Pattaya — Die Polizei von Pattaya City wurde am 5. August um 1.35 Uhr zu einer Störung in der “Matador Bar” in Bua Khao im Zentrum von Pattaya gerufen, bei der zwei ausländische Touristen in einen heftigen Streit mit dem Sicherheitspersonal der Bar verwickelt waren, der zu Verletzungen führte.
Als die Behörden den Tatort erreichten, fanden sie einen großen ausländischen Mann, identifiziert als Ian Thomas, 60, mit einer Wunde an der linken Augenbraue und einer zerbrochenen Brille am Boden liegend vor. Ein anderer Mann, Gregory Thomas, 37, der sich als sein Sohn herausstellte, kümmerte sich um seinen verletzten Vater.
Nattakan Boonprasom, 27, ein Angestellter der Bar, erzählte der Polizei, dass Thomas Sr. vor der Auseinandersetzung das Lokal betrat, aber vom Barbesitzer gebeten wurde, es zu verlassen. Als er die Ausgangstür der Bar erreichte, schubste der ältere Brite den Angestellten weg und löste damit die Auseinandersetzung aus, die zu einem hitzigen Wortwechsel und schließlich zu der Schlägerei führte.
Sanitäter behandelten Thomas Sr. wegen seiner Verletzungen. Thomas klagte über Schmerzen in der Brust, so dass er zur weiteren Behandlung ins Pattaya Memorial Hospital gebracht wurde.
Die Polizei nahm die an der Schlägerei beteiligten Sicherheitskräfte zur Befragung auf die Polizeistation von Pattaya mit. Da die beiden Ausländer unter Alkoholeinfluss standen, erlaubte die Polizei ihnen, vorübergehend in ihre Unterkünfte zurückzukehren, und setzte eine weitere Befragung zu einem späteren Zeitpunkt an.
