Wochenblitz

Wochenblitz

Samut Prakan– Pol. Major-General Surachate Hakpal, amtierender Leiter des Einwanderungsbüros, hat am Mittwoch offiziell das E-Visa on Arrival-System (E-VOA) eingeführt, das voraussichtlich die Bearbeitungszeit für Visa auf eine Minute verkürzen wird.

Surachate präsidierte eine Zeremonie, um das neue System zu lancieren, das seit dem 15. November auf den Flughäfen Suvarnabhumi und Don Muang versuchsweise eingesetzt wird.

Die Eröffnungszeremonie fand am internationalen Flughafen Suvarnabhumi statt.

Surachate sagte, das neue System sei seit Montag auf dem Phuket International Airport verfügbar, werde am 26. November in Chiang Mai und bald darauf an Krabi eingesetzt.

Surachate sagte, dass das neue System unter dem Begriff „Fast & Convenient Entry to Thailand“ eingeführt wurde.

Loading...

Er fügte hinzu, dass das System auf Bürger von Taiwan und 20 Ländern ausgerichtet sein soll. Passinhaber aus diesen Ländern können ihren Visumantrag vorab bei www.evisathailand.com einreichen. Die Anträge können 30 Tage oder mindestens 24 Stunden im Voraus gestellt werden.

„Sobald die Touristen unter dem E-VOA-System an den Flughäfen ankommen, können sie ihre Pässe an speziell gekennzeichneten Schaltern vorzeigen, um in nur einer Minute ein Visum zu erhalten, anstatt eine bis zwei Stunden warten zu müssen“, sagte Surachate.

Quelle: The Nation

Polizeichef begrüßt November-Razzia

Published in Phuket & Süden
Samstag, 24 November 2018 00:37

Pattani - Der stellvertretende nationale Polizeichef General Srivara Ransibrahmanakul gab am Mittwoch den Erfolg einer Operation vor dem Loy Krathong Festival bekannt, bei der 165 Pistolen und 1.147 Kugeln von 152 Verdächtigen beschlagnahmt wurden.

Er sagte bei einer Pressekonferenz in Pattani, dass bei der Operation im November 1.798 Drogenverdächtige vestgenommen wurden und eine große Anzahl von Betäubungsmitteln beschlagnahmt wurde.

Srivara sagte auch, er habe zuvor Haftbefehle für acht Verdächtige in zwei nationalen Sicherheitsfällen erhalten.

Für die Bombenattentate vom 7. April an 18 Orten in Pattani genehmigte das Gericht Haftbefehle für fünf Verdächtige, von denen einer bereits festgenommen wurde. Für die Beschlagnahme von 965 Kugeln aus einem Wald in Nong Chik genehmigte das Gericht Haftbefehle für drei Verdächtige, von denen einer bereits in Gewahrsam ist.

Quelle: The Nation

Loading...

Bangkok - Die belgische Botschaft in Thailand hat im Rahmen der Feier der 150-jährigen Beziehungen zwischen Thailand und Belgien ein Seminar über Verkehrsunfälle veranstaltet, um ihre Erfolge gegen Trunkenheit am Steuer in das Königreich auszudehnen.

Der belgische Botschafter in Thailand, SE Philippe Kridelka, sprach auf dem Seminar. Er sagte, Kampagnen und strengere gesetzliche Durchsetzungsmaßnahmen in Belgien hätten die Todesfälle bei Verkehrsunfällen von 6.000 pro Jahr in den letzten zehn Jahren auf nur 600 reduziert.

Der Generalsekretär der Drunk Don't Drive Foundation, Dr. Taeching Siripanich, bemerkte, dass es in Thailand noch eine zentrale Stelle gibt, um Fahrprobleme zu regulieren und ernsthaft zu bekämpfen, und äußert die Hoffnung, dass durch den Einsatz fremder Techniken, die seine Straßen sicherer machen, das Vertrauen unter den Touristen gesteigert wird und mehr Besucher ins Königreich gelockt werden.

Quelle: NNT

Loading...

Prawit greift Ex-NCPO-Mitglied an

Published in Bangkok
Freitag, 23 November 2018 00:18

Bangkok – Vize-Premierminister Prawit Wongsuwan beschrieb einen pensionierten hochrangigen Militäroffizier, der sich einer neuen Anti-Junta-Partei anschließt, als „undankbar“ und „Chamäleon“.

General Prawit, der auch Verteidigungsminister ist, wehrte sich gegen General Yossanan Raicharoen, der zuvor die regierende Junta kritisierte, weil er sich für die Thai Raksa Chart Party beworben hatte.

Thai Raksa Chart wird von Politikern der zuvor regierenden Pheu Thai Party dominiert und wird von einigen politischen Beobachtern als starke Verbindung mit dem flüchtigen ehemaligen Premierminister Thaksin Shinawatra angesehen, der die Junta kritisiert.

Prawit sagte, es sei „seltsam“ für Yossanan, den regierenden National Council for Peace and Order (NCPO) zu kritisieren, obwohl er vor seiner Pensionierung für ihn gearbeitet habe.

„Er war die ganze Zeit bei uns gewesen. Dann griff er plötzlich die NCPO an. Er hat die Güte, die er von uns erhalten hat, eindeutig vergessen“, sagte Prawit im Verteidigungsministerium.

Prawit fügte hinzu, dass Yossanan, während er bei der Junta war, „gut unterstützt“ wurde und sich dennoch verändert habe. Auf die Frage, ob der Politiker „seine Farben wie ein Chamäleon geändert“ habe, antwortete Prawit: „Ja, genau wie ein Chamäleon.“

In der Zwischenzeit hat Thaksin in einer Twitter-Nachricht einen Angriff auf Prawit gelobt und gesagt: „Militärische Offiziere, die freiwillig in der Politik arbeiten, verdienen mehr Lob als diejenigen, die durch einen Putsch die Macht gewinnen. Glaubst du nicht auch, Pom (bezieht sich auf den Verteidigungsminister mit seinem Spitznamen)?“

Am Dienstag gab Yossanan an, er habe sich um eine Mitgliedschaft in der Thai Raksa Chart beworben, weil sie die demokratische Ideologie innehatte.

„Demokratie ist heutzutage sehr wichtig. Es kann dazu beitragen, dass sich Thailand weiterentwickelt, die Wirtschaft wächst und das Wohlbefinden der Menschen verbessert wird.“

„Ich möchte alle Militärs dazu auffordern, bei den Leuten zu stehen. Es ist nicht mehr die Zeit für Diktaturen, das Land zu regieren. Die Lektion, die wir in den letzten vier Jahren nach dem Putsch gelernt haben, zeigt, dass das Land nicht vorangekommen ist, die Menschen leiden und die Wirtschaft nicht mehr wächst“, sagte Yossanan.

Als Antwort darauf, dass Prawit ihn als „undankbar“ bezeichnete, sagte er, er wolle keinen Gegenangriff unternehmen und fügte hinzu: „Ich glaube, die Leute werden es verstehen.“

Quelle: The Nation

Bangkok - Die Regierung geht davon aus, dass die Kontroverse um Cannabis-Patente innerhalb von zwei Wochen enden wird, mit Diskussionen über eine Lösung, die sich auf nationale Interessen und die Vorteile für die Thailänder konzentriert.

„Wir werden in Kürze einen Ausschuss für thailändische und internationale Gesetze im Zusammenhang mit Marihuana einrichten. Dieser Ausschuss wird mit der Abteilung für geistiges Eigentum [IPD] sprechen, um Lösungen für Patentfragen zu finden“, sagte der stellvertretende Ministerpräsident und Justizminister Prajin Juntong.

Bürgerorganisationen haben sich kürzlich beschwert, als sie herausfanden, dass alle mit der IPD zum Patent angemeldeten Cannabisanträge von Ausländern stammen. (Wochenblitz berichtete)

Highland, eine bürgerliche Organisation, die sich für die Legalisierung von medizinischem Marihuana in Thailand einsetzt, fragte, warum die IPD diese Anträge angenommen habe, obwohl Cannabisprodukte noch illegal sind.

Abgesehen von der Legalisierung von Marihuana verbietet das thailändische Gesetz die Patentanmeldung von „natürlich vorkommenden Mikroorganismen und deren Bestandteilen, Tieren, Pflanzen oder Extrakten von Tieren oder Pflanzen“, fügte sie hinzu.

Laut Highland betrafen Cannabis-Patentanmeldungen im IPD-System natürliche Cannabisverbindungen. Und obwohl die Government Pharmaceutical Organization (GPO) die IPD im Mai dazu aufforderte, illegale Patentanträge zurückzuziehen, wurden diese Anträge noch nicht verworfen.

„Die IPD hat die Pflicht, die Anträge im ersten Schritt abzulehnen, da sie gegen das Gesetz verstoßen. Diese Patentanträge bestanden jedoch weiterhin im IPD-System“, sagten die Highland-Mitglieder Chokwan Kitty Chopaka und Arun Avery.

Die Anträge der IPD, die Anträge aufgrund des Übereinkommens über internationale Eigentumsrechte (TRIPS) nicht abzulehnen, wurden vom Direktor der BIOTHAI-Stiftung Witoon Lianchamroon und FTA Watch abgewiesen. „Das TRIPS-Abkommen kann das thailändische Recht nicht außer Kraft setzen.“

„Außerdem sagt diese Vereinbarung nichts über Marihuana aus“, sagte Witoon.

Loading...

Inzwischen gibt es Zweifel, ob die Behörden die Legalisierung von medizinischem Marihuana forcieren sollen, um denjenigen, die sich bereits auf die Legalisierung vorbereitet haben, Monopole zu gewähren. Die Thais hatten keine Gelegenheit, Patente für Marihuana einzureichen, da Cannabis weiterhin als illegale Droge eingestuft wird.

Prajin sagte auf einem Seminar über Gesetze zum Schutz von medizinischem Marihuana in Australien, Kanada und den Niederlanden, dass Joint Ventures in Betracht gezogen werden könnten, falls es Einschränkungen für medizinische Formeln gäbe.

„Wir werden sicherstellen, dass Ausländer nicht die einzigen Nutznießer sind“, sagte er.

Prajin fügte hinzu, es sei geplant, dass Landwirte in Gemeinschaftsunternehmen Cannabis anbauen könnten.

„Der Export von Cannabis eröffnet den thailändischen Landwirten neue Möglichkeiten. Eine solche Landwirtschaft wird jedoch nur dann erlaubt, wenn wir wirksame Kontrollmaßnahmen getroffen haben. Wir müssen verhindern, dass Cannabis an Unbefugte gerät“, sagte er.

Der Gesetzesentwurf zur Verwendung von Marihuana für medizinische und Forschungszwecke liegt nun in den Händen der Nationalen Legislativversammlung.

Auf demselben Seminar mit Prajin sagte Adam Benjamin von Medifarm Australia, dass Cannabis-Extrakte für Patienten im Falle von Krebs, Krampfanfällen, Parkinson-Erkrankungen und anderen Krankheiten von Nutzen seien.

„Thailand sollte die Möglichkeiten nutzen, die Marihuana bietet. Wir sind bereit, Thailands Forschung in medizinisches Marihuana zu unterstützen. Wir werden die thailändische Regierung nicht für die Unterstützung in Rechnung stellen, die wir anbieten werden“, sagte er.

Quelle: The Nation

Chao Phraya Promenadenprojekt transparent

Published in Bangkok
Freitag, 23 November 2018 00:52

Bangkok – Der Gouverneur von Bangkok, Aswin Kwanmuang, bestand darauf, dass das Chao Phraya-Promenadenprojekt, dessen Bau „hoffentlich während seiner Amtszeit beginnen sollte“, transparent war und eder Schritt überprüft werden könne.

Inzwischen haben mehrere zivilgesellschaftliche Organisationen eine 3.000 Seiten umfassende Akte beim Zentralverwaltungsgericht eingereicht, um gegen vier staatliche Stellen, darunter die Bangkok Metropolitan Administration (BMA), Klage zu erheben, weil sie Berichten zufolge öffentliche Meinungen zu dem Projekt nicht berücksichtigten.

Die Dokumente wurden von Vertretern der River Assembly, der People's Art and Culture Foundation, des Civil Society Planning Network und des Riverside Community Network eingereicht, um Klagen gegen das Kabinett, das Koordinierungskomitee des Chao Phraya-Promenadenprojekts, das Innenministerium und die BMA einzureichen .

Der Vertreter der Gruppe, Sor Rattanamanee Polkla, sagte, die 3.000 Seiten umfassende Datei, die Details zum Projekt, Ergebnisse einschlägiger Studien, Medienberichte und die früheren Briefe der Gruppe, die gegen das Projekt Einspruch erheben enthält, wüirde ausreichen, um das Verfahren zu akzeptieren. Sie sagte, das Projekt werde voraussichtlich zu mehreren Problemen führen, und viele Schritte auf dem Weg seien nicht legal, wie zum Beispiel die mangelnde Beteiligung der Öffentlichkeit.

„Wir dachten, das Projekt sei bereits abgelehnt worden, bis wir hörten, dass die BMA beim Innenministerium einen Plan zur Beauftragung eines Auftragnehmers einreichte.

„Deshalb müssen wir die BMA verklagen. Wenn wir dies in die Ausschreibungsphase übergehen lassen, wird dies den Staat und privaten Firmen, die sich der Ausschreibung anschließen, Schaden zufügen“, sagte sie und fügte hinzu, dass sie eine sofortige Verfügung anstreben sollen, um den Fortschritt des Projekts zu stoppen, und es schließlich stornieren zu lassen.

Die BMA steht schon kurz vor der Auswahl eines Bieters für die erste Projektphase von 8,36 Milliarden Baht, um eine 7 Kilometer lange Promenade auf beiden Seiten des Flusses von der Rama VII-Brücke zur Somdet Phra Pinklao-Brücke zu bauen.

Loading...

Aswin bestand indes darauf, dass das Projekt in allen Phasen transparent war, und fügte hinzu, dass sein Designer, das King Mongkut Institute of Technology Ladkrabang, gerade dabei sei, die Pläne für einen 10 Meter breiten Fahrradweg entlang des Flusses sowie andere Strukturen anzupassen und Landschaftsaspekte mit einzubeziehen.

Sobald der Entwurf bis Juni abgeschlossen ist, wird das Projekt in die Referenzphase übergehen, um Zeit für die Ausschreibung zu schaffen, fügte Aswin hinzu. Während dieser Zeit wird das Projekt der Öffentlichkeit vorgestellt und zur Diskussion gestellt.

Er fügte hinzu, die Regierung habe bereits ein Budget von 10 Milliarden Baht für das Projekt genehmigt.

Quelle: The Nation

Phoenix unter Bewachung

Published in Phuket & Süden
Donnerstag, 22 November 2018 08:29

Phuket - Das Wrack des gehobenen Tourboots „Phoenix“ wird jetzt von bewaffneten Soldaten bewacht, um zu verhindern, dass Beweise „verschwinden“ oder manipuliert werden, bestätigte Col. Santi Sakuntanark, der in Phuket stationierte Kommandeur der Einheit.

Santi teilte den Phuket News mit, er habe von seinen Vorgesetzten direkt den Befehl erhalten, alle Personen außer Ermittlern der Polizei vom Wrack fernzuhalten.

„Wir erhielten vom Befehlshaber der Royal Army Region 4 (der regionale Armeestützpunkt für ganz Südthailand in Nakhon Sri Thammarat) den Befehl, nicht autorisierte Personen vom Boot fernzuhalten“, sagte Col. Santi.

Quelle: The Phuket News

Loading...

Alles Gute zu Loy Krathong

Published in Bangkok
Donnerstag, 22 November 2018 07:56

Der Wochenblitz wünscht seinen Lesern und Sponsoren ein besinnliches Loy Krathong Fest!

Bangkok - Eines der malerischsten Festivals in Bangkok ist der Abend von Loy Krathong, an dem sich Menschen um Seen, Flüsse und Kanäle versammeln, um der Wassergöttin Respekt zu zollen, indem sie wunderschöne lotusförmige Flöße freigeben, die mit Kerzen, Weihrauch und Blumen geschmückt sind.

Jedes Jahr fällt Loy Krathong auf die Nacht des zwölften Mondmonats (normalerweise im November), am Ende der Regenzeit, wenn der Vollmond den Himmel erhellt. Der Anblick tausender Krathongs, deren flackernde Kerzen tausend Lichtpunkte weit in den Horizont hinausschicken, ist ein wahrhaft magischer Anblick, und es gibt viele Orte in Bangkok, an denen Sie sich an den Festlichkeiten beteiligen können.

Was ist Loy Krathong?

Die Geschichte hinter dem Festival ist komplex, und die Thais feiern aus vielen Gründen. Die Reisernte ist zu Ende, und es ist Zeit, der Wassergöttin für ein Jahr ihres reichhaltigen Angebots zu danken sowie einer Entschuldigung für die Verschmutzung der Gewässer zu äußern. Einige glauben, dass dies die Zeit ist, um symbolisch all den Ärger und Groll, an dem Sie sich festgehalten haben, wegzuschwemmen. Ein Fingernagel oder eine Haarsträhne wird als eine Möglichkeit betrachtet, die dunkle Seite von sich loszulassen, um neu und frei von negativen Gefühlen zu beginnen. Wenn Ihre Kerze leuchtet, bis Ihr Krathong außer Sicht ist, bedeutet dies ein gutes Jahr.

Traditionell geben die Thais ihre Krathongs in Flüsse und kleine Kanäle ab, die als „Klongs“ bezeichnet werden. Heute dient dazu auch ein Teich oder See. An vielen Orten finden zahlreiche kulturelle Aktivitäten statt, darunter „Ram Wong“ -Tanzaufführungen, Krathong-Wettbewerbe und ein Schönheitswettbewerb. Um das vollständige Laternenerlebnis zu erleben, sollten Sie sich zum „Yee Peng“-Festival in Chiang Mai aufmachen, auch wenn die Menschen oft Laternen in Phuket und Samui fliegen lassen.

Wo kann man in Bangkok einen Krathong schwimmen lassen?

Die Hauptfeier von Loy Krathong in Bangkok wird seit 2013 im Asiatique abgehalten. Sie fand an den Ufern des Wat Saket in der Altstadt statt, was immer noch ein beliebter Ort zum Feiern ist. Feiernde an der Khao San Road fahren meist zum nahe gelegenen Phra Athit Pier.

Viele Hotels in Bangkok veranstalten ein Loy Krathong Fest in ihrem Poolbereich (wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihr Hotel). Sie können sich bei Loy Krathong oder sogar beim traditionellen Ram Wong Tanz versuchen, ohne sich durch die Menschenmassen außerhalb des Hotelgeländes zu kämpfen. Hotels am Chao Phraya River sind besonders beliebt und bieten oft Events in Verbindung mit einem besonderen Abendessen und Feuerwerk.

    Standorte am Flussufer
    Asiatique (Flussufer)
    Wat Saket (Flussufer / Altstadt)
    Phra Athit Pier (Flussufer / Altstadt)
    Maharaj Lifestyle Mall (Flussufer / Altstadt)

    Beliebte Seen für schwimmende Krathongs
    Lumpini Park (Silom)
    Benjasiri Park (Sukhumvit)
    Benjakiti Park (Sukhumvit)

    Riverside Hotels mit Loy Krathong Veranstaltungen
    Anantara Flussufer Bangkok
    Mandarin Oriental Bangkok
    Royal Orchid Sheraton Hotel
    Shangri La Hotel Bangkok

 

Pattaya - Am 20. November kollidierte gegen 14:00 Uhr ein Öltruck mit 10 Rädern, der sich im Besitz der Firma Hino befindet, mit einem geparkten Pepsi-Truck mit 18 Rädern an einer Tankstelle, die sich am Highway 36 am Eingang von Rayong befindet. Ein starker Regensturm schränkte die Sicht ein. Zeugen sagten aus, der Fahrer des geparkten Pepsi-Trucks hatte die Blinklichter richtig eingeschaltet.

Der 38-jährige Fahrer des Öltrucks, Uthai Phon, überlebte zunächst den Vorfall und wurde von Rettungskräften aus dem Wrack herausgeschnitten. Leider starb er kurze Zeit später im Banglamung Krankenhaus.

Der Fahrer des Pepsi-LKWs, der 48-jährige Prapapatwong, erklärte, dass er an der Tankstelle parkte und auf Kraftstoff wartete, als Herr Phon mit hoher Geschwindigkeit auf ihn stieß. Herr Prapatwong erklärte, dass er wegen der hohen Geschwindigkeit, mit der Phon unterwegs war, davon ausgehe, dass der Fahrer entweder abgelenkt oder eingeschlafen war. Prapapatwong wurde bei dem Unfall nicht verletzt.

Ein Zeuge an der Tankstelle, der nicht von den Pattaya News benannt werden wollte, erklärte, Phon habe sein Fahrzeug beim Einfahren in die Tankstelle nicht verlangsamt und schien nicht einmal Ansatzweise seine Bremsen  betätigt zu haben, als er gegen den Pepsi-Lastwagen stieß. Beide Lastwagen erlitten Schäden, glücklicherweise wurdedas Öl nicht in Brand gesetzt.

Die Polizei untersucht Überwachungsaufnahmen  von der Tankstelle.

Quelle: The Pattaya News

 

Pattaya - Ein russischer Mann wurde in Pattaya festgenommen, weil er scheinbar versuchte, ein junges russisches Mädchen zum Sex mit ihm überreden zu wollen und ein aufschlussreiches Foto an ihre Chat-App geschickt zu haben.

„Der 30-jährige Denis Galinkov wurde am Montag auf dem Kwan Muang-Markt in der Nähe des Strandes von Jomtien unter einem vom Pattaya-Gericht erlassenen Haftbefehl verhaftet“, sagte der Polizeichef von Chon Buri, Major-General Nanthachart Supamongkol.

Das Gericht erließ einen Haftbefehl, nachdem eine russische Frau, deren Name zurückgehalten wurde, die Einwanderungsbehörde in Chon Buri um Hilfe ersuchte.

Die Mutter behauptete, Galinkov habe sich im Jomtien Beach Hotel an ihre zehnjährige Tochter gewandt und sie nach ihrer Viber-App-ID gefragt.

Die Mutter sagte, sie habe erfahren, dass Galinkov das Mädchen zum Sex eingeladen hatte und ihm ein Foto seiner Genitalien geschickt.

Glainkov wies die Anschuldigungen zurück und sagte, er wolle mit der Mutter sprechen, nicht mit dem Mädchen.

Quelle: The Nation

Loading...
ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com