Wochenblitz

Wochenblitz

Bangkok - Thailands Chef der Einwanderungsbehörde, Generalleutnant Sompong Chingduang, gab Einzelheiten zu zwei Fällen bekannt, die seine Teams gelöst haben. „Big Oud“ sprach im IB-Hauptquartier in Suan Phlu, Bangkok.

Die Ermittlung gegen einen jordanischen Staatsbürger in Soi Nana, Sukhumvit, der Touristen und andere Opfer gesucht hatte, war erfolgreich. Im zweiten Fall wurden Kambodschaner verhaftet, die illegal nach Thailand eingereist waren.

Im ersten Fall wurde der 24-jährige Ali Fatehi am 29. Januar festgenommen. Der Jordanier war nach einer früheren Verhaftung nach Thailand zurückgekehrt.

Sompong sagte, er sei daran beteiligt, Geld von Touristen in Höhe von 1.000 bis 2.000 Baht zu erpressen. Er soll Verbindungen zur thailändischen Polizei haben.

Er wurde wegen illegaler Einreise angeklagt und wird abgeschoben.

In dem anderen Fall wurden 25 Kambodschaner in einem von Sompong Saen-ongart gefahrenen Toyota Hilux Hero aufgefunden.

Die Kambodschaner waren alle illegal über eine natürliche Grenze nach Thailand gekommen.

Fahrer Sompong sagte, er sei von „A“ für 1.500 Baht eingestellt worden und würde zusätzliche 100 Baht für die erfolgreiche Lieferung an die Arbeitsplätze jeder Person in Chonburi und Bangkok erhalten.

Die Kambodschaner gaben an, sie hätten jeweils 5.000 Baht gezahlt.

Die Festnahme erfolgte am 27. Januar auf der Straße von Chachoengsao nach Kabinburi.

Quelle: Daily News

Buriram - Daily News berichtete, dass eine 69-jährige Großmutter lebend gefunden wurde, nachdem sie fünf Tage in Buriram im Nordosten Thailands vermisst wurde.

Sie wurde 13 Kilometer von ihrem Haus entfernt gefunden, nachdem sie vor Erschöpfung im Unterholz zusammengebrochen war.

Noo Kengkaew war am 3. Februar verschwunden, was eine Suche ausgelöst hatte.

Sie war verschwunden, nachdem sie im Dong Yai Wildlife Sanctuary auf Nahrungssuche gegangen war.

Facebook-Posts mit Fotos besagten, dass sie in das Non Din Daeng-Krankenhaus in der Nähe ihres Hauses gebracht wurde.

Es sei nicht bekannt, was sie zum Leben brauche, berichteten die Medien.

Quelle: Daily News

Phuket - Der Gouverneur von Phuket, Phakaphong Tavipatana, übermittelte der Regierung am Montag (3. Februar) einen förmlichen Antrag auf Unterstützung der Tourismusunternehmen, da der Ausbruch des Wuhan-Coronavirus in China weiterhin allgegenwärtig ist. Es ging um 20 Milliarden Baht.

Dieselbe Bitte sei bereits an Premierminister Prayut Chan-o-cha und das Finanzministerium gerichtet worden, erklärte Kongsak Khoopongsakorn, Präsident im Süden der Thailand Hotels Association, der am Montag in der Provinzhalle sprach.

Der Präsident der Phuket Tourist Association, Bhummikitti Ruktaengam, erklärte, dass der Antrag auf 20 Mrd. Baht ein Worst-Case-Szenario für 90% der fallenden chinesischen Touristenankünfte sei.

Quelle: Phuket News

Loading...

 

Bangkok - Alle Farangs, die keine Gesichtsmaske tragen, sollten laut Thailands Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul aus dem Land geworfen werden.

Als er am Freitag zusammen mit anderen Beamten bei der BTS-Station Siam Gesichtsmasken verteilte, sagte Herr Anutin, dass diejenigen, die sich weigern, Masken zu tragen, „aus Thailand rausgeschmissen werden müssen“.

Der Minister sagte, die Farangs, die sich weigern, Masken zu tragen, würden „Besorgnis über das Gesamtbild“ verbreiten und „sie haben keine Rücksicht auf die Situation“.

Herr Anutin fügte hinzu, dass asiatische Touristen alle Gesichtsmasken verwenden würden, die Europäer jedoch nicht.

Das Statement von Anutin wurde vor wartenden Reportern geäußert und auch von Saksith Saiyasombut, dem Thailand-Korrespondenten von Channel News Asia, auf Twitter geteilt.

Die Weltgesundheitsorganisation gab bekannt, dass es nicht zwingend notwendig sei, eine Gesichtsmaske zu tragen.

Der Rat der Weltgesundheitsorganisation lautet wie folgt:

-          Wenn Sie gesund sind, müssen Sie nur dann eine Maske tragen, wenn Sie sich um eine Person mit Verdacht auf eine 2019-nCoV-Infektion kümmern.

-          Tragen Sie eine Maske, wenn Sie husten oder niesen.

-          Masken sind nur wirksam, wenn sie in Kombination mit häufiger Handreinigung mit alkoholhaltigen Gels oder mit Seife und Wasser verwendet werden.

-          Wenn Sie eine Maske tragen, müssen Sie wissen, wie man sie benutzt und richtig entsorgt.

Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung hatte Thailand keine neuen Fälle des Coronavirus gemeldet. Die Gesamtzahl der Coronavirus-Fälle in Thailand beträgt 25, wobei sich 9 Patienten bereits erholt haben und entlassen wurden. 16 Patienten bleiben mit unverändertem Zustand im Krankenhaus.

In Thailand gab es keine Todesfälle durch das Coronavirus. Bei den in Thailand mit Coronavirus diagnostizierten Personen handelt es sich bislang um chinesische und thailändische Staatsangehörige.

Quelle: ThaiVisa

 

Loading...

 

Bangkok - Alle Farangs, die keine Gesichtsmaske tragen, sollten laut Thailands Gesundheitsminister Anutin Charnvirakul aus dem Land geworfen werden.

Als er am Freitag zusammen mit anderen Beamten bei der BTS-Station Siam Gesichtsmasken verteilte, sagte Herr Anutin, dass diejenigen, die sich weigern, Masken zu tragen, „aus Thailand rausgeschmissen werden müssen“.

Der Minister sagte, die Farangs, die sich weigern, Masken zu tragen, würden „Besorgnis über das Gesamtbild“ verbreiten und „sie haben keine Rücksicht auf die Situation“.

Herr Anutin fügte hinzu, dass asiatische Touristen alle Gesichtsmasken verwenden würden, die Europäer jedoch nicht.

Das Statement von Anutin wurde vor wartenden Reportern geäußert und auch von Saksith Saiyasombut, dem Thailand-Korrespondenten von Channel News Asia, auf Twitter geteilt.

Die Weltgesundheitsorganisation gab bekannt, dass es nicht zwingend notwendig sei, eine Gesichtsmaske zu tragen.

Der Rat der Weltgesundheitsorganisation lautet wie folgt:

-          Wenn Sie gesund sind, müssen Sie nur dann eine Maske tragen, wenn Sie sich um eine Person mit Verdacht auf eine 2019-nCoV-Infektion kümmern.

-          Tragen Sie eine Maske, wenn Sie husten oder niesen.

-          Masken sind nur wirksam, wenn sie in Kombination mit häufiger Handreinigung mit alkoholhaltigen Gels oder mit Seife und Wasser verwendet werden.

-          Wenn Sie eine Maske tragen, müssen Sie wissen, wie man sie benutzt und richtig entsorgt.

Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung hatte Thailand keine neuen Fälle des Coronavirus gemeldet. Die Gesamtzahl der Coronavirus-Fälle in Thailand beträgt 25, wobei sich 9 Patienten bereits erholt haben und entlassen wurden. 16 Patienten bleiben mit unverändertem Zustand im Krankenhaus.

In Thailand gab es keine Todesfälle durch das Coronavirus. Bei den in Thailand mit Coronavirus diagnostizierten Personen handelt es sich bislang um chinesische und thailändische Staatsangehörige.

Quelle: ThaiVisa

 

Loading...

Pattaya - Ein unbekannter Ausländer ist verstorben, nachdem er von einer Eigentumswohnung in Zentral-Pattaya stürzte.

Ersthelfer der Sawang Boriboon Foundation wurden am Donnerstagmorgen in die Wohnanlage an der Pattaya Second Road gerufen.

Bis Donnerstag versuchte die Polizei immer noch, den Mann zu identifizieren, der cirka 50 Jahre alt sein soll.

Eine umfassende Untersuchung des Todes des Mannes wurde eingeleitet.

Quelle: 77kaoded

Phetchabun - Fünf Menschen mit Verbrennungen wurden in das Wichianburi-Krankenhaus in der Provinz Phetchabun gebracht, nachdem der Gastank eines Lastwagens mitten auf einem Zuckerrohrfeld explodiert war.

Das resultierende Feuer erfasste auch einen Kleinlastwagen und ein Motorrad.

Der Vorfall ereignete sich letzte Nacht auf einem Feld vor der Putoei Sap Noi Straße im Unterbezirk Wang Yai in der nordöstlichen thailändischen Provinz.

Sowohl der Hino-Truck als auch der viertürige Toyota Revo gehörten dem Eigentümer des Zuckerrohrfeldes.

Das Yamaha-Motorrad gehörte einem Mechaniker, der gerufen wurde, um den Motor des Lastwagens zu reparieren.

Die Polizei untersucht die Ursache.

Quelle: 77kaoded

Inflationsrate im Januar die höchste seit acht Monaten

Published in Bangkok
Freitag, 07 Februar 2020 13:45

Bangkok - Der Verbraucherpreisindex stellte die Inflationskosten mit 102,78 Punkten im Januar dar, 1,05 Prozent mehr als im Dezember und den höchsten Stand seit acht Monaten, berichtete Pimchanok Wonkorporn, Direktor des Amtes für Handelspolitik und Strategie, diese Woche.

Sie führte den Anstieg auf einen Anstieg der Preise für frische Lebensmittel während der chinesischen Neujahrsfeiertage und auf einen Anstieg der Energiepreise zurück.

Die Inflation stieg bei Lebensmitteln und alkoholfreien Getränken um 1,82 Prozent und bei Mehl und Mehlprodukten um 8,31 Prozent.

Sonstige Preiserhöhungen:

• 3,53 Prozent für Fleisch, Huhn, Ente und Fisch

• 3,5 Prozent für Obst

• 1,52 Prozent für Eier und Milchprodukte

• 1,95 Prozent für alkoholfreie und gesüßte Getränke, Erfrischungsgetränke und Getränke mit Schokoladengeschmack

• 0,8 Prozent für Gewürze

• 0,62 Prozent für andere Gegenstände als Lebensmittel und Getränke

• Der Gemüsepreis sank aufgrund eines ausreichenden Angebots um 5,42 Prozent.

Pimchanok sagte, dass die Inflationsrate auf der Grundlage der Preise von 422 Produkten berechnet wurde. „Davon nahmen 238 Produkte an Wert zu, 106 nahmen ab und 78 blieben gleich“, fügte sie hinzu.

Sie räumte ein, dass die Coronavirus-Situation den Tourismus beeinträchtigen und die Verbraucherausgaben in der ersten Jahreshälfte drosseln würde.

Dürre sei ein weiterer Faktor bei der Überwachung der Inflation.

„ Die Dürre hat die Produktion von landwirtschaftlichen Produkten reduziert und die Preise erhöht“, sagte sie.

Pimchanok prognostiziert für das erste Quartal eine Inflationsrate von 0,8 Prozent und für das Gesamtjahr von 0,4 bis 1,2 Prozent, was einem Durchschnitt von 0,8 Prozent entspricht.

Quelle: Nation

Loading...

Koh Samui - Manager Online berichtete, dass am Mittwoch zwei Luxuskreuzfahrtschiffe aus Singapur vor Koh Samui in der Nathon Bay vor Anker lagen.

Die Boote umfassen 3.500 deutsche Touristen und Besatzungsmitglieder.

Den thailändischen Medien zufolge freuten sich die Insulaner, als Passagiere von Taxis, Minivans und Reisebussen abgeholt und zu Attraktionen und Touren rund um die Ferieninsel gebracht wurden.

Viele der Touristen kamen mit Fahrrädern von den Kreuzfahrtschiffen an Land und wollten durch Nathon radeln.

Restaurantbesitzerin Nitaya Thongsuk sagte, es sei ein Lichtblick nach dem Rückgang von Touristen auf der Insel, auch wegen dem Coronavirus in den letzten Wochen.

Manager berichtete, dass die Touristen, obwohl sie nur von 8.00 bis 17.00 Uhr zu Besuch waren, an einem einzigen Tag voraussichtlich 5 Millionen Baht ausgeben würden.

Die Kreuzfahrtschiffe waren auf dem Weg nach Laem Chabang, dann nach Vietnam.

Quelle: Manager Online

Loading...

Bangkok - Thailands Minister für Tourismus und Sport hat den thailändischen Medien mitgeteilt, dass Touristen aus China so gut wie nicht mehr nach Thailand kommen.

Aber er hat gesagt, dass in der zweiten Jahreshälfte in der Regel doppelt so viele nach Thailand zurück kommen werden.

Dann können die Thailänder einen Teil der erwarteten 300 Milliarden Baht an verlorenen Einnahmen zurückerhalten.

Der Tourismus-Chef Pipat Ratchakitprakarn berichtete Spring News, dass die Ankünfte chinesischer Touristen nach dem Ausbruch des Coronavirus um 85% zurückgegangen seien.

Von 30.000 chinesischen Besuchern pro Tag seien es derzeit kaum 3.000.

Dies wird laut Medienberichten ein ganzjähriges Defizit von 300 Milliarden Baht bedeuten.

Doch laut dem Minister zeichnete sich Hoffnung ab.

Die derzeitige Abschwächung wäre in der zweiten Jahreshälfte wieder etwas ausgeglichener, wenn die doppelte Anzahl der üblichen Personen nach Thailand zurückkehren würde.

Ob dies auf einer wissenschaftlichen Analyse beruhte oder nur ein Kommentar war, wurde von den Medien nicht herausgearbeitet.

Spring News fügte hinzu, dass der Chef des Gesundheitsministeriums, Anutin Charnvirakul, am kommenden Donnerstag, dem 13. ein Krisentreffen zwischen seinem Ministerium, Pipats Ministerium und den Tourismusunternehmen leiten werde.

Die Minister werden den Teilnehmern zuhören und zwei Tage später, am Samstag, den 15. Februar, über die Weiterführung eines Ministertreffens beraten.

Quelle: Spring News

Loading...
ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Wochenblitz Kolumnen
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com