Wochenblitz

Wochenblitz

Bangkok - Der durchgesickerte Brief von AstraZeneca über Verhandlungen über die heimische Produktion und Lieferung seines Impfstoffs in Thailand hat sich als Schlag ins Gesicht der Regierung erwiesen, und die Realität der Fehler in seinem nationalen Impfprogramm wurden deutlich.

Schade, dass die Regierung und insbesondere der stellvertretende Premierminister und Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul ihre Fehler wahrscheinlich nie eingestehen werden.

Die Regierung hat eine Politik der strengen Sperrmaßnahmen wieder aufgenommen, da die Zahl der täglichen Neuinfektionen die 10.000-Marke überschreitet, aber für die Öffentlichkeit sind strenge Kontrollen schwer zu akzeptieren, wenn die Regierung sich weigert, aus den Fehlern der Vergangenheit zu lernen, da sie eine andere gemeinsame Politik verfolgt - dass er andere für seine eigenen Fehler verantwortlich macht.

In dem durchgesickerten Brief des Unternehmens vom 25. Juni, den die Agentur Isranews erhalten hat, scheint AstraZeneca den Aussagen der Regierung zum Angebot direkt zu widersprechen.

Interessanterweise deuten die vom Pharmariesen genannten Mengen darauf hin, dass die von der Regierung verbreiteten ersten Zahlen wenig mit dem tatsächlich abgeschlossenen Deal zu tun hatten.

„Ich hoffe, dass Sie sich freuen werden, dass dies fast das Doppelte des Volumens ist, das wir während unseres Treffens am 7. September 2020 besprochen haben, als Ihr Team schätzte, dass das thailändische Gesundheitssystem ungefähr drei Millionen Dosen pro Monat benötigt“, heißt es darin.

„Damals haben wir auch die Möglichkeit für die Regierung erklärt, mehr Impfstoffe ohne Gewinn über die Covax-Anlage zu beschaffen, die zusammen mit den direkten Kaufverträgen die Covid-19-Impfstofflieferstrategie von AstraZeneca darstellt“, sagte das Unternehmen in dem Brief an Herrn Anutin.

Die Botschaft des Briefes steht im Widerspruch zu Aussagen an die Öffentlichkeit, die stolz ankündigen, dass ein Deal für das Unternehmen getroffen wurde, 10 Millionen Dosen pro Monat zu liefern.

Als diese Zahl später nicht erreicht wurde, beschuldigte die Regierung das Unternehmen, zwei Drittel des von ihm produzierten Impfstoffs exportieren zu wollen, sodass nur 5-6 Millionen Dosen pro Monat für den Inlandsbedarf übrig blieben. Sie spricht jetzt davon, den Export von Impfstoffen einzudämmen, die ihrer Meinung nach in Thailand benötigt werden, was die Kunden des Unternehmens in anderen Teilen der Region betreffen könnte.

Bisher hat sich niemand zur Echtheit des Briefes geäußert, obwohl Herr Anutin behauptet hat, er habe das Unternehmen aufgefordert, mindestens 10 Millionen Dosen pro Monat zu liefern.

Letzte Woche beschuldigte die Regierung die Menschen, sich ihren früheren Beschränkungsmaßnahmen widersetzt zu haben.

Vor einigen Monaten beschuldigte sie die Menschen, ihre Wachsamkeit gesenkt zu haben, was zu der neuen Welle von Coronavirus-Übertragungen führte.

Sie geben der Öffentlichkeit die Schuld, obwohl die meisten großen Cluster das Ergebnis von Korruption in Bezug auf geschmuggelte Wanderarbeiter und Vetternwirtschaft sind.

Die Regierung weigert sich, eine Schuld für die Nichteindämmung von Covid-19 zu übernehmen.

Sie hat nie Fehler eingeräumt, große Menschenmengen während des Songkran-Festivals in ihre Heimatstädte zurückkehren zu lassen, und entschuldigte sich dafür, dass seine Impfstoffpolitik entwickelt wurde, als die Situation ganz anders war.

Da die Tagesbilanz neue Rekorde aufstellt, muss die Regierung versuchen, einen Sinn für Anstand zurückzugewinnen.

Ohne seine Fehlern einzugestehen, wird es schwierig sein, eine dauerhafte Lösung für diese Krise zu finden.

Quelle: Bangkok Post

Bangkok - Der Sprecher der Royal Thai Police, Pol Col Krissana Pattanacharoen, hat die Menschen davor gewarnt, Covid-19-Antigen-Testkits online zu verkaufen.

Sie dürfen nur von medizinischen Einrichtungen oder Apotheken verkauft werden.

Dies liegt daran, dass sie eine offizielle Empfehlung zu ihrer Verwendung enthalten müssen.

Die Strafe für den Online-Verkauf solcher Dinge beträgt 6 Monate Gefängnis und/oder eine Geldstrafe von bis zu 50.000 Baht.

Die Irreführung der Öffentlichkeit beim Verkauf medizinischer Geräte kann zu noch strengeren Gefängnis- und Geldstrafen führen – 5 Jahre und 500.000 Baht, berichtete Daily News.

Quelle: Daily News

Bangkok - In Thailand könnten in den nächsten zwei Wochen intensivere COVID-19-Maßnahmen verhängt werden, wobei in den nächsten zwei Monaten eine vollständige Sperrung der Städte möglich ist, wenn die Infektions- und Sterberate bis dahin nicht abnimmt, sagte der Generaldirektor des Ministeriums of Disease Control (DDC) Dr. Opart Karnkawinpong.

„Wenn die Neuinfektionsrate in den nächsten zwei Monaten immer noch hoch ist, besteht die Möglichkeit, dass wir wie in Wuhan, China, eine Sperre verhängen müssen, um die Ausbreitung des Virus zu kontrollieren, bei der die Menschen zu Hause bleiben müssen und nicht reisen dürfen“, sagte Dr. Opart und fügte hinzu, dass die Maßnahmen schrittweise intensiviert werden, bis die Situation unter Kontrolle ist.

Der Direktor des Operationszentrums des Center for COVID-19 Situation Administration (CCSA) und der Chef des Nationalen Sicherheitsrats, General Nattaphon Narkphanit, teilte den Medien mit, dass er über die aktuelle schnelle Ausbreitung von COVID-19 besorgt ist, und die aktuellen und bevorstehenden Maßnahmen notwendig seien, um die Situation unter Kontrolle zu bringen. Aber die Behörden tun ihr Bestes, um die Lebensgrundlagen der Menschen nicht zu beeinträchtigen.

Der General stellte fest, dass bestimmte Orte wie Supermärkte weiterhin täglich geöffnet werden dürfen, um das Risiko einer weiteren Ausbreitung des Virus aufgrund von Anstürmen zu verringern, wenn sie nur an bestimmten Tagen öffnen dürfen.

Quelle: PBS

Phuket - Von den sogenannten „Sandboxern“, die seit Beginn der Wiedereröffnung von Phuket am 1. Juli positiv auf Covid-19 getestet wurden, wurde die Hälfte der Infektionen nach dem ersten Test am Flughafen bei der Ankunft nachgewiesen. Die positiven Ergebnisse stehen im Widerspruch zu den negativen Ergebnissen der Reisenden, die nicht mehr als 72 Stunden vor Abflug ausgestellt werden, eine Anforderung nach dem Modell „Phuket Sandbox“.

Die Provinzbehörden stellten einen Trend fest und äußerten ihre Bedenken hinsichtlich der widersprüchlichen Testergebnisse sowohl beim Außenministerium als auch bei der Tourismusbehörde von Thailand. Von den 16 „Phuket Sandbox“-Reisenden, die an diesem Wochenende positiv auf Covid-19 getestet wurden, wurden 7 bei der Ankunft am internationalen Flughafen Phuket positiv getestet, während ein anderer nur 3 Tage nach der Ankunft positiv getestet wurde.

Im Rahmen des Wiedereröffnungsprogramms „Phuket Sandbox“ können Reisende aus Übersee, die gegen Covid-19 geimpft sind, ohne Quarantäne in die Inselprovinz einreisen. Reisende müssen sich spätestens 72 Stunden vor Abflug testen lassen. Sie werden in der Regel bei der Ankunft getestet, dann noch einmal eine Woche nach ihrer Ankunft und dann ein drittes Mal am 12. oder 13. Tag.

Der Direktor des Krankenhauses Vachira Phuket, Chalermpong Sukhonthaphol, sagte, die Provinzbehörden hätten den signifikanten Prozentsatz widersprüchlicher Testergebnisse für Reisende in Frage gestellt, die kurz vor der Abreise negativ und bei der Ankunft positiv getestet worden seien.

Quelle: Bangkok Post

Bangkok - BBC Thai befasste sich mit den Details der Explosion von Covid-19-Fällen in Thailand und der daraus resultierenden Verschärfung der Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Situation außer Kontrolle gerät.

Ihr Bericht wurde von einem Polizisten mit Maske begleitet.

Die Schlagzeile war: „Strenge Sperrung in 13 Provinzen – Öffentlichkeit gebeten, den ganzen Tag in ihren Häusern zu bleiben.“

Thailand hat die Aussicht auf eine Rückkehr von Touristen in ihr Land erhöht, und einige Analysten in thailändischen Tourismuskreisen vermuten, dass britische Staatsangehörige zu den meisten gehören, die es kaum erwarten können, zu kommen.

Viele werden die Schlagzeilen über die Ausgangssperre aus Thailand verfolgen – und Bilder von Beamten mit Waffen – und sich entscheiden, zu Hause oder in der Nähe ihres Zuhauses Urlaub zu machen.

Während Großbritannien weiterhin höhere Covid-19-Zahlen meldet als thailändische Beamte, kann das Land geöffnet werden, da der Erfolg seines Impfprogramms weniger Krankenhausaufenthalte und weniger schwere Erkrankungen für die Infizierten bedeutet.

Der Montag wurde in Großbritannien von der Presse als "Freedom Day" bezeichnet, obwohl einige Vorsicht walten ließen.

In Thailand, wo es eine weithin kritisierte Einführung von Impfstoffen gegeben hat, die durch widersprüchliche Aussagen gekennzeichnet ist, die sowohl Einwohner des Landes als auch Personen aus dem Ausland verwirren, kann kein solcher Anspruch auf den Erfolg von Impfungen  erhoben werden.

Impfstoffe wurden laut höchst widersprüchlicher Berichte über die Verfügbarkeit sowohl im öffentlichen als auch im privaten Sektor begrenzt.

Die BBC veröffentlichte eine vernichtende Grafik der Infektionen in Thailand.

Sie sagten, dass die Delta-Variante nun für 60% der Fälle verantwortlich sei.

Sie zitierten den führenden Sprecher Dr. Taweesin Visanuyothin mit den Worten, dass die täglichen Fälle fast 32.000 erreichen könnten, wenn die derzeit hochgefahrenen Maßnahmen nicht eingehalten würden.

Das niedrigste Szenario lag im Bereich von 9.000 bis 12.000 täglichen Fällen.

Da Thailands Tourismusminister und der TAT-Chef immer noch versuchen, den Tourismus zu fördern, und der Premierminister auf einem 120-tägigen Wiedereröffnungsplan besteht, sagen viele, dass solche optimistischen Aufrufe unrealistisch sind.

Während Thailand noch kein Einreiseverbot hat, werden viele nach Auslandsberichten wie die der BBC selbst entscheiden, ob eine Reise in die südostasiatische Nation ratsam ist.

Quelle: BBC

Bangkok - Nach einer Reihe von Ankündigungen in letzter Minute von einer Reihe ausländischer Botschaften standen mehr als 1.000 amerikanische, australische, indische und neuseeländische Staatsangehörige in Bangkok an, um sich am Sonntag impfen zu lassen. Laut einem Bericht von Coconuts standen ausländische Einwohner bis zu 4 Stunden in der Warteschlange, um eine Dosis des AstraZeneca-Impfstoffs zu erhalten, was als „einmaliges“ Ereignis beschrieben wurde.

Eine Reihe von Expats, die daran teilnahmen, sprachen mit Coconuts und beschrieben die Veranstaltung als schlecht organisiert und chaotisch, aber dennoch funktionierte es, um Hunderten von Menschen ihre erste Dosis eines Covid-19-Impfstoffs zu verschaffen. Einigen Leuten zufolge gab es keine Anweisungen und die Wartezeit war lang, die Stühle wurden ständig in unlogischer Reihenfolge neu angeordnet, was dazu führte, dass einige Nachzügler vor den Leuten geimpft wurden, die schon länger dort waren.

Es gab Schilder mit QR-Codes, ohne Anweisungen in englischer Sprache, und Berichte über nur sehr wenige verfügbare Mitarbeiter. Trotzdem war Randy Oda, ein 65-jähriger US-Bürger, einfach nur dankbar, den Impfstoff zu bekommen.

„Im Allgemeinen bin ich begeistert, den Impfstoff zu bekommen. Obwohl der Prozess etwas verwirrend war, waren die meisten aufgeregt und vielleicht ein bisschen gespannt auf diese besondere Gelegenheit.“

Coconuts berichtet, dass die Registrierung für die Veranstaltung von Freitagabend bis Samstagnachmittag lief, wobei eine Reihe von Last-Minute-Ankündigungen verschiedener Botschaften in den sozialen Medien erschienen. Die Plätze waren begrenzt und wurden nach dem First-Come-First-Served-Prinzip vergeben, wobei Berichten zufolge einige Botschaften erst nach Geschäftsschluss am Freitagabend über ihre Impfstoffzuteilung informiert wurden.

Es versteht sich, dass es keine Pläne gibt, die Veranstaltung zu wiederholen, aber die Walk-in-Registrierung für ausländische Einwohner über 75 Jahre hat gestern in Bangkoks Bang Sue Grand Station begonnen. Darüber hinaus wird laut Tanee Sangrat vom Außenministerium Ende des Monats eine Online-Plattform starten, auf der sich Ausländer für Impfungen registrieren können.

Quelle: Coconuts

CCSA erlässt Reisebeschränkungen

Published in Bangkok
Dienstag, 20 Juli 2021 16:23

Bangkok - Nach Angaben des Center for Covid-19 Situation Administration (CCSA) werden Kontrollpunkte eingerichtet, um die Bewegungen der Menschen in 13 Provinzen der „dunkelroten“ Zone einzuschränken und die schwere Welle von Covid-19-Infektionen zu kontrollieren.

Dr. Taweesilp Visanuyothin, Sprecher der CCSA, sagte, dass Kontrollpunkte in den 13 Provinzen und entlang der Straßen, die die 13 Provinzen mit ihren Nachbarn verbinden, rund um die Uhr in Betrieb sein werden, wenn am Dienstag strengere Beschränkungen in Kraft treten.

Dr. Taweesilp sagte, dass die Menschen beim Passieren der Kontrollpunkte die erforderlichen Dokumente vorlegen müssen, einschließlich derer, die QR-Codes anzeigen, wenn sie sich bei https://covid-19.in.th registrieren

"Alle Unannehmlichkeiten sollen das Reisen einschränken", sagte er. "Wenn es nicht unbedingt notwendig ist, verlassen Sie das Haus nicht."

"Sie müssen mit Unannehmlichkeiten rechnen [sollten Sie reisen]", sagte Dr. Taweesilp.

Die Bewegungen der Menschen in den 13 Provinzen werden eingeschränkt, während diejenigen, die „dunkelrote“ Zonen besuchen möchten, einen triftigen Grund haben müssen und bei der Einreise überprüft werden, sagte er und fügte hinzu, dass die verschärften Maßnahmen mindestens für den Zeitraum von 14 Tagen oder bis 2. August gelten werden.

Diese 13 Provinzen umfassen Bangkok, Nonthaburi, Samut Prakan, Samut Sakhon, Pathum Thani, Nakhon Pathom, Chon Buri, Chachoengsao, Ayutthaya und die südlichsten Provinzen Narathiwat, Pattani, Songkhla und Yala.

Alle bis auf drei sind seit dem 12. Juli gesperrt. Chon Buri, Chachoengsao und Ayutthaya wurden am Sonntag als „dunkelrote“ Zonen ausgewiesen.

Die Öffentlichkeit in diesen Zonen mit maximaler Kontrolle wird aufgefordert, von zu Hause aus zu arbeiten und unnötige Reisen auch außerhalb der Ausgangssperre von 21:00 bis 4:00 Uhr zu vermeiden.

Einkaufszentren, Kaufhäuser und kommunale Einkaufszentren sind geschlossen, mit Ausnahme von Supermärkten, Drogerien und Impfstationen.

Sechs Personengruppen und Unternehmen sind aus Gründen der öffentlichen Gesundheit und des Transports lebenswichtiger Güter von Reisebeschränkungen ausgenommen.

Dr. Taweesilp bestätigte auch eine Ankündigung der thailändischen Zivilluftfahrtbehörde, wonach Inlandsflüge von den Flughäfen Suvarnabhumi und Don Mueang ab morgen eingestellt würden.

Er sagte, die Kapazitäten der öffentlichen Verkehrsmittel werden ab morgen halbiert.

"Wir werden in den nächsten 14 Tagen Vollgas geben", sagte Dr. Taweesilp. "Der Anstieg der Infektionen findet hauptsächlich in diesen Provinzen statt, und wenn die verschärften Maßnahmen wirken, wird erwartet, dass [neue] Covid-19-Fälle zurückgehen."

Unter Berufung auf Prognosen der Fakultät für Umwelt- und Ressourcenstudien der Mahidol University sagte Dr. Taweesilp, dass die tägliche Fallzahl auf fast 32.000 Fälle steigen würde, wenn keine Maßnahmen ergriffen würden.

Basierend auf den Prognosen würde die tägliche Fallzahl mit Interventionen zur Eindämmung der Virusübertragung nun zwischen 9.018 und 12.605 liegen, sagte er.

Das Land verzeichnete am Montag ein Allzeithoch von 11.784 neuen Covid-19-Fällen sowie 81 Todesopfern. Der Montag war der vierte Tag in Folge, an dem die neue Fallzahl Rekorde brach, mit dem vorherigen Tageshoch von 11.397, der am Sonntag gemeldet wurde.

Laut CCSA verzeichnete Bangkok mit 2.134 die meisten Neuinfektionen, gefolgt von Samut Sakhon (765), Chon Buri (615), Saraburi (494) und Pathum Thani (485).

Die Hauptstadt verzeichnete 26 Todesfälle, während sich der Rest nach Angaben der CCSA auf 26 andere Provinzen verteilte.

Neue Infektionscluster wurden in Chachoengsao (60), Sa Kaeo (55), Lop Buri (23), Phatthalung (16), Samut Sakhon (22), Chon Buri (21) und Pathum Thani (16) gemeldet.

Der Vorstand des National Health Security Office genehmigte am Montag einen Plan zur Beschaffung von mehr als 8,5 Millionen Antigen-Schnelltest-Kits im Wert von etwa 1 Milliarde Baht zur Verteilung an die Öffentlichkeit.

Quelle: Bangkok Post

Bangkok - Nach einer Reihe von Ankündigungen in letzter Minute von einer Reihe ausländischer Botschaften standen mehr als 1.000 amerikanische, australische, indische und neuseeländische Staatsangehörige in Bangkok an, um sich am Sonntag impfen zu lassen. Laut einem Bericht von Coconuts standen ausländische Einwohner bis zu 4 Stunden in der Warteschlange, um eine Dosis des AstraZeneca-Impfstoffs zu erhalten, was als „einmaliges“ Ereignis beschrieben wurde.

Eine Reihe von Expats, die daran teilnahmen, sprachen mit Coconuts und beschrieben die Veranstaltung als schlecht organisiert und chaotisch, aber dennoch funktionierte es, um Hunderten von Menschen ihre erste Dosis eines Covid-19-Impfstoffs zu verschaffen. Einigen Leuten zufolge gab es keine Anweisungen und die Wartezeit war lang, die Stühle wurden ständig in unlogischer Reihenfolge neu angeordnet, was dazu führte, dass einige Nachzügler vor den Leuten geimpft wurden, die schon länger dort waren.

Es gab Schilder mit QR-Codes, ohne Anweisungen in englischer Sprache, und Berichte über nur sehr wenige verfügbare Mitarbeiter. Trotzdem war Randy Oda, ein 65-jähriger US-Bürger, einfach nur dankbar, den Impfstoff zu bekommen.

„Im Allgemeinen bin ich begeistert, den Impfstoff zu bekommen. Obwohl der Prozess etwas verwirrend war, waren die meisten aufgeregt und vielleicht ein bisschen gespannt auf diese besondere Gelegenheit.“

Coconuts berichtet, dass die Registrierung für die Veranstaltung von Freitagabend bis Samstagnachmittag lief, wobei eine Reihe von Last-Minute-Ankündigungen verschiedener Botschaften in den sozialen Medien erschienen. Die Plätze waren begrenzt und wurden nach dem First-Come-First-Served-Prinzip vergeben, wobei Berichten zufolge einige Botschaften erst nach Geschäftsschluss am Freitagabend über ihre Impfstoffzuteilung informiert wurden.

Es versteht sich, dass es keine Pläne gibt, die Veranstaltung zu wiederholen, aber die Walk-in-Registrierung für ausländische Einwohner über 75 Jahre hat gestern in Bangkoks Bang Sue Grand Station begonnen. Darüber hinaus wird laut Tanee Sangrat vom Außenministerium Ende des Monats eine Online-Plattform starten, auf der sich Ausländer für Impfungen registrieren können.

Quelle: Coconuts

Bangkok - Thailands Wirtschaft hat einen Wendepunkt überschritten, da das Land anfängt, das globale Interesse zu verlieren, heißt es in einem neuen Forschungsbericht der Kiatnakin Phatra Financial Group (KKP).

Die Verlagerung von Produktionsstandorten, sinkende Direktinvestitionen und eine Verlangsamung des Exportsektors zeigen, dass Thailand unter anderen Ländern der Weltwirtschaft nicht mehr hervorsticht, sagte Lattakit Lapudomkarn, KKP-Wirtschaftsanalyst.

KKP hat seit 2015, ein Jahr nach einem Militärputsch, kontinuierliche Aktienverkäufe von Ausländern auf dem thailändischen Markt festgestellt.

Dem Bericht zufolge erhielt Thailand zwischen 2016 und 2019 nur etwa 10 Prozent der ausländischen Investitionen in die Region, während diese Zahl zwischen 2005 und 2007 eher bei 30 Prozent lag.

KKP stellte fest, dass trotz des beeindruckenden Exportwachstums nach der Pandemie „die thailändischen Exporte viel langsamer wachsen als bei anderen Konkurrenten“.

Die Zentralbank hat im vergangenen Monat die Exportwachstumsprognose des Landes für 2021 auf 17,1 Prozent Wachstum gegenüber dem Vorjahr von zuvor 10 Prozent angehoben.

Unterdessen sagte der Gemeinsame Ständige Ausschuss für Handel, Industrie und Banken, er erwarte, dass die Exporte für den Rest des Jahres „der einzige aktive Motor“ für die Wirtschaft sein werden.

Lokale Unternehmen suchen woanders

Laut dem neuen Bericht haben thailändische Unternehmen und Investoren begonnen, sich auf ausländische Märkte statt auf den heimischen zu konzentrieren.

„Der aktuelle Anstieg der Investitionsabflüsse spiegelt die Fragilität der thailändischen Wirtschaft wider, die Investoren dazu veranlasst, in ausländische Vermögenswerte zu investieren, die höhere Renditen erzielen“, sagte Lattakit.

Laut Daten aus dem ersten Quartal 2021 haben die Thais ihre Investitionen in ausländische Aktienmärkte auf den höchsten Stand seit 10 Jahren erhöht, insgesamt etwa 300 Milliarden Baht.

Auch ausländische Direktinvestitionen von thailändischen Firmen sind gestiegen.

KKP erklärte, dass es strukturelle Probleme gab, die dazu führten, dass Thailand seinen Wettbewerbsvorteil in der Weltwirtschaft verlor:

– Die derzeit wichtigsten Exportprodukte wie Elektronik, Automobile, Landwirtschaft und Petrochemie werden wahrscheinlich veraltet und mit einem Nachfragerückgang konfrontiert sein.

– Thailand fehlt eine hochmoderne Infrastruktur und dient hauptsächlich als Arbeitskräftequelle für ausländische Hersteller.

– Die Wirtschaftsinstitutionen des Landes unterstützen kein langfristiges Wachstum, Korruptionssorgen halten internationale Investoren in Schach.

Der Weg hinaus

Laut Lattakit „kann der Privatsektor dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit des Landes zu steigern, aber die Regierung muss bereit sein, zu helfen“.

Die Lösungen sind wie folgt:

1. Verbesserung der Qualität der Fertigungsanlagen

2. Ausweitung der Marktgröße

3. Verbesserung der Infrastruktur

4. Förderung transparenter Wirtschaftsinstitutionen

Quelle: Enquirer

Schulen werden zu Feldlazaretten

Published in Bangkok
Dienstag, 20 Juli 2021 15:51

Bangkok - Das Büro der Kommission für Grundbildung (Obec) hat Schulen im ganzen Land angeordnet, ungenutzte Gebäude auf ihrem Gelände in Feldkrankenhäuser umzuwandeln, da die Zahl der Neuinfektionen mit Covid-19 weiter steigt.

Die Anordnung, die an hochrangige Bildungsbeamte im ganzen Land gerichtet war, wurde am Montag nach Angaben einer Quelle der Kommission von Obec-Generalsekretär Amporn Pinasa unterzeichnet.

Die Schulbehörden werden gebeten, ungenutzte und/oder unbesetzte Schulgebäude, die ihrer Zuständigkeit unterliegen, in Feldlazarette umzuwandeln. Diese Maßnahme wurde eingeleitet, um die Zahl der verfügbaren Behandlungsplätze für Covid-19-Patienten zu erhöhen, zumal sich die Krankenhäuser aufgrund des jüngsten Anstiegs der Neuinfektionen füllen.

Bestehenden Feldkrankenhäusern, die nur Covid-19-Patienten mit leichten Symptomen aufnehmen dürfen, gehen ebenfalls die Betten aus, sagte eine Quelle und fügte hinzu, dass die Leiter der Bildungszonen Obec voraussichtlich über den Fortschritt ihrer Bemühungen berichten werden.

Unter anderem werden Gebäude, die einst als Schule dienten, aber nach dem Zusammenschluss der Schule mit einer nahegelegenen Schule aufgrund geringer Einschulungszahlen unbenutzt blieben, in temporäre Behandlungseinrichtungen umgewandelt. Andere Gebäude, die umgebaut werden, sind Schulgebäude, die derzeit unbenutzt sind, da alle Schüler angewiesen wurden, von zu Hause aus zu lernen.

Um die Zahl der verfügbaren Betten zu erhöhen, hat die Armee in den letzten zwei Monaten auch drei weitere Feldlazarette in Songkhla, Roi Et und Saraburi eingerichtet, sagte die stellvertretende Sprecherin der Armee, Maj Juthathip Wuthironnarit.

Mit der jüngsten Ergänzung erhöht sich die Gesamtzahl der von den Streitkräften seit Beginn der dritten Pandemiewelle im April eingerichteten Feldlazarette auf 19.

Quelle: Bangkok Post

ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com