Wochenblitz

Wochenblitz

Phuket - MaAnn Samran, Chef der Cherng Talay Tambon Verwaltungsorganisation (OrBorTor), versicherte dem Gouverneur Phakaphong Tavipatana, dass er 178 Rai umfassende Grundstücke an den Stränden Layan und Leypang an Phukets Westküste räumen lasse.

"Der Abbau von Bauwerken entlang der Strände von Layan und Leypang wird gestoppt, weil fünf Personen beim Berufungsgericht Einspruch einlegten und behaupteten, das Land zu besitzen. Das Berufungsgericht hat diese Behauptungen letzten Monat abgewiesen", sagte MaAnn.

"Als nächstes werde ich einen Brief an das Phuket Legal Execution Department (PLED) senden, um dieses Land für die Regierung zurückzuerhalten. Das Land wird der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt", fügte er hinzu.

Quelle: The Phuket News

Deutschem in Bangkok Geldbörse entwendet

Published in Bangkok
Sonntag, 07 Oktober 2018 12:35

Bangkok - Zwei vietnamesische Männer wurden in einem Einkaufszentrum in Bangkok festgenommen, weil sie im Juli einen deutschen Touristen beraubt haben und 2300 Euro (87.000 Baht) erbeuteten.

Die Polizei sagte, die beiden Männer im Alter von 38 und 36 Jahren seien festgenommen worden, als sie offensichtlich versuchten, weitere Beute im Einkaufszentrum Terminal 21 in Bangkoks Stadtteil Vadhana zu ergattern.

Die beiden wurden beschuldigt, am 13. Juli in der Mall einen deutschen Touristen beraubt zu haben.

Die Polizei verhaftete sie am Freitag, nachdem sie ihre Identität aufgrund von Aufnahmen von Sicherheitskameras herausfanden und entdeckte sie erneut im Einkaufszentrum.

Quelle: The Nation

                 Loading...    
        

Überprüfung des Tsunami-Warnsystems für Phuket

Published in Phuket & Süden
Sonntag, 07 Oktober 2018 12:28

Phuket - Prof. Dr. Tavida Kamolvej, der Hauptverantwortliche für das Tsunami-Warnsystem in Phuket, schlug vor, es auf bessere Effizienz hin zu überprüfen, kündigte die Phuket PR-Abteilung am 6. Oktober an.

Die Ankündigung folgte dem Bericht des Department of Disaster Prevention und Mitigation Phuket (DDPM-Phuket), dass alle 19 Warntürme von Phuket funktionieren würden, aber einige leichte Mängel hätten, wie zum Beispiel, dass die Sirene nicht laut genug ist.

Wie Tstavida betonte, wurde das Tsunami-Warnsystem im Jahr 2005 geschaffen, und seit seiner Einführung sind bereits über ein Dutzend Jahre vergangen.

Quelle: The Phuket News

                 Loading...    
        

Bangok - Die National Legislative Assembly hat die Regierung aufgefordert, die letzte Gesetzesvorlage bis spätestens Ende dieses Jahres vorzulegen, sagte der stellvertretende Premierminister Wissanu Krea-ngam am Samstag.

Die NLA argumentierte, wenn die Regierungdie Gesetze später einreichen würde, die Kammer keine Zeit hätte, über sie zu beraten, sagte Wissanu.

Die Regierung kündigte ein vorläufiges Wahldatum an, das besagt, dass sie am 24. Februar stattfinden wird, wenn alles in Übereinstimmung mit dem Wahlfahrplan verläuft.

Obwohl die neue Regierung es der nächsten Regierung erlaubt, ausstehende Gesetzesvorlagen zur Beratung durch das Repräsentantenhaus zu bestätigen, befürchtet die NLA, dass zu viele übrig bleiben würden, wenn der Kammer nach Dezember mehr Gesetze vorgelegt würden.

Quelle: The Nation

Phuket - Eine der Tsunami-Bojen, die Teil des Warnsystems für die Andamerküste sind, ist seit letztem Jahr defekt.

GMM 25 News zitiert den Direktor des Nationalen Katastrophenwarnzentrums (NDWC) Suppapimit Paorik mit den Worten: „Nur eine Tsunami-Warnboje funktioniert immer noch. Es gibt zwei von ihnen. Eine von ihnen ist seit Oktober letzten Jahres defekt.“

„Wir glauben, dass Fischer ihr Fischerboot an die Tsunami-Warnboje fest machten, um einen Anker fallen zu lassen. Die Tsunami Boje ist kaputt.“

Quelle: The Thaiger

Chiang Mai - Eine Karaoke-Bar in der Provinz Chiang Mai erstattete einem südkoreanischen Kunden 120.000 Baht, nachdem ihm kürzlich für einige Stunden 160.000 Baht in Rechnung gestellt wurden.

Jeong Geunbok (46) stimmte zu, seine Polizeibeschwerde gegen die Karaoke-Bar „Forever“ zurückzunehmen, nachdem der Manager Chaiwat Songchaiwan (35) auf der Polizeiwache erschien und das Geld zurückgab.

Die Verhandlungen am Freitag auf der Polizeiwache waren die zweiten, nachdem Jeong die Klage am Donnerstag einreichte und die Bar beschuldigte, ihn mit überhöhten Preisen abzuzocken.

Die erste Verhandlung führte dazu, dass der Barbetreiber dem Koreaner 60.000 Baht zurückerstattete. Der Koreaner war jedoch mit der Rückerstattung nicht zufrieden, deshalb bat er die Polizei um ein zweites Treffen.

Chaiwat gab dann weitere 60.000 Baht zurück.

Polizei-Oberstleutnant Pornpichit Rungrueng, der stellvertretende Polizeichef von Chiang Mai, sagte, obwohl der Fall zwischen Jeong und Chaiwat beigelegt sei, würde die Polizei Chaiwat dafür bestrafen, dass er eine Bar ohne Genehmigung betrieben habe.

Der Koreaner sagte der Polizei, dass ihn ein Tuk-Tuk am Dienstagabend in die Bar in der Charoenprathet Road gebracht habe. Er wurde von vielen Mädchen begrüßt, die mehrere Runden Getränke bestellten.

Er trank sehr viel bis die Bar geschlossen wurde. Er sagte, er sei geschockt gewesen, als ihm insgesamt 160.000 Baht in Rechnung gestellt wurden.

Er hatte nicht genug Geld dabei, also zwang ihn ein Kellner, mit seiner Kreditkarte zu bezahlen.

Loading...

Als seine thailändischen Freunde von dem Vorfall erfuhren, schlugen sie ihm vor, er möge die südkoreanische Botschaft in Bangkok kontaktieren und die Polizei alarmieren.

Es wurde berichtet, dass einige Karaoke-Bars in Chiang Mai Tuk-Tuk-Fahrer angeheuert haben, um Ausländer zu den Bars zu bringen. Wenn Kunden sich bei der Polizei beschweren, dass sie betrogen werden, geben die Bars das Geld zurück.

Jeoungs Beschwerde führte dazu, dass die Polizei die Valentine Karaoke Bar auf derselben Straße untersuchte. Als die Polizei eintraf, schien der Ort geschlossen zu sein, aber die Polizei fand einen Hintereingang.

Die Polizei nahm Thanaporn Thaweelarp (​​43), den Manager und einige Kellner, die zum Zeitpunkt der Razzia arbeiteten, zur weiteren Befragung mit auf die Polizeiwache.

Bei der Überprüfung der Dokumente stellten die Beamten fest, dass die Bar zwar eine Lizenz zum Verkauf von Alkohol besaß, aber keine Genehmigung hatte, einen „Entertainment-Veranstaltungsort“ zu betreiben.

Quelle: The Nation

Surat Thani - Die thailändische Polizei erwartet, ihre Untersuchung des angeblichen Vergewaltigungsfalles eines britischen Touristen auf Surat Thanis Koh Tao vor ein paar Monaten nächste Woche abzuschließen, sagte Immigration Polizeichef Maj-Gen Surachate Hakparn.

Das Team der Royal Thai Police, das den Vergewaltigungsantrag untersuchte, reiste letzten Monat nach Großbritannien, um die 19-jährige britische Frau zu interviewen, die behauptete, im Juni auf der Insel unter Drogen gesetzt, vergewaltigt und ausgeraubt worden zu sein.

Das Team soll am Samstag mit Beweismitteln, wie zum Beispiel ein spermabeflecktes Hemd, nach Thailand zurückkehren, , sagte Surachate am Donnerstag.

„Es wird eine Woche nach ihrer Rückkehr dauern, die Ermittlungen abzuschließen und um in Erfahrung zu bringen, ob sich die Vergewaltigung tatsächlich zugetragen hat. Wenn sie die Wahrheit sagt, werden wir sie für weitere Fragen nach Thailand einladen“, sagte Surachate.

Er habe noch keinen Bericht von dem Team erhalten, ob das mutmaßliche Opfer immer noch zu seinen früheren Aussagen stand.

Erste Berichte besagen, dass das mutmaßliche Opfer in dem Interview mit dem Team  gut zusammen arbeitete, das sowohl thailändische als auch englische Dolmetscher sowie britische Beamte umfasse, fügte er hinzu.

Loading...

Surachate bestritt, dass das angebliche britische Opfer von den thailändischen Behörden auf die schwarze Liste gesetzt wurde und gelobte, allen Seiten Gerechtigkeit zu bringen.

Im August reisten Beamte der thailändischen Polizei auf die Insel, um weitere Beweise in Bezug auf den Fall zu untersuchen und zu sammeln. Sie sagten zunächst, sie hätten keine Beweise gefunden, die den Vergewaltigungsanspruch stützen könnten. Das Ergebnis wurde kritisiert und weitere Untersuchungen in London wurden veranlasst.

Die thailändische Polizei verhaftete später 12 Facebook-Nutzer, weil sie Posts über das mutmaßliche Verbrechen veröffentlichten und sich auf der „CSI LA“-Seite auf Facebook äußerten. Dies stelle mutmaßliche Verstöße gegen den Computerkriminalitätsgesetz dar.

Neben den 12 Verdächtigen werden noch zwei weitere gesucht: Pramuk Anantasin, Administrator der Facebook-Seite „CSI LA“ und Suzanne Emery, britischer Herausgeber der Online-Zeitung und Facebook-Seite Samui Times. Die Polizei hat sie beschuldigt, falsche Informationen bezüglich des Vergewaltigungsfalles gemeldet zu haben.

Surachate, bekannt unter seinem Spitznamen „Big Joke“, wurde am Montag von seiner Stellvertretung beim thailändischen Touristenpolizeibüro zum Leiter der Einwanderungsbehörde versetzt.

Quelle: The Nation

Starke Regenfälle für Bangkok und den Süden erwartet

Published in Thailand
Sonntag, 07 Oktober 2018 00:16

Bangkok - Das Wetteramt prognostizierte am 5. Oktober starke Regenfälle in Bangkok und der südlichen Region, während die Temperaturen in den nördlichen und nordöstlichen Regionen sinken werden.

Bewohner der südlichen Region wurden vor Sturzfluten und Schlammlawinen gewarnt, während im Norden, Nordosten, Zentral- und Ostteil von Thailand Regenfälle auftreten. Gewitter werden in 40% der Bangkok Metropolitan Area erwartet.

Unterdessen wird der Taifun Kong-Rey wahrscheinlich vom 5. bis 7. Oktober nach Südjapan und auf die Koreanische Halbinsel ziehen. Diejenigen, die in das Gebiet reisen, werden aufgefordert, den Wettervorhersagen zu folgen.

Die Temperaturen in den Bergen beginnen zu sinken. Beim Doi Inthanon in der Provinz Chiang Mai wurde gestern ein Tief von 3 Grad Celsius und ein Hoch von 15 Grad gemessen, während beim Kew Mae Pan Naturpfad im Nationalpark ein Tiefstwert von 12 und ein Höchstwert von 18 Grad gemessen wurde. Am 4. Oktober trafen fast tausend Besucher im Hochland ein, um das kühle Wetter zu erleben.

Quelle: NNT

Bangkok - Das Disease Control Department (DCD) gab diese Woche bekannt, dass es in den letzten Monaten zwischen 2.000 und 3.000 Dengue-Fälle pro Woche gab, in den letzten fünf Jahren lag die Zahl noch zwischen 5.000 und 8.000.

Weil Dengue-Fieber recht häufig vorkommt, kann es eine ernsthafte Gesundheitsbedrohung darstellen. In diesem Jahr wurde die Krankheit bereits für 80 Todesfälle in Thailand verantwortlich gemacht.

„Das Denguefieber traf zwischen dem 1. Januar und dem 1. Oktober 61.917 Menschen in Thailand. Von diesen Patienten starben 80“, sagte DCD-Generaldirektor Dr. Suwannachai Wattanaying-Charoenchai Anfang dieser Woche. Die meisten Fälle gab es bei Kindern und jungen Erwachsenen im Alter von 10 bis 24 Jahren.

Ihm zufolge ergriff das Gesundheitsministerium mehrere Maßnahmen, um Dengue-Fälle einzudämmen. Unter anderem soll ein Surveillance and Rapid Response Team (SRRT) innerhalb von drei Stunden nach einem Dengue-Fall alarmiert werden, damit das Team den Bereich, in dem die Infektion entdeckt wurde, schnell untersuchen kann.

Anschließend führt das Team innerhalb von einem Tag eine Sprühaktion durch, um Aedes-Mücken im Umkreis von 100 Metern um das Infektionsgebiet zu töten. Das Team hat außerdem die Aufgabe, innerhalb von fünf Tagen Aedes Aegypti-Larven zu entfernen.

Aedes-Mücken sind der Schlüsselvektor für Dengue-Fieber.

Suwannachai empfahl den Menschen, Wasserspeicher zu bedecken, jede Woche Wasser in kleinen Behältern zu wechseln und alle Mückenbrutplätze im Freien zu entfernen, um ihren Schutz vor der Krankheit zu erhöhen.

Quelle: The Nation

Loading...

Thailands größtes Einkaufszentrum eröffnet in Bangkok

Published in Bangkok
Samstag, 06 Oktober 2018 09:17

Bangkok - Der thailändische Shopping-Center-Entwickler Siam Piwat eröffnet am 9. November den größten kommerziellen Komplex des Landes in Bangkok, ein 1,6 Milliarden Dollar teures Projekt namens Iconsiam, dem auch ein Hochhaus mit Eigentumswohnungen angegliedert ist.

Der thailändische Mischkonzern Charoen Pokphand Group und der Immobilienentwickler Magnolia Quality Development sind ebenfalls an dem Projekt beteiligt.

Das Handels- und Unterhaltungszentrum wird ein Warenhaus umfassen, das von Takashimaya aus Japan betrieben wird und als Kernmieter dient. Die Gesamtfläche von rund 520.000 Quadratmetern übertrifft sogar die CentralWorld Mall des Einzelhandelsriesen Central Group in der thailändischen Hauptstadt.

Quelle Nikkei Asian Review

Loading...
ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com