Wochenblitz

Wochenblitz

Bangkok - Laut dem Center for Covid-19 Situation Administration (CCSA) unter dem Vorsitz von Premierminister Prayut Chan-O-Cha wird Thailand ab Mittwoch (1. Juli) Kontrollpunkte an der Grenze zu allen Nachbarstaaten wieder eröffnen, um den grenzüberschreitenden Frachttransport und -handel wieder aufzunehmen.

Die CCSA hat am Montag beschlossen, insgesamt 37 Kontrollpunkte an den Grenzen zu Myanmar, Laos, Kambodscha und Malaysia wieder zu eröffnen, damit Waren transportiert und Händler die Grenze überqueren können, sagte CCSA-Sprecher Thaweesilp Visanuyothin.

Dies ist Teil der Phase-5-Lockerung der Lockdown-Maßnahmen Thailands gegen die Pandemie. Zu den wiedereröffneten thailändischen Grenzkontrollpunkten gehören laut CCSA-Sprecher 14 mit Laos verbundene Punkte, acht mit Myanmar, sieben mit Kambodscha und acht mit Malaysia.

Insbesondere Laos und Kambodscha werden sich freuen, wenn sie ihre Handelsgeschäfte fortsetzen können, die sich aufgrund der Covid-19-Pandemie verlangsamt haben.

Touristen aus den Nachbarländern dürfen jedoch nicht über diese Grenzkontrollpunkte nach Thailand einreisen.

Quelle: ThaiVisa

Bangkok - Die Regierung wird die Quarantänemaßnahmen anpassen und besondere Vorkehrungen für potenzielle Investoren, technische Experten und Berater treffen, die in das Königreich kommen, sagten hochrangige Beamte des Staatssekretariats für Zivilluftfahrt (SSCA). Der Sprecher der SSCA, Sin Chansereyvutha, sagte gestern, die Regierung habe am Montag die Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen für potenzielle Investoren überprüft. Er sagte, die Regierung könne die Bareinzahlung für die COVID-19-Deckungsgebühr am Flughafen von 3.000 USD auf 2.000 USD für Investoren reduzieren, die nach Kambodscha einreisen.

Derzeit müssen sie eine Einzahlung von 3.000 USD in bar oder per Kreditkarte leisten. Der Schritt gilt nur für potenzielle Investoren, deren Namen in der Investitionsliste des Rates für die Entwicklung Kambodschas und anderen Regierungsmemoranden aufgeführt sind. Die Regierung wird diese Sonderregelung für sie vorsehen, aber andere Bedingungen in Bezug auf Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen werden weiterhin gelten, sagte Chansereyvutha.

„Die Regierung will sie nach ihrer Ankunft in Kambodscha nicht 14 Tage lang unter Quarantäne stellen. Sobald sie (Investoren) am Flughafen ankommen, werden wir sie testen, um herauszufinden, ob sie COVID-19 haben, und ihnen dann erlauben einzureisen, aber die Regierung wird über ein IT-System oder eine Mobiltelefonanwendung verfügen, um sie zu verfolgen. Die Investoren kommen nur für zwei oder drei Tage nach Kambodscha, deshalb wollen wir sie unterstützen“, fügte er hinzu.

Quelle: ThaiVisa

Bangkok - In Thailand werden in diesem Jahr voraussichtlich höchstens 8 Millionen ausländische Touristen erwartet, ein Rückgang von 80% gegenüber dem Vorjahr, da die Coronavirus-Pandemie die weltweiten Reisen einschränkt, teilte eine Tourismusbehörde am Dienstag mit.

Der Tourismussektor, ein Haupttreiber des thailändischen Wachstums, wird sich voraussichtlich im Jahr 2021 erholen, sagte der Vorsitzende des thailändischen Tourismusrates, Triratanajaraspon, gegenüber Reportern.

Im vergangenen Jahr hatte Thailand einen Rekord von 39,8 Millionen ausländischen Touristen, deren Ausgaben etwa 11% des thailändischen BIP ausmachten.

Quelle: Reuters

Bangkok - Die diesjährigen Songkran-Feiertage werden mit dem Geburtstag Seiner Majestät verbunden sein, gab Regierungssprecher Narumon Pinyosinwat am Montag (29. Juni) bekannt.

Die Feiertage dauern vom 25. bis 28. Juli (Geburtstag des Königs). Der Montag, der 27. Juli, ist der erste Ausgleichsfeiertag für Songkran, der Anfang dieses Jahres aufgrund der Pandemie abgesagt wurde. Die Entscheidung über die Entschädigung für die anderen zwei Tage des dreitägigen Festivals steht noch aus.

Das Kabinett hat die Entscheidung über neue Termine für Songkran-Feiertage verschoben, um die Ausbreitung von Covid-19 einzudämmen.

Quelle: Nation

Pattaya - Da das Nachtleben am 1. Juli wiedereröffnet werden soll, steht die obligatorische Anmeldung mit dem von der Regierung unterstützten Registrierungsgerät und der App Thai Chana vor einem neuen Test. Das Center for Covid-19 Situation Administration (CCSA) schreibt in seinem jüngsten Bericht den Check-in in allen Pubs, Bars, Karaoke-Kneipen, Bierhallen und anderen Einrichtungen sowie in Seifenmassagesalons vor.

Die Thai Chana App wurde vom Informationstechnologieteam der Krung Thai Bank entwickelt und von der Regierung als nationales Instrument zur Verfolgung und Benachrichtigung von Personen, die möglicherweise dem Coronavirus ausgesetzt waren, stark angepriesen. In der Anfangsphase der Sperrung wurden Einkaufszentren und Restaurants angewiesen, die Verwendung von Thai Chana durchzusetzen und auf Gesichtsmasken und Körpertemperaturkontrollen für alle zu bestehen.

In den letzten Wochen gab es jedoch eine allgemeine Lockerung der Regeln und an manchen Stellen sogar Gleichgültigkeit. Eine kürzlich durchgeführte Überprüfung der Superstores in Pattaya ergab, dass nur einer von fünf die erforderlichen staatlichen Kontrollen durchführte. Zwei von ihnen verlangten nicht einmal, dass sich Kunden manuell anmelden mussten, während die soziale Distanzierung an den Kassen entschieden verfehlt wurde. Ein ähnliches Muster wurde in Restaurants beobachtet, in denen einige behaupteten, den Thai Chana Quick Response (QR) Code nicht zu haben oder zu erklären, dass ihr manuelles Temperaturprüfgerät nicht in Betrieb war.

Die bevorstehende Wiedereröffnung von Bars und Clubs hat der Thai Chana App erneut einen hohen Stellenwert in der gut gemeinten Kampagne der Regierung zur Verhinderung einer zweiten Welle des Covid-19-Virus verliehen. Mehrere in Pattaya ansässige Gurus von Unterhaltungsstätten haben bereits darauf hingewiesen, dass viele Clubs möglicherweise nicht wiedereröffnet werden, da die 22 CCSA-Regeln für Verhalten und Protokoll in Räumlichkeiten nicht den Erwartungen der Kunden entsprechen.

Es gibt auch Datenschutzbedenken hinsichtlich der Thai Chana Plattform, obwohl diese von der Krung Thai Bank abgewiesen wurden. Daher wurde die Möglichkeit für den Benutzer, ein Protokoll der besuchten Orte zu führen, nach dem ersten Pilotversuch eingestellt, um Vorwürfe wegen möglicher Spionage durch die App-Anbieter zu vermeiden. Niemand zweifelt daran, dass Technologie ein unverzichtbares Instrument zur Bekämpfung der Pandemie ist, aber es ist nicht klar, dass Thai Chana die Antwort liefern wird. Alle vertrauen hoffentlich darauf, dass es keine weiteren inländischen Fälle des Coronavirus geben wird, während sie sich auf die Quarantäne verlassen, um Fälle aus dem Ausland zu identifizieren.

Quelle: Pattaya Mail

Pattaya - Pattaya wird 10 Millionen Baht für den Bau eines Sportparks unter der Überführung von Bali Hai ausgeben.

Der Stadtrat genehmigte das Budget am 29. Juni und nutzte den städtischen Totraum, der kürzlich von Obdachlosen übernommen wurde.

Die Bauarbeiten zwischen dem Pier und der Thappraya Road beginnen am 20. August und dauern etwa ein Jahr.

Der Park wird über einen Basketballplatz, einen Fußballplatz, einen Aerobic-Bereich und einen Skateboard-Bereich verfügen.

Der Berater des Bürgermeisters Wuttithorn Sangurai sagte, der Park sei eine gute Abwechslung für Jugendliche, um sie von Drogen fernzuhalten.

Die stellvertretende Bürgermeisterin Pattana Boonsawad sagte, die Entwicklung erfülle ein Versprechen des Rathauses, etwas unter der Überführung zu verändern, nachdem sich die Bewohner von Süd-Pattaya über Obdachlose beschwert hatten, die dort kampierten.

Skateboarder Komsak „Jack Tattoo“ Pumkratok lobte die Idee und sagte, er sei vor 20 Jahren von einem britischen Freund in das Skateboarden eingeführt worden und unterrichte jetzt Teenager und Kinder.

Quelle: Pattaya Mail

Bangkok - Das Ministerium für Tourismus und Sport beabsichtigt, ab August fünf Inseln für ausländische Touristen in drei Provinzen - Phuket, Krabi und Surat Thani - wieder zu öffnen.

Ein Ministerialbeamter gab heute (30. Juni) bekannt, dass das Ministerium als Reaktion auf die Vorbereitungen, ausländischen Touristen die Einreise nach Thailand ab August zu ermöglichen, was schneller als der ursprüngliche Zeitplan zwischen September und Oktober ist, mit dem Gouverneur von Phuket und den Tourismusbetreibern erörtert hat.

„Zunächst werden wir fünf Inseln eröffnen - Phuket, Koh Phi Phi, Koh Samui, Koh Phangan und Koh Tao“, erklärte der Beamte.

„Wir erwarten, dass die Bewohner dieser Gebiete dem Plan zustimmen, da Phuket auf Tourismuseinnahmen angewiesen ist, wenn man das Bruttoinlandsprodukt der Provinz berücksichtigt“, sagte er.

Der Beamte sagte auch, dass die Kriterien, nach denen ausländische Touristen in das Land einreisen und zu diesen Zielen reisen dürfen, derzeit mit dem Gesundheitsministerium diskutiert werden.

„Zunächst werden wir die Anzahl der Touristen begrenzen, abhängig von der Fähigkeit der einzelnen Gebiete, Besucher effektiv auf Covid-19 zu überprüfen“, sagte er.

„Wir planen, Touristen das Einsteigen in ein Flugzeug zu einem bestimmten Ziel zu ermöglichen. Wenn sie beispielsweise einen Anschlussflug über Bangkok nehmen müssen, ist es ihnen verboten, in Bangkok zu reisen“, machte er deutlich.

Quelle: Nation

Bangkok - Weitere Gruppen von Ausländern dürfen ab morgen (1. Juli) nach Thailand einreisen, teilte die thailändische Zivilluftfahrtbehörde (CAAT) am Montag (29. Juni) mit.

Die Ankündigung, die vom CAAT-Generaldirektor Chula Sukmanop unterzeichnet wurde und am 1. Juli in Kraft tritt, sieht vor, dass elf Personengruppen über Flüge in das Land einreisen dürfen:

  1. Personen mit thailändischer Staatsangehörigkeit
    2. Personen, die vom Premierminister oder den für den Notfall zuständigen Behörden eingeladen wurden
    3. Ausländische Ehepartner, Eltern oder Kinder von Personen mit thailändischer Staatsangehörigkeit
    4. Ausländer mit Aufenthaltsrecht in Thailand
    5. Ausländische Ehepartner und Kinder von Arbeitserlaubnisinhabern
    6. Beschäftigte von Transportunternehmen für notwendige Produkte, die das Land unmittelbar nach Beendigung ihrer Arbeit verlassen müssen
    7. Fahrer von Fahrzeugen, die notwendige oder wichtige Missionen in Thailand ausführen müssen und einen klaren Zeitplan für die Abreise haben
    8. Internationale Studierende und ihre Erziehungsberechtigten
    9. Ausländer und ihre Betreuer, die in Thailand medizinische Behandlung suchen (außer Covid-19)
    10. Mitarbeiter von Botschaften, Konsulaten, internationalen Organisationen oder Vertretern ausländischer Regierungen, die ihre Mission in Thailand erfüllen müssen, wie es das Außenministerium erlaubt, sowie deren Ehepartner, Eltern, Kinder
    11. Ausländer, die nach besonderen Vereinbarungen nach Thailand einreisen dürfen

Alle Besucher werden auf Covid-19 getestet und müssen die Vorschriften des Zentrums für Covid-19-Situationsverwaltung und der Abteilung für Krankheitskontrolle befolgen, einschließlich des Abschlusses einer obligatorischen Quarantänezeit.

Die CAAT erlaubt auch staatliche oder militärische Flugzeuge oder Notlandungen, technische Landungen ohne Ausschiffung von Passagieren, humanitäre Hilfe und medizinische oder Hilfsflüge, Rückführungsflüge und Frachtflugzeuge.

Quelle: Nation

Frau baut Unfall bei ihrer Fahrprüfung!

Published in Thailand
Dienstag, 30 Juni 2020 17:10

Nakhon Phanom - Eine thailändische Frau am Steuer ihres brandneuen Fahrzeuges mit rotem Kennzeichens wurde wegen Fahrlässigkeit bestraft, nachdem sie das Zentrum, in dem sie ihre Fahrprüfung ablegte, beschädigte.

Die 30-Jährige Frau prallte in ein geparktes Auto und pflügte sich dann durch eine Wand eines Büros im Ministerium für Landverkehr in That Phanom, Nakhon Phanom, Nordostthailand.

DLT-Chef Sitthichai Sukhwiphat sagte, sie habe das Gaspedal mit der Bremse verwechselt, während sie sich auf einer Rampe befand, die zum Testbereich führte.

Sie erklärte sich bereit, den gesamten Schaden zu bezahlen und wird von der Polizei mit einer Geldstrafe belegt.

Ihr wurde gesagt, sie solle etwas Erfahrung sammeln und zu einem weiteren Test zurückkommen.

Sitthichai sagte, dass seine Tests mit Blick auf die Sicherheit durchgeführt wurden.

Mit ärztlichen Attesten könnte festgestellt werden, ob jemand fahrbereit ist. Aber die eigentliche Frage war, wie viel Erfahrung der Antragsteller hat. Das muss in einem praktischen Test ermittelt werden.

Quelle: Daily News

Pattaya - Die Polizei  nahm sich einen Kredithai-Ring in der Region Pattaya vor, beschlagnahmte Dutzende Fahrzeuge und verhaftete den angeblichen Anführer der Bande.

Der Kommandeur der Provinzpolizeiregion 2 Pol. Generalleutnant Montri Yimyam und der Chef der Polizei von Chonburi und Nongprue gaben die Verhaftung von Thawatchai Jantanadum, dem Besitzer von P Phone in der Soi Boonsamphan, nach einer Razzia im Lager des Kredithai-Rings in Nongprue bekannt.

Bei der Razzia wurden 12 Fahrzeuge und 11 Motorräder beschlagnahmt. Bei einer anschließenden Durchsuchung des Eigentumswohnungsgebäudes von Thawatchai wurden mehrere weitere Fahrzeuge sowie 36 illegale Darlehenskontakte, zahlreiche Eigentumsübertragungsdokumente und eine geladene Waffe gefunden.

Die Polizei berichtete, die Kredithaie - von denen die meisten auf freiem Fuß bleiben - hätten Geld zu 120 Prozent Zinsen pro Jahr verliehen und Kraftfahrzeuge und Eigentumswohnungen beschlagnahmt, als die Kredite nicht zurückgezahlt wurden.

Thawatchai wurde beschuldigt, eine Waffe und Munition ohne Erlaubnis besessen zu haben, und seine 3 Landtitel und eine Eigentumswohnungsbescheinigung wurden beschlagnahmt.

Er wurde auch wegen Erhalt von Gebühren für gestohlenes Eigentum angeklagt.

Quelle: Pattaya Mail

ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com