Nakhon Pathom — Der Rhythmus des Webens auf einem hölzernen Webstuhl in einer Tai-Yuan-Gemeinde im Bezirk Kamphaeng Saen ist wieder zu hören, nachdem er über 50 Jahre lang verschwunden war. Ein 26-jähriger Mann sitzt hinter dem Webstuhl und webt mit Seide und Baumwolle nach einem einzigartigen Muster, das auf dem von Generation zu Generation weitergegebenen Wissen beruht.
Bewegung zur Bewahrung der Tradition
Warut Manprom, der Gründer der Wong Duean Jok Tai-Yuan Group, sagte, er habe diese Weberei gegründet, weil er zum Erhalt der ethnischen Tai-Yuan-Textilien beitragen wollte. Außerdem sah er in der Weberei seines Vorgängers eine große Geschäftsmöglichkeit. Das inspirierte ihn dazu, eng mit seinen Partnern in der Provinz Central Plains zusammenzuarbeiten, um natürliche Stoffprodukte zu entwickeln, die auf seiner ethischen Identität basieren. Jok ist eine einzigartige Technik, bei der ein Faden eingelegt wird, um wunderschöne Muster zu erzeugen. Er schätzt, dass das Geschäft im Durchschnitt 20.000 Baht pro Monat einbringen könnte.
Herr Warut entwickelte seine Fertigkeiten in der Stoffweberei durch Selbststudium. Er wurde von Ihrer Königlichen Hoheit (HRH) Prinzessin Sirivannavari Nariratana Rajakanya ermutigt, die ihn beriet, wie er Tai-Yuan-Textilprodukte entwickeln könnte. Herr Warut traf die Prinzessin letztes Jahr auf einer Ausstellung zur Förderung thailändischer Textilien an der Silpakorn Universität in Nakhon Pathom. Der Rat der Prinzessin gab mir mehr Selbstvertrauen für den Weg, den ich einschlagen möchte: die Bewahrung des kulturellen Erbes der Tuchweberei”, sagte er der Bangkok Post.
In Nakhon Pathom, das an Bangkok angrenzt, gibt es viele ethnische Gemeinschaften. Die meisten von ihnen haben sich vor mehr als 100 Jahren in der Provinz angesiedelt, wie die ethnische Gruppe der Tai-Yuan, die Lao Khrang und andere mehr. Diese Menschen verfügen über fortgeschrittene Fertigkeiten in der Stoffweberei, die darin bestehen, Farben zu mischen und präzise Muster zu entwerfen, die in der Regel ihr lokales Leben, ihren Glauben und ihre Natur darstellen. Leider haben diese Fähigkeiten im Laufe der Zeit abgenommen.
Unterstützung durch die Prinzessin
Inspiriert von der Initiative Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Sirivannavari zur Erhaltung der thailändischen Weberei (die die Arbeit Ihrer Majestät Königin Sirikit, der Königinmutter, zur Förderung thailändischer Textilien fortsetzt), hat Nakhon Pathom hart daran gearbeitet, seine Webereiindustrie wiederzubeleben. Waraporn Chareornsirichot, Vorsitzende des dortigen Interior Wife Club, sagte, der Gouverneur sei sehr daran interessiert, das lokale Wissen über das Weben von Stoffen wiederzubeleben, indem er diese Gemeinden unterstützt.
Die Provinz bietet Webereikurse an, um ihre Textilprodukte weiterzuentwickeln, und hilft ihnen bei der Suche nach weiteren Vermarktungswegen für ihre Produkte. Die Provinz wirbt jetzt für ihr einzigartiges Dvaravati-Topfmuster, das für Fruchtbarkeit und Wohlstand steht, sowie für das Muster eines kauernden Hirsches, der das Land des Buddhismus repräsentiert. Die Provinz Nakhon Pathom gilt als das Zentrum der Dvaravati-Kultur, die mehr als 1.000 Jahre alt ist. Dvaravati war vom 7. bis 11. Jahrhundert ein altes Mon-Königreich.
Frau Waraporn sagte, dass die Provinz auch Gefangene im Weben von Stoffen ausbildet, was auf gute Resonanz stößt. “Unsere Stärke ist, dass der Preis angemessen ist. Die meisten Menschen können es sich leisten. Die örtliche Gemeinschaft kann mit dem Geschäft Geld verdienen, was im Einklang mit der Politik der Regierung steht, die Wirtschaft in den Gemeinden zu stärken.”
Magie der Naturfarben
Keangkard Toathongram, Dozent an der Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften der Nakhon Pathom Rajabhat Universität und Experte für Naturfarben, sagte, er habe mit vielen Gemeinschaften zusammengearbeitet, um ihnen bei der Entwicklung ihrer Textilerzeugnisse zu helfen, insbesondere bei traditionellen Methoden der Stofffärbung. Herr Keangkard sagte, natürliche Farbstoffe aus Pflanzen, Blättern, Blumen und Früchten seien voller unberechenbarer Farben. “Wir können dieselbe Färbemethode aus Rohstoffen sehen, aber verschiedene Gebiete ergeben unterschiedliche Farbtöne. Alle Naturprodukte können Farben erzeugen, was eine spezielle Technik und lokales Wissen erfordert. Wir kennen den genauen Farbton erst, wenn die Färbung abgeschlossen ist. Das ist der Zauber der Farbe aus der Natur”, sagte er.
Herr Keangkard nannte die verschiedenen Grautöne eines Lotoszweigs, das Violett der Frucht eines Sala-Baums, das Hellgelb von Pomeloblättern und vieles mehr. Er forschte über die lokale Stoffweberei der ethnischen Gruppe der Lao Khrang in Phrong Madua im Bezirk Muang und sagte, dass Prinzessin Sirivannavari ihm vorschlug, ein Lehrbuch über das Färben mit natürlichen Materialien zu schreiben. Kamonpat Bokaew, die 39-jährige Gründerin des Lao Khrang Wat Phrong Madua, sagte, die Gruppe habe ihren Schwerpunkt jetzt auf natürliche Farben verlagert.
Sie sagte, die meisten Kunden seien um Gesundheit und Umwelt besorgt und würden lieber natürliche Produkte kaufen. “Aus natürlichen Materialien gefärbte Kleidung bringt der Gruppe mehr Geld ein und steht auch im Einklang mit der Absicht von Prinzessin Sirivannavari, Farben aus der Natur zu fördern”, so Kamonpat. Die Tai-Yuan- und Lao Khrang-Gemeinschaften erzielten mit ihren Stoffwebereien im Jahr 2021 ein Einkommen von 223.000 Baht und im Jahr 2022 bis zu 500.000 Baht.
Hinweis: Dies ist der letzte von vier Berichten über die Arbeit Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Sirivannavari Nariratana Rajakanya, die die Initiative Ihrer Majestät Königin Sirikit der Königinmutter zur Unterstützung, Erhaltung und Förderung thailändischer Textilien umsetzt.
Talent auf dem Display: In der Lao Khrang Wat Phrong Madua-Gruppe im Bezirk Muang in Nakhon Pathom sind zwei Textilpuppen im ethnischen Stil ausgestellt. Der Laden verwendet natürliche Farbstoffe für seine Textilien.