgenden Nummern für diejenigen auf, die weiteren medizinischen Rat benötigen.

Covid-19-Situation bei der Hotline des Bangkok Health Office (02) 203 2393 oder (02) 203 2396 oder (02) 203 2883 und (02) 245 4964 (24 Stunden)

Hotline der BKK COVID-19-Website (02) 203 2393 und (02) 203 2396 (Öffnungszeiten 8 bis 22 Uhr)

Personen mit Covid-19-Symptomen sollten sich an das Erawan Center in Bangkok unter der Nummer 1646 wenden. Personen, bei denen das Risiko besteht, dass sie infektiösen Fällen ausgesetzt sind, können das Emergency Operation Center unter 097 046 7549 und das Department of Disease Control unter 1422 anrufen.

Infizierte Patienten können sich rund um die Uhr unter der Hotline 1668 der medizinischen Abteilung, am National Institute of Emergency Medicine 1669 oder unter der Hotline NHSO 1330 beraten lassen.

Quelle: Nation

Nakhon Ratchasima - Ein 10-jähriges Mädchen, das während einer Feuerbestattungszeremonie von einem hölzernen Feuerwerkskörper getroffen wurde, ist gestorben, nachdem es zwei Wochen lang auf einer Intensivstation im Krankenhaus um das Leben gekämpft hatte.

Die Eltern und die Familie von Natcha "Nong Milk" Sawasdee forderten ihre Leiche am Mittwoch im Maharat Nakhon Ratchasima Krankenhaus im Bezirk Muang, nachdem sie am Dienstagabend für tot erklärt wurde.

Sie nahmen einen Teddybär mit.

Ihr trauernder Vater Nirut sagte, Nong MIlks Zustand habe sich am Dienstag rapide verschlechtert, und die Familie hoffte auf ein Wunder. Der gefürchtete Anruf aus dem Krankenhaus kam, als sie zu Abend aßen.

"Ich bin zusammengebrochen und konnte nichts essen", sagte Nirut. "Es war ein großer Verlust für die Familie."

Die Gesangsrituale und die Einäscherung finden im Wat Na Phra That im Bezirk Pak Thong Chai statt.

Das Mädchen wurde am Nachmittag des 29. März schwer verletzt, als Trümmer von einem großen Feuerwerk aus Holz und PVC auf ihren Kopf fielen, als sie darauf wartete, dass ihre Mutter sie von der Ardwitthaya-Schule in Pak Thong Chai nach Hause brachte.

Das Feuerwerk war eine von mehreren Raketen, die während einer Einäscherung im Wat Na Phra, das an die Schule angrenzt, abgefeuert wurden. Die Bestattungsriten von Nong Milk finden im selben Tempel statt.

Zwei Männer, die die Raketen in die Höhe schossen, wurden wegen rücksichtslosen Verhaltens angeklagt.

Quelle: Bangkok Post

Regierung wird keinen landesweiten Lockdown verhängen

Published in Bangkok
Freitag, 16 April 2021 14:37

Bangkok - Das nationale Komitee für übertragbare Krankheiten hat vereinbart, dass die Regierung die aktuelle Covid-19-Krise überwinden kann, ohne eine landesweite Sperrung verhängen zu müssen.

Der Gesundheitsminister Anutin Chanvirakul sagte am Donnerstag, dass das Komitee vorerst keinen Sinn darin gesehen habe, eine Sperrung zu verhängen. Der Krankheitszyklus dauerte nur zwei Wochen, und die Regierung hat mit allen Beteiligten gut zusammengearbeitet.

Er sagte, das Komitee habe sich auf verschiedene Maßnahmen zur Bekämpfung der Krankheit geeinigt, einschließlich der Anordnung, dass Restaurants in den Provinzen der roten Zone um 21.00 Uhr und anderswo um 23.00 Uhr geschlossen werden. Der Verkauf von Alkohol in Restaurants sollte im ganzen Land verboten werden.

Weitere Vorschläge beinhalteten ein Verbot von Partys und Versammlungen von mehr als 50 Personen, das Verbot aller Kurse und die Schließung von Vergnügungsparks, einschließlich Erholungsgebieten in Kaufhäusern.

Die Vorschläge werden auf der Sitzung des Zentrums für Covid-19-Situationsverwaltung am Freitag erörtert. Im Falle einer Umsetzung wären die Maßnahmen bis Ende dieses Monats wirksam.

Quelle: NNT

Pattaya - Während Provinzen mehr Sektoren schließen, strengere Vorschriften auferlegen, obligatorische Covid-19-Tests verlangen und Quarantänen für inländische Reisende (in einigen Fällen) verhängen, verfolgt Pattaya einen anderen Ansatz: Touristen herzlich in ihrer Stadt willkommen zu heißen.

Der Bürgermeister von Pattaya, Sonthaya Kunplome, sagte gestern, dass jeder in Pattaya willkommen sei und nicht unter Quarantäne gestellt werden müsse. Dies könnte Reisende ermutigen, die wegen abgesagter Songkran-Feste und Reisen deprimiert sind.

Er behauptet, die Stadt Pattaya habe alle ihre Mitarbeiter aufgefordert, zusammenzuarbeiten, um eine für Touristen sichere Umgebung zu schaffen, anstatt vollständig zu schließen. Die Mitarbeiter sind in der ganzen Stadt im Einsatz, um Covid-19-Sicherheitsprotokolle zu implementieren, durchzusetzen und zu überwachen und sicherzustellen, dass Einheimische und Touristen die Vorschriften einhalten und Pattaya vor der Verbreitung von Coronaviren zu schützen.

Während Bars, Nachtclubs und Massagegeschäfte auf Anordnung der CCSA unbedingt geschlossen bleiben, arbeiten die Beamten der Stadt Pattaya hart daran, beliebte Tourismusgebiete wie Koh Larn und die Pattaya Beach Road für Reisende offen zu halten. Das Rathaus arbeitet mit Freiwilligen und der örtlichen Polizei zusammen und ergreift Maßnahmen, um Touristen und Verkäufern in Pattaya einen sicheren und angenehmen Songkran-Urlaub zu ermöglichen.

Dieser alternative Ansatz steht in krassem Gegensatz zu den meisten anderen Provinzen, in denen die Songkran-Feierlichkeiten abgesagt wurden und Semi-Lockdowns durchgeführt wurden. Vor 2 Tagen verhängten 37 thailändische Provinzen eine 14-tägige Quarantäne gegen Reisende aus Bangkok, Nonthaburi, Pathum Thani, Nakhon Pathum und Samut Prakan - Gebiete rund um Bangkok, die als rote Zone für Covid-19-Infektionen gelten.

Quelle: Pattaya Mail

Pattaya - Während Provinzen mehr Sektoren schließen, strengere Vorschriften auferlegen, obligatorische Covid-19-Tests verlangen und Quarantänen für inländische Reisende (in einigen Fällen) verhängen, verfolgt Pattaya einen anderen Ansatz: Touristen herzlich in ihrer Stadt willkommen zu heißen.

Der Bürgermeister von Pattaya, Sonthaya Kunplome, sagte gestern, dass jeder in Pattaya willkommen sei und nicht unter Quarantäne gestellt werden müsse. Dies könnte Reisende ermutigen, die wegen abgesagter Songkran-Feste und Reisen deprimiert sind.

Er behauptet, die Stadt Pattaya habe alle ihre Mitarbeiter aufgefordert, zusammenzuarbeiten, um eine für Touristen sichere Umgebung zu schaffen, anstatt vollständig zu schließen. Die Mitarbeiter sind in der ganzen Stadt im Einsatz, um Covid-19-Sicherheitsprotokolle zu implementieren, durchzusetzen und zu überwachen und sicherzustellen, dass Einheimische und Touristen die Vorschriften einhalten und Pattaya vor der Verbreitung von Coronaviren zu schützen.

Während Bars, Nachtclubs und Massagegeschäfte auf Anordnung der CCSA unbedingt geschlossen bleiben, arbeiten die Beamten der Stadt Pattaya hart daran, beliebte Tourismusgebiete wie Koh Larn und die Pattaya Beach Road für Reisende offen zu halten. Das Rathaus arbeitet mit Freiwilligen und der örtlichen Polizei zusammen und ergreift Maßnahmen, um Touristen und Verkäufern in Pattaya einen sicheren und angenehmen Songkran-Urlaub zu ermöglichen.

Dieser alternative Ansatz steht in krassem Gegensatz zu den meisten anderen Provinzen, in denen die Songkran-Feierlichkeiten abgesagt wurden und Semi-Lockdowns durchgeführt wurden. Vor 2 Tagen verhängten 37 thailändische Provinzen eine 14-tägige Quarantäne gegen Reisende aus Bangkok, Nonthaburi, Pathum Thani, Nakhon Pathum und Samut Prakan - Gebiete rund um Bangkok, die als rote Zone für Covid-19-Infektionen gelten.

Quelle: Pattaya Mail

Phuket - Versuche, eine Luxusyacht von Phuket nach Surat Thani zu liefern, um sie schließlich nach Koh Samui zu bringen, schafften es letzte Nacht nie von der Insel, da das Boot auf einem Anhänger es nicht unter eine Fußgängerbrücke schaffte.

Ein Verkehrspolizist aus Thalang, der gestern Abend im Dienst war, erklärte gegenüber The Phuket News, dass der Lkw-Fahrer Probleme mit insgesamt vier Fußgängerbrücken in der Thepkrasattri Road hatte.

Der Beamte, der nicht namentlich genannt werden wollte, erhielt gegen 20 Uhr seinen ersten Anruf vom LKW-Fahrer, der um Hilfe bat.

Das Boot, ein Prestige 500 mit einer Länge von 50 Fuß, konnte nicht unter der Fußgängerbrücke in der Nähe der Baan Tha Reua Schule in der Thepkrasattri Road hindurch gefahren werden.

Die Verkehrspolizei traf ein, um sicherzustellen, dass keine Autos oder Motorräder versuchten, das Boot zu passieren, während das Problem behoben wurde.

Der Fahrer hatte Probleme, das Boot sicher unter die Fußgängerbrücke in der Nähe der Niederlassung der Provincial Electricity Authority Thalang nördlich des Heroines Monument zu bringen.

Nach ungefähr einer halben Stunde wurde das Boot sicher unter die Brücke gebracht.

Um 23 Uhr kam der Fahrer persönlich in der Thalang Polizeistation an, um um Hilfe zu bitten, da das Boot diesmal nicht sicher unter der Fußgängerbrücke vor der Baan Lipon Schule in Srisoonthorn gebracht werden konnte.

Diesmal bat der Beamte den Fahrer, das Problem selbst zu lösen.

„Ich sagte ihm, er solle zuerst versuchen, das Problem selbst zu lösen. Wenn er wirklich Hilfe brauchte, rufen Sie uns bitte noch einmal an“, sagte der Beamte.

Bevor er seine Schicht beendete, überprüfte der Verkehrspolizist die Fortschritte bei der Räumung des Bootes, und der Fahrer teilte ihm mit, dass er das Boot zurück zur Boat Lagoon Marina in Koh Kaew bringen werde.

"Der Fahrer sagte, das Radar auf dem Boot sei während der Bemühungen, unter die Brücke zu gelangen, beschädigt worden", sagte der Beamte.

Phuket News bestätigte später, dass das Boot zur Bootslagune zurückgebracht wurde.

Die Höhe der Fußgängerbrücken soll fünf Meter betragen.

Ein Zuschauer stellte jedoch fest, dass durch ein Anheben der Straße die Höhenabstandshinweise möglicherweise ungenau waren.

Quelle: Phuket News

Bangkok - Das Gesundheitsministerium fordert Menschen, die in Risikogebieten leben, auf, von zu Hause aus zu arbeiten oder zwei Wochen dort zu bleiben, um den Aufwärtstrend der Covid-19-Fälle einzuschränken, der nach dem Songkran-Festival voraussichtlich in die Höhe schnellen wird.

"Wir rechnen im nächsten Monat mit 483 Fällen pro Tag, obwohl wir bereits von zu Hause aus arbeiten. Die Zahl ist immer noch hoch, daher werden wir zusätzliche Maßnahmen ergreifen, da der aktuelle Zustand solche Maßnahmen rechtfertigt", so Dr. Opas Karnkawinpong, Chef der Abteilung für Krankheitskontrolle (DDC).

Es wird berichtet, dass die Regierung neue Maßnahmen einführt, um den Anstieg neuer Covid-19-Fälle zu verlangsamen. Eine der Maßnahmen ist die Verringerung der Mobilität. Dr. Opas sagte jedoch nicht, ob das Ministerium vorschlagen würde, dass die Regierung eine obligatorische Work-from-Home-Anordnung auferlegt und in einigen Bereichen mit hohem Risiko eine gezielte Sperrung anwendet.

Das Ministerium hat in neun Provinzen Hochrisikogebiete als rote Zonen ausgewiesen. Es handelt sich um Bangkok, Chiang Mai, Chon Buri, Prachuap Khiri Khan, Samut Prakan, Samut Sakhon, Pathum Thani, Sa Kaeo und die Provinz Narathiwat.

Thailand trat Anfang dieses Monats in seine dritte Covid-19-Welle ein, nachdem eine Gruppe von Infektionen aufgetreten war, die in Bars und Unterhaltungsstätten in Bangkoks Stadtteil Thong Lor entdeckt wurden. Über 50% der Neuinfektionen des Landes sind auf Nachtunterhaltungsorte zurückzuführen, darunter 64% in Bangkok, 52% in Chiang Mai, 74% in Prachuap Khiri Khan und 76% in der Provinz Sa Kaeo.

In Bezug auf die Infektionen des Landes weist Bangkok mit insgesamt 6.923 Fällen die höchste Fallzahl auf, gefolgt von 1.976 Fällen in Chiang Mai, 1.199 Fällen in Chon Buri, 646 Fällen in Samut Prakan und 427 Fällen in der Provinz Prachuap Khiri Khan.

Laut DDC wurde die sich schnell ausbreitende britische Variante bei Neuinfektionen entdeckt, wobei die meisten Fälle bei Teenagern und berufstätigen Erwachsenen auftraten. Etwa 90% der infizierten Fälle zeigten geringfügige Symptome oder sind asymptomatisch. Universitätsstudenten werden auch als Risikogruppen und neue Träger angesprochen.

In der Zwischenzeit bestand Dr. Nattapong Wongwiwat, stellvertretender Direktor der Abteilung für medizinische Dienste, darauf, dass es genügend Betten für Covid-19-Patienten gibt, inmitten der kollektiven Panik in den sozialen Medien, da Benutzer sich beschwert haben, in Krankenhäusern keine Betten zu finden.

Das Ministerium fordert die Patienten auf, ihre Infektionen zu melden, sagte Dr. Nattapong. "Die Patienten sollten vom Überwachungssystem des Ministeriums überwacht werden, da die Krankheit ihren Zustand jederzeit verschlechtern könnte", sagte er.

Er sagte, es gibt 4.703 Betten in allen Krankenhäusern in Bangkok und 1.482 Betten in Feldkrankenhäusern, von denen 3.460 bereits belegt waren, und fügte hinzu, dass ein Patient innerhalb eines Tages ein Bett bekommen könnte.

Quelle: Bangkok Post

Pattaya Beach Reparaturen dauern 3 Tage

Published in Pattaya & Ostküste
Donnerstag, 15 April 2021 15:58

Pattaya - Die Arbeitsteams von Pattaya reparieren erhebliche Schäden am Strand der Stadt, die im schweren Sturm am Sonntag entstanden sind.

Drei Stunden strömender Regen ließen Millionen Liter bergab durch die Stadtteile von Pattaya und über die Beach Road laufen und entlang des 3,5 Kilometer langen Strandes massive Sandgräben entstehen.

Die Stadt setzte am Montagmorgen schwere Maschinen ein, um den Sand wiederzugewinnen und die Kanäle zu füllen. Die Arbeiten begannen in Soi 4 und werden in den nächsten Tagen nach Süden fortgesetzt.

BürgermeisterSonthaya Kunplome sagte, dass der Gesamtniederschlag in Pattaya 88 Millimeter betrug, mehr als das Doppelte eines durchschnittlichen dreistündigen Sturms. Der Sturm bedeckte den gesamten Distrikt Banglamung, und Wasser floss von den höchsten Erhebungen des Gebiets herab.

Quelle: Pattaya Mail

Bangkok - Die Regierung erwägt eine Sperre in Bangkok, Chiang Mai, Prachuap Khiri Khan und Chonburi, um eine weitere Verbreitung von COVID-19 zu verhindern.

Am Mittwoch erklärte der Generalsekretär des Nationalen Sicherheitsrates von Natthapon Nakpanich und Vorsitzende des CCSA-Unterausschusses (Center for Covid-19 Situation Administration), dass der Vorschlag, in den am schlimmsten betroffenen Provinzen teilweise Sperren zu verhängen, von der Regierung geprüft werde.

Ein Treffen, das am Freitagnachmittag vom Premierminister geleitet wird, soll über die Angelegenheit entscheiden, während andere vorbeugende Maßnahmen wie die Schließung oder Einschränkung des Zugangs zu Fitnessstudios und weitere Einschränkungen für Restaurants angekündigt werden könnten.

In Prachuap Khiri Khan, einer der am stärksten von dieser jüngsten Welle von COVID-19-Infektionen betroffenen Provinzen, hat der Provinzgouverneur bereits die Schließung aller Fitnessstudios angeordnet, und Restaurants dürfen bis auf weiteres keinen Alkohol mehr servieren.

Die Nachricht kommt, als Thailand am Mittwoch 1.335 neue COVID-19-Caes meldete, die höchste Anzahl an täglichen Neuinfektionen.

Ab heute müssen Einkaufszentren in Thailand bis 21.00 Uhr geschlossen sein und wenn möglich, müssen die Leute für die nächsten 14 Tage von zu Hause aus arbeiten.

Ebenfalls am Mittwoch sagte Dr. Opas Karnkawinpong, Generaldirektor der Abteilung für Krankheitskontrolle (DDC) des Ministeriums für öffentliche Gesundheit, dass Reisen zwischen den Provinzen vermieden werden sollten, und forderte die Menschen auf, an ihrem derzeitigen Standort zu bleiben, anstatt von ihrer Songkran-Reise nach Hause zurückzukehren.

Quelle: ThaiVisa

ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com