Wochenblitz

Wochenblitz

Bangkok - Der Strafgerichtshof verurteilte einen Australier zu 19 Jahren und einen Syrer, zwei Thailänder und einen Marokkaner zu 16 Jahren Haft, weil sie in einer Bar in Bangkok vier Marokkanerinnen zur Prostitution gezwungen hatten.

Das Gericht las sein Urteil in dem Fall des Menschenhandels gegen Michael Pearl (46), einen im Sudan geborenen Australier, Ghassan Wakej (37), einen Syrer, Chalad Narachan(63), Aree Iamsaree (46), beide aus Thailand, und Hana Taoyuree (38), ein Marokkaner.

Sie wurden wegen Menschenhandel, Prostitution und weiteren Vergehen gegen das Strafgesetzbuch angeklagt.

Pearl wurde vorgeworfen, Bandenführer zu sein, da er den Dream Disco Pub im vierten Stock des Zenith Hotels besitzt, in dem die vier Opfer von Oktober 2016 bis März 2017 zur Prostitution gezwungen wurden.

Taoyuree wurde angeklagt, die vier marokkanischen Frauen über Laos nach Bangkok gelockt und geschmuggelt zu haben, indem er ihnen einen Job als Kellnerin versprochen hatte. Stattdessen wurden sie gezwungen, sich zu prostituieren.

Die beiden Männer aus Thailand und der Syrer wurden angeklagt, die vier Opfer festgehalten und angegriffen zu haben, um sie zur Prostitution zu zwingen.

Nachdem die vier Opfer gerettet wurden, verließen zwei das Königreich, um nach Marokko zurückzukehren, während die beiden anderen als Zeugen blieben.

Die fünf Angeklagten wurden auf Kaution freigelassen, indem sie den Betrag von 300.000 Baht hinterlegten. Sie kamen am Mittwochmorgen zum Gericht, um das Urteil zu vernehmen.

Das Gericht entschied, dass die fünf nicht über genügend Beweise verfügten, um die erhobenen Anklagen zu bestreiten, während die Staatsanwaltschaft über viele Beweise und Berichte von den Opfern verfügte.

Das Gericht stellte fest, dass jeder der fünf Angeklagten zwei Punkte des Strafgesetzbuches verletzt hatte und für jeden Punkt eine Haftstrafe von zwei Jahren erhielten.

Jeder der fünf Angeklagten wurde wegen Verstoßes gegen das Menschenhandelsgesetz zu 12 Jahren Gefängnis verurteilt.

Da der Australier die Bar besaß, wurde er auch wegen Verstoßes gegen das Prostitutionsgesetz verurteilt. Für diese Verurteilung erhielt er weitere drei Jahre.

Pearl erhielt insgesamt 19 Jahre Gefängnis und die anderen Beteiligten 16 Jahre.

Bangkok - Drei der britischen Taucher, die an der außerordentlichen Rettung von 12 Jungen und ihrem Fußballtrainer beteiligt waren, die in der überfluteten Höhle Tham Luang festsaßen, enthüllten weitere Einzelheiten über die gefährliche Operation.

Rick Stanton, Jason Mallinson und Chris Jewell erschienen auf der This Morning Show in Großbritannien und diskutierten detailliert, was während der Rettungsmission passiert ist.

„Wir wussten, dass es eine extrem schwierige und riskante Operation sein würde, mit einer geringen Wahrscheinlichkeit des totalen Erfolgs“, sagte Jewell den Moderatoren Ruth Langsford und Eamonn Holmes.

Sie enthüllten auch, dass die Jungen bis zu dem Punkt sediert wurden, an dem sie fast bewusstlos waren, was ihnen erlaubte, sie ohne Panik aus der Höhle zu evakuieren.

Richard Stanton, der einer der ersten Taucher war, der die Jungen fand, verriet, wie er zuerst die Jungen ausmachte. „Dann haben sie uns reden gehört, und sie haben unsere Lampen gesehen. Dann sind sie den Hang hinabgestiegen.“

„Es war unglaublich. Ich war nicht davon überzeugt, dass alles gut gehen würde. Sie waren alle in relativ guter Verfassung“, fügte er hinzu.

Taucher Jason Mallinson spielte das Lob an die Taucher herunter, die als Helden betitelt werden.

„Wir haben einfach gemacht, was wir gelernt haben. Wir haben in den letzten 25 Jahren vieles erlebt. Wir sind glücklich, dass wir diese Fähigkeiten nutzen können, um Menschen zu helfen.“

Unterdessen erzählte der britische Taucher John Volanthen, der neben Richard Stanton der andere Taucher war, wie „bemerkenswert“ die Rettung war.

Loading...

Phuket/Bangkok – Der Tropensturm „Son-Tinh“ sorgt für schwere Regenfälle, die in vielen Teilen Thailands zu Warnungen führen.

Die Auswirkungen des Sturms waren in verschiedenen Provinzen bereits spürbar, noch bevor der Sturm von Vietnam nach Thailand zog.

In Pattaya wurden  rote Fahnen aufgestellt, um die Betreiber kleinerer Boote davor zu warnen, sich ins Meer zu wagen.

Das Marineministerium von Phuket warnte vor unruhigen Verhältnissen und hob hervor, dass Kapitäne und Bootsbesitzer, die das Wetterrisiko nicht beachten würden, bestraft werden müssten.

Am 5. Juli fuhren zwei Boote trotz Warnung und versanken. Es gab 47 Tote.

Das Meteorologische Amt warnte, dass Son-Tinh in vielen Provinzen, darunter Chiang Rai, Phitsanulok, Nong Khai, Udon Thani, Bangkok, Chon Buri, Phuket, Krabi und Trang, heftige Regengüsse verursachen würde.

Die Regenfälle könnten Sturzfluten und damit verbundene Risiken verursachen.

„Die Auswirkungen des Sturms werden bis zum 20. Juli andauern“, fügte er hinzu.

In der Provinz Mae Hong Son gab es bereits Sturzfluten im Thampla-Phasua-Wasserfall-Nationalpark und den umliegenden Gebieten.

Die tobenden Fluten waren so heftig, dass mehrere Ausrüstungsgegenstände des Nationalparkbüros weggeschwemmt wurden. Die Parkmauer wurde ebenfalls beschädigt.

„In unserer Nachbarschaft waren drei Menschen von Sturzfluten umgeben. Wir mussten ihnen helfen“, sagte der Chef des Nationalparks, Weerachai Mongkhonphan.

Im Distrikt Nakhon Thai in der Provinz Phitsanulok wurden Maisfarmen und Reisfelder überflutet.

Das Büro für Katastrophenvorbeugung und -minderung untersucht die Schäden, um bei Bedarf Hilfe leisten zu können.

In der Provinz Phuket bat Rawais Bürgermeister Aroon Solos die SEALs der Royal Thai Navy, 60 Touristen bei starkem Wind und Wellen auf Koh Racha Yai zu helfen.

Die SEALs reagierten und brachten die 60 Touristen sicher zum Tiefseehafen von Phuket.

Bangkok - Ein thailändisches Team wird das erste aus Asien sein, das den Nordpol erkunden wird. Mit Unterwasser-Explorationen soll es die Auswirkungen von Mikroplastik auf das Leben im Meer erforschen.

Die Erkundungsreise wird vom 24. Juli bis 12. August dauern.

Führende Forscher des Teams sind Voranop Viyakarn und Suchana Chavanich, die an der Fakultät für Naturwissenschaften der Chulalaongkorn Universität (CU) lehren.

„Das Team besteht aus 13 Mitgliedern, einschließlich Doktoranden und Tauchtexperten“, sagte CU-Vizepräsident Pomthong Malakul Na Ayudhaya.

Die Studienreise wurde als eine Initiative von HRH Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn organisiert. Die Prinzessin hat zuvor sowohl den Nord- als auch den Südpol besucht.

Voranop Viyakarn, Leiter des Forschungsteams, sagte, was in der fernen Vergangenheit am Nordpol geschah, wäre ein Indikator dafür, was mit dem Rest der Welt passieren könnte. Obwohl der Nordpol Tausende von Kilometern von Thailand entfernt liegt, seien die beiden Orte aus ökologischer Sicht eng miteinander verbunden.

Vegard Holmelid, der Geschäftsträger der norwegischen Botschaft, sagte: „Für die Thais ist es wichtig, den Nordpol zu erkunden, weil ein Ort Einfluss auf andere Orte hat.“

Er erklärte, dass das norwegische Svalbard wie ein „natürliches Labor“ und „der richtige Ort“ sei, um Daten zu messen, zu erstellen, mehr Wissen zu erlangen und eine Lösung für Umweltprobleme zu finden.

Voranop sagte, Forscher in der ganzen Welt beobachten die Pole, um die Auswirkungen des Klimawandels zu erforschen.

„Es ist schwierig, die Auswirkungen des Klimawandels zu Hause aufgrund der laufenden Aktivitäten zu beobachten“, sagte er. „Die Treibhausgase werden in die Atmosphäre freigesetzt, und täglich werden Mikropartikel in den Ozean gespült.“

Loading...

„An den Polen gibt es jedoch nur wenige Aktivitäten und die Ländereien sind rein, aber sie sind vom Klimawandel stark betroffen“, erklärte er.

„Ein Temperaturabfall von 1 Grad Celsius mag uns in Thailand nicht treffen, aber in der Arktis kann es zu mehr Eisschmelze führen. Meeresbewohner werden gefährdet, die kaltes Wasser tiefer im Ozean suchen.“

Die Forscher sagten, der Klimawandel habe den Nord- und den Südpol auf unterschiedliche Weise beeinflusst. Um umfassende Daten über die Auswirkungen von Klimawandel und Mikroplastik zu erhalten, müssten die Forscher daher beide Orte betrachten.

Suchana sagte, ihr Team habe am Südpol bereits gearbeitet und würde ihre Erfahrungen dort auf die bevorstehende Reise anwenden.

Das Team wird sich mit mehreren Herausforderungen auseinandersetzen müssen, einschließlich der extrem niedrigen Temperaturen und dem hohen Maß an Fähigkeiten, die erforderlich sind.Dann gibt es noch wilde Tiere wie Eisbären.

„Aus diesem Grund müssen wir alle aufeinander achten“, sagte Voranop.

Neben Informationen erstellt das Team von Voranop Videos während der Reise. „Wir werden ein Buch veröffentlichen und später eine kurze Dokumentation über die Exploration produzieren“, sagte er.

Diese Expedition zum Nordpol wird Thailands Forschern den Weg ebnen, den Ort und die Veränderungen, die dort stattfinden, besser zu verstehen. Dieses Wissen kann auch auf die Verbesserung der Umwelt in Thailand und im Rest der Welt angewendet werden.

Ihre Arbeit könnte dazu beitragen, das Bewusstsein für die Auswirkungen von Umweltverschmutzung und Mikroplastik auf die Ökosysteme und die Meereslebewesen zu schärfen. Sie sind uerlässlich für die Erhaltung des Lebens auf dem Planeten, einschließlich der thailändischen Fischindustrie. Es könnte eine neue Generation von thailändischen Wissenschaftlern inspirieren, den Nordpol ebenfalls zu erkunden.

Pomthong sagte, die Forschungsreise zum Nordpol würde auch der Forschung der Universität zugute kommen.

„Es wird für internationale Programme für Umwelt und Nordpol nützlich sein und den marinen Umweltschutz fördern“, fügte er hinzu.

Pattaya - Ein sechsjähriger chinesischer Junge ist gestorben, nachdem er in einem Tempel in Pattaya von einem Bus angefahren wurde.

Lokale Medien berichteten, dass der Junge eine Katze jagte, als er am Mittwoch um 11.30 Uhr im Tempel in Bang Lamung hinter einen Bus geriet, der gerade zurücksetzte.

Der Junge hatte den Tempel mit seiner Familie besucht, als der Unfall passierte.

Die Polizei sagte, dass der 37 Jahre alte Fahrer des Busses in Erwartung weiterer Ermittlungen in Haft genommen wurde.

Hua Hin - Der Leiter des Untersuchungsausschusses, der die Rechtmäßigkeit von zehn Hotels in Hua Hin untersuchte, sagte, dass fünf ihren Betrieb einstellen müssen. Es wird angenommen, dass sie illegal betrieben werden.

Somporn Patchimpetch sagte, dass Gesetzeslücken dazu geführt hätten, dass die zehn verdächtigen Hotels in den letzten zwei Monaten weiter betrieben werden konnten.

Das Schicksal von fünf von ihnen ist jedoch entschieden worden. Sie werden an der Tür Sperrvermerke vorfinden.

Ursprünglich dienten diese Hotels lediglich als Wohngebäude, wurden aber später als reguläre Hotels mit Tagesräumen genutzt.

Dieser Vorgeng verstößt gegen das Gesetz. Zudem wurden gefälschte Dokumente vorgelegt.

In dem Artikel des Manager Magazins wurde nicht erwähnt, dass Beamte bei der Ausstellung der gefälschten Lizenzen möglicherweise mitschuldig waren.

Fünf weitere Hotels werden noch untersucht.

Manager benannte die Hotels nicht, berichtete aber, dass die fünf Hotels gemäß Artikel 44 der Bauordnung aus dem Jahr 1979 geschlossen würden.

559kg Marihuana in Korat beschlagnahmt

Published in Thailand
Freitag, 20 Juli 2018 00:44

Nakhon Ratchasima - In einem Pickup, der auf einer Maniokplantage in Nakhon Ratchasimas Distrikt Chalerm Phra Kiat verlassen vorgefunden wurde, wurden insgesamt 559 kg Marihuana gefunden.

Nakhon Ratchasimas Polizeichef Major General Watcharin Boonkong sagte auf einer Pressekonferenz, dass Beamte einen Straßen-Checkpoint in der Nähe vom Nakhon Ratchasima International Airport einrichteten, als sie auf einen Pickup aufmerksam gemacht wurden, der auf einer nahe gelegenen Plantage entdeckt wurde.

Das Team baute den Kontrollpunkt wieder ab und untersuchte stattdessen die Plantage. Sie warteten bis Mittag, aber iemand kam. Also schleppten sie den Pick-up zur Polizeiwache ab.

Der Besitzer des Pick-ups, der in Nakhon Ratchasima registriert ist, würde verhört, sagte Watcharin.

Bangkok - Straßenverkäufer werden von den Gehsteigen und Straßen in der Khao San Road, Bangkoks Top-Touristenziel, und zwei anderen Orten in der Stadt, ab dem 1. August laut Bangkoks stellvertretendem Gouverneur Sakoltee Phattiyakul verboten.

Die anderen beiden Standorte sind der Lao Markt, oder Talat Laos, in der Klong Toey Gegend und ein Blumenmarkt vor dem Tempel Wat Hua Lamphong im Bang Rak Bezirk.

Für die Händler in der Khao San Road wird ein Bereich in der Nähe vorübergehend eingerichtet.

Ihre Stände sollen ordentlich aufgestellt werden, ohne die Bürgersteige und die Straße zu beeinträchtigen, sagte er.

Sakoltee sagte, dass bei einer Inspektion die Khao San Road Tag und Nacht mit Verkaufsständen gefüllt war.

Die Inspektion wurde als Reaktion auf die Anordnung des Gouverneurs von Bangkok, Aswin Kwanmuang, eingeleitet, nachdem die Behörde öffentliche Beschwerden über Händler erhalten hatte.

Premierminister genehmigt U-Boote für Marine

Published in Thailand
Mittwoch, 18 Juli 2018 16:32

Bangkok - Premierminister Prayut Chan-o-cha hat ein 193-Millionen-Baht-Projekt genehmigt, um ein sogenanntes „Midget“ U-Boot zu entwerfen. Dies ist der erste Schritt in der geplanten Konstruktion eines Prototyps für die Royal Thai Navy.

Der Entwurf wird voraussichtlich vier Jahre dauern, wobei der Bau des Prototyps voraussichtlich weitere zwei Jahre in Anspruch nehmen werde. Es wird mit weiteren Kosten von 1 Milliarde Baht gerechnet.

Capt. Sattaya Chandraprabha von der Royal Thai Navy Academy gab die Entscheidung am Dienstag bekannt.

Das Design wird vier Jahre dauern und der Bau des ersten Mini-U-Boots zwei weitere, gefolgt von Seetauglichkeitskontrollen und Training für ein Jahr, sagte Sattaya.

Die Kosten für das Mini-U-Boot werden nach vier Jahren bekannt sein.

Capt. Sattaya, Leiter des Mini-U-Boot-Forschungsprojekts, sagte, die Marine habe das Projekt letzten Oktober begonnen.

Etwa 25 Marineoffiziere, die alle in Marinearchitekturen und anderen Bereichen in Schulen in Europa studiert haben, wurden nach England zur weiteren Ausbildung geschickt.

General Prayut schwärmte für die Idee, das Schiff zu bauen und genehmigte 193 Millionen Baht für die Forschung, sagte Sattaya.

Das erste Mini-U-Boot mit der inoffiziellen Bezeichnung „Chalawan Klasse“ hätte eine Wasserverdrängung von 150-300 Tonnen, eine Besatzung von 10 Personen und eine Reichweite von 300 Seemeilen, sagte er.

Im April letzten Jahres billigte das Kabinett den Kauf eines Yuanklasse-S26T-U-Bootes aus China für 13,5 Milliarden Baht. Dies ist Teil eines Plans, insgesamt drei U-Boote für 36 Milliarden Baht zu kaufen.

Bangkok – Tourismus- und Sportminister Weerasak Kowsurat forderte die Behörden auf, eine Reihe von Problemen zu klären, bevor sie der Welt eine überzeugende Botschaft übermitteln können, dass Thailand immer noch ein sicheres Reiseziel für Touristen ist.

Weerasak reagierte auf den Bootsunfall der Phoenix, bei dem Anfang des Monats 47 chinesische Touristen vor der südlichen Urlaubsinsel Phuket getötet wurden.

Es gebe viele Probleme, die Behörden überprüfen und korrigieren sollten, um das Vertrauen der Touristen in Thailand als sicheres Ziel zu erhöhen, sagte Weerasak der Zeitung The Nation in einem Interview.

Er sagte, die Behörden sollten die erste Phase des Prozesses abschließen, indem sie alle Entschädigungen, die den Angehörigen der Opfer zustehen, bezahlen und sie in ihr Land zurückbringen.

Die Behörden sollten dann versuchen herauszufinden, was mit dem Boot passiert ist, indem sie das Wrack zur Inspektion holen. Betroffene Behörden sollten landesweit Statistiken über Bootsunfälle sammeln und internationale Standards für Tourboote untersuchen, die mit Thailand vergleichbar sind.

Er drängte die Behörden auch zu erklären, dass die Ursache des Unfalls nicht mit sogenannten Null-Dollar-Touren oder einem Schwarzen Schaf im Tourismus zusammenhing. „Die Leute sollten nicht verallgemeinern. Wir sollten mit denen Anteil nehemen, die ihre Lieben verloren haben. Geld kann sie nicht zurückbringen.“

Er forderte die Behörden nachdrücklich auf, die Fertigstellung eines Handbuchs für Sicherheitsstandards zu beschleunigen, um das Vertrauen zu erhöhen.

„Wenn wir alle Probleme in den Griff bekommen, können wir der Welt, insbesondere den Chinesen und den Einheimischen eine einzige, überzeugende Botschaft übermitteln und sie bitten, uns Vertrauen zu schenken“, sagte er. Die Anzahl der chinesischen Touristen auf Phuket ist im Zuge der Tragödie stark zurückgegangen.

Loading...
ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com