Wochenblitz

Wochenblitz

Bangkok - Thailands Plan, Ausländer mit hohen Ausgaben anzusprechen, um den Reisesektor anzukurbeln, hat grünes Licht, nachdem die Zustimmung des Kabinetts und zusätzliche Unterstützung durch die nationale Luftfahrtbehörde erhalten wurde.

Die südostasiatische Nation hob am 1. Juli ein nahezu vollständiges Verbot ausländischer Reisender auf. Die Mehrheit der Ankünfte in der Anfangsphase werden Ausländer mit direkten Verbindungen zu Thailand sein - beispielsweise mit Unternehmen, größeren Investitionen oder Familienangehörigen im Land. Die thailändische Zivilluftfahrtbehörde fügte eine Klausel hinzu, um auch diejenigen zuzulassen, die „besondere Vereinbarungen“ mit der Regierung getroffen haben.

„Viele der Gruppen mit hohen Ausgaben und hohem Einkommen haben direkte Auswirkungen der Pandemie vermieden, konnten aber aufgrund von Reisebeschränkungen nicht nach Thailand kommen“, sagte Chula Sukmanop, Generaldirektorin der CAAT, in einem Interview am Dienstag. „Ich habe mit privaten Flugzeugbetreibern gesprochen, die sagten, sie hätten viele potenzielle Kunden, die ein Flugzeug hierher chartern möchten.“

Quelle: Bloomberg

Phuket - Beamte des öffentlichen Gesundheitswesens in Patong haben die vollständige Liste der offiziellen Vorschriften veröffentlicht, die Pubs, Bars und andere Unterhaltungsstätten in Phuket einhalten müssen. Andernfalls würde streng gehandelt, und der Betrieb wird möglicherweise geschlossen.

Die vollständige Liste enthält 18 separate Regeln, die speziell für Unterhaltungsstätten in einer am Mittwoch (1. Juli) in Kraft getretenen Reihenfolge festgelegt wurden und die Eröffnung von Pubs und Bars ermöglichen, erklärte Sirawat Kriangkrai von der Abteilung für öffentliche Gesundheit und Umwelt der Gemeinde Patong.

Sirawat hat die Liste gestern (2. Juli) den Phuket News zur Verfügung gestellt.

Obwohl Taweesin Visanuyothin, Sprecher des Zentrums für COVID-19-Situationsverwaltung (CCSA) in Bangkok, am Montag (29. Juni) einige der Regeln bekannt gab, klärte er nicht alle Regeln auf, denen Unterhaltungsorte folgen müssen, was bei den Betreibern große Zweifel aufkommen ließ.

Die Verordnung einschließlich der Regeln wurde erst am Dienstag (30. Juni) von Premierminister Prayut Chan-o-cha unterzeichnet.

Sirawat warnte, dass Pubs, Bars und andere Unterhaltungsstätten der Anordnung entsprechen müssen, da sie sonst möglicherweise geschlossen werden.

„Einige Einrichtungen haben bereits wiedereröffnet, und obwohl diese Unterhaltungsstätten bereits wiedereröffnet werden dürfen, müssen sie dennoch die Regeln der CCSA befolgen“, sagte er.

Die speziell für Unterhaltungsstätten festgelegten Regeln sind in der Reihenfolge mit einem Schlüsselabschnitt und zwei weiteren Abschnitten nebeneinander aufgeführt.

Alle Pubs, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten, einschließlich Karaoke-Bars, müssen um Mitternacht schließen. Alle anderen Lebensmittel- und Getränkeverkäufer wie Restaurants, Food Courts und Hotels können nach Mitternacht weiterarbeiten, müssen jedoch um Mitternacht den Alkoholkonsum einstellen.

Hauptkontrollmaßnahmen

Häufig berührte Bereiche und Toiletten müssen regelmäßig gereinigt werden. Abfall muss jeden Tag beseitigt werden.
Mitarbeiter und Kunden müssen jederzeit Gesichtsmasken tragen, außer beim Essen oder Trinken.
Eine Handwaschstation mit Seife, Alkoholgel oder einem anderen ausreichenden antiseptischen Reinigungsmittel muss vorhanden sein.
Der Abstand zwischen stehenden oder sitzenden Kunden muss mindestens einen Meter und zwischen den Tischen mindestens zwei Meter betragen.
Die Anzahl der Besucher an jedem Ort muss kontrolliert werden, um eine Überlastung zu vermeiden. Ein einzelner Kunde muss mindestens vier Quadratmeter zum Sitzen oder Stehen zur Verfügung haben. Gruppen von bis zu fünf Besuchern sind erlaubt, aber sie dürfen nicht zusammensitzen oder einen Tisch mit anderen Besuchergruppen teilen. Den Mitarbeitern ist es untersagt, mit Kunden zusammenzusitzen. Tanzen ist verboten, außer von Darstellern.
In Unterhaltungsstätten und Innenbereichen mit Klimaanlage, einschließlich Toiletten, muss eine gute Belüftung vorhanden sein. Klimaanlagenfilter müssen häufig gereinigt werden.
Personal und Besucher müssen über die Kontrollmaßnahmen informiert werden, und Überwachung und Inspektion müssen durchgeführt werden, um die Einhaltung sicherzustellen. Alle erbrachten Leistungen müssen den Kontrollmaßnahmen entsprechen. Jeder Veranstaltungsort, der die Maßnahmen nicht einhalten kann, kann als geschlossen angesehen werden.
Jeder Ort muss registriert sein und den von der Regierung vorgeschriebenen Maßnahmen zum Schutz vor Krankheiten entsprechen. Die Eigentümer müssen die volle Kapazität ihrer Betriebe angeben und sich damit einverstanden erklären, dass die Beamten den Betrieb bei Eröffnung inspizieren.
Es muss eine Registrierung für das Betreten und Verlassen jedes Betriebes durchgeführt werden, und es müssen Maßnahmen ergriffen werden.

Ergänzende Maßnahmen

Der Bediener, das Servicepersonal und die Servicebenutzer müssen vor dem Betreten des Veranstaltungsortes auf Alter, Fieber und Husten, Atembeschwerden, Niesen oder Erkältung untersucht werden. Relevante Beamte müssen über jede Person informiert werden, die im Verdacht steht, infiziert zu sein. Die Mitarbeiter müssen möglicherweise regelmäßig Labortests für COVID-19 durchführen, wie von der Regierung empfohlen.
Es muss ein Warteschlangensystem eingerichtet sein und es muss einen Wartebereich geben, in dem Besucher mindestens einen Meter voneinander entfernt sitzen oder stehen können.
Es muss ein Datenerfassungssystem zur Verfolgung aller Besucher vorhanden sein, falls jemand zu einem untersuchten Patienten (PUI) wird oder nach dem Besuch getestet werden muss.
Alle Werbekampagnen für Alkohol sind verboten, wie z. B. Rabattaktionen und der Einsatz von Werbemitarbeitern. Erlauben Sie den Besuchern nicht, alkoholische Getränke von außen in die Betriebe zu bringen.
Den Mitarbeitern ist es untersagt, mit Kunden zu sitzen, zu singen oder zu tanzen. Kunden dürfen nicht weit von ihrem Tisch und Sitzbereich tanzen. Die Mikrofonabdeckungen müssen vor jedem Gebrauch gewechselt werden.
Es ist verboten, alkoholische Getränke in Krügen, Tassen oder Behältern zu verkaufen, die wahrscheinlich zusammen verwendet werden.
CCTV-Kameras müssen installiert sein, um alle Vorfälle an jedem Betrieb aufzuzeichnen, und die Aufzeichnung muss mindestens 1 Monat lang aufbewahrt werden.
Ein Online-Registrierungs- und Warteschlangensystem muss entwickelt werden, um langfristige „New Normal“ -Dienste bereitzustellen.
Die Eigentümer der Betriebe müssen der zuständigen Abteilung in jedem Bereich gemäß der Verordnung zur Schaffung einer Zusammenarbeit bei der wirksamen Prävention von Krankheiten über die Umsetzung der Maßnahmen zur Seuchenbekämpfung Bericht erstatten.

„Die Beamten geben den Eigentümern von Veranstaltungsorten, die sich nicht an die Regeln halten, nicht mehr als zwei Warnungen“, sagte Sirawat gegenüber The Phuket News.

„Wenn der Betrieb danach keine Verbesserungen vornimmt, werden die Beamten Beweise sammeln und sie der Provinzverwaltung von Phuket und den Distriktbeamten vorlegen, um die Schließung des Veranstaltungsortes zu beantragen“, sagte er.

Die Schließung wird so lange dauern, bis das Notfalldekret und die Durchsetzung von Maßnahmen zur Seuchenbekämpfung nicht mehr in Kraft sind, fügte Sirawat hinzu.

„Wir werden Beamte schicken, die regelmäßig prüfen.“

Dr. Thanit Sermkaew, Chef des Phuket Public Health Office (PPHO), sagte gegenüber The Phuket News, dass die Beamten ernsthafte Bedenken hätten, dass Veranstaltungsorte für soziale Unterhaltung eine Quelle für die Verbreitung von COVID-19 werden könnten.

„Es gibt Beispiele im Ausland. In diesem Sektor besteht ein hohes Infektionsrisiko, und die Auswirkungen wirken sich auf das Vertrauen in das öffentliche Gesundheitssystem und auf das Vertrauen in unsere Unternehmen aus. Wir müssen also streng sein“, sagte er.

Quelle: Phuket News

Frau überlebt Sturz aus viertem Stock in Pattaya

Published in Bangkok
Freitag, 03 Juli 2020 15:46

Pattaya - Eine junge Frau hat mit nur geringfügigen Verletzungen überlebt, nachdem sie heute früh aus dem vierten Stock einer Wohnung in Pattaya stürzte.

Rettungskräfte wurden um 3:00 Uhr morgens über den Vorfall in einer Wohnung in Soi Süd-Pattaya 1 (Soi Pattaya Tai 1) informiert.

Rettungskräfte und The Pattaya News kamen am Tatort an, wo sie die verletzte Frau, die 22-jährige Natarika Wongkalasin aus Nakhon Panom, auf dem Vorplatz vorfanden.

Sie hatte nur geringfügige Verletzungen erlitten und war bewusst und aufmerksam. Sie wurde zur vollständigen Untersuchung in ein örtliches Krankenhaus gebracht.

Ihre Freundin erzählte The Pattaya News, dass sie zusammen in der Wohnung Alkohol getrunken hatten und beide stark berauscht waren.

Natarika bestätigte Berichten zufolge gegenüber Rettungskräften, dass der Sturz zufällig war und es laut den Strafverfolgungsbehörden von Pattaya keine Anzeichen für einen Streit gab.

Quelle: Pattaya News

5.600 illegale Rennfahrer in 11 Tagen verhaftet

Published in Thailand
Freitag, 03 Juli 2020 15:29

Bangkok - Die Polizei verhaftete mehr als 5.600 Straßenrennfahrer und beschlagnahmte innerhalb von 11 Tagen nach Aufhebung der Ausgangssperre über 17.700 Motorräder.

Die Polizei verstärkte vom 20. bis 30. Juni ihre Bemühungen, gegen illegale Straßenrennfahrer vorzugehen, die vor Ort als „Vanz-Boys“ bekannt sind. Viele von ihnen kehrten auf die Straße zurück, nachdem die Ausgangssperre im Zusammenhang mit Covid am 14. Juni aufgehoben wurde.

Premierminister Prayut Chan-o-cha hatte vor Versammlungen und Straßenrennen gewarnt und gesagt, dass die Polizei unabhängig von der Ausgangssperre gegen die Rennfahrer vorgehen werde.

Der stellvertretende nationale Polizeichef, Generalleutnant Damrongsak Kittiprapas, sagte am Donnerstag, dass die Polizei von Bangkok und die Provinzpolizeiregion 1, die die unteren zentralen Ebenen abdeckte, Rennfahrer verhafteten, 11.743 Motorräder beschlagnahmten und 3.088 Geschäfte wegen illegaler Modifizierung von Motorradteilen strafrechtlich verfolgten.

Die meisten Änderungen wurden an den Auspuffrohren der Motorräder vorgenommen, die laute Geräusche verursachten.

Die Polizei verurteilte 668 Eltern der illegalen Rennfahrer auf Bewährung, sagte Generalleutnant Damrongsak.

In der Zwischenzeit gab die Provinzpolizeiregion 8, die den unteren Süden abdeckt, bekannt, 237 Motorräder und 311 illegal modifizierte Auspuffrohre beschlagnahmt und 175 junge Motorradfahrer und 28 Eltern auf Bewährung verurteilt zu haben.

Die Polizei in der nordöstlichen Provinz Ubon Ratchathani verhaftete 85 junge Motorradfahrer und beschlagnahmte 317 Motorräder und etwa 300 modifizierte Auspuffrohre.

Die Polizei in der nordöstlichen Provinz Nakhon Ratchasima verhaftete 476 Motorradfahrer und beschlagnahmte 665 Motorräder und 204 minderwertige Auspuffrohre.

Die Provinzpolizeiregion 7, die auch die unteren südlichen Provinzen abdeckt, verhaftete 5.009 Motorradfahrer und beschlagnahmte 4.632 Motorräder und 357 minderwertige Auspuffrohre.

Quelle: Bangkok Post

Bangkok - Die thailändische Tourismusbehörde ist bestrebt, das umstrittene zweistufige Preissystem, das in Nationalparks und Touristenattraktionen in Thailand praktiziert wird, abzuschaffen.

Tanes Petsuwan, stellvertretender Gouverneur für Marketingkommunikation der TAT, sagte am Mittwoch im Foreign Correspondents Club auf Nachfrage des bekannten Bloggers Richard Barrow, dass es „keinen Sinn macht“, Ausländer mehr als Thailänder zu belasten.

Tanes sagte, TAT-Gouverneur Yuthasak Supasorn habe kürzlich mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, der für die Nationalparks in Thailand zuständigen Regierungsabteilung, über das zweistufige Preisproblem gesprochen.

Tanes fuhr fort, dass das Land zwar auf die Rückkehr der Touristen warte, es jedoch „ein sehr guter Zeitpunkt für Thailand sei, die Struktur der Tourismusbranche zu reformieren“.

„Was wir (in der Vergangenheit) falsch gemacht haben, müssen wir diesmal richtig machen“, fügte er hinzu.

Die Praxis der zweistufigen Preisgestaltung in Thailand sieht vor, dass Ausländer, selbst Expats, die in Thailand leben und Steuern zahlen, gezwungen sind, viel mehr als Thailänder zu zahlen, um Orte wie Nationalparks, Museen und historische Stätten zu betreten.

Während einige der reduzierten Eintrittsgebühren für thailändische Staatsangehörige das Ergebnis staatlicher Subventionen sind, gibt es viele zweistufige Preisstrategien, die einfach auf der Idee beruhen, dass Ausländer es sich leisten können, die höheren Preise zu absorbieren, und daher mehr zahlen sollten.

Diejenigen, die gegen die Praxis sind, sagen, dass sie nicht nur Ausländer diskriminiert, sondern auch weitgehend zwecklos ist, da viele Ausländer von der Tatsache abgeschreckt werden, dass sie mehr bezahlen müssen, und daher die Gesamtzahl der Ausländer, die Attraktionen besuchen, bei denen eine zweistufige Preisgestaltung besteht, stark reduziert ist.

Dies bedeutet, dass die Attraktion kein Geld mehr verdient und Ausländern einen negativen Eindruck von der Tourismusbranche in Thailand insgesamt vermittelt.

Die zweistufige Preisgestaltung gilt nicht nur für Thailand.

Von der Chinesischen Mauer über das Taj Mahal bis nach Machu Picchu in Peru gelten für viele der berühmtesten Touristenattraktionen der Welt auch zweistufige Preise.

Richard Barrow ist bekannt für seine hervorragenden Reiseinhalte und seine große Präsenz in den sozialen Medien. Er betreibt auch 2pricethailand.com, eine Website, auf der Fälle hervorgehoben werden, in denen zweistufige Preise gelten.

Quelle: ThaiVisa

Bangkok - Laut einer Mitteilung der Zivilluftfahrtbehörde von Thailand, die an Luftfahrtunternehmen verteilt wird, müssen die sieben Ausländergruppen, deren Einreise ab dem 1. Juli erwartet wird, über entsprechende Versicherungspolicen verfügen.

Die Vorschriften sehen vor, dass Passagiere nachweisen müssen, dass sie eine in Thailand geltende Krankenversicherung haben, die alles abdeckt, was mit COVID19 zu tun hat. Die medizinische Mindestdeckung in Thailand beträgt 100.000 USD.

Dies gilt zusätzlich zur Überprüfung, daß Fluggäste vor dem Flug ein Gesundheitszeugnis „Fit to Fly“ erhalten haben müssen, aus dem hervorgeht, dass die Fluggäste keinem Risiko ausgesetzt sind, mit dem COVID 19-Virus infiziert zu werden. Dieses Zertifikat muss 72 Stunden vor Reiseantritt ausgestellt werden.

Zu den oben genannten Gruppen gehören Facharbeiter, mit Thailändern verheiratete Ausländer und ständige Einwohner Thailands, Bildungspersonal, Lehrer und Schüler.

Jack Levy, Geschäftsführer von Macallan Insurance Brokers mit Sitz in Thailand, sagte, er verstehe die Gründe für die Vorsicht der thailändischen Regierung vollkommen. Aus praktischer Sicht riet er den Passagieren, vorauszuplanen.

Levy fügte hinzu: „Nach meiner Erfahrung kann es einige Tage dauern, bis die Richtlinie abgeschlossen ist und ab dem Datum, an dem wir das ausgefüllte Antragsformular erhalten, wieder beim Kunden eingeht. Dies berücksichtigt den Zeichnungsprozess, das Angebotsschreiben, das zur Unterzeichnung an den Kunden zurückgeschickt wird, und letztendlich die Richtliniendokumente, die erstellt und an den Kunden gesendet werden.“

Dr. Taweesin Visanuyothin, Sprecher des Regierungszentrums für Covid-19-Situationsverwaltung (CCSA), sagte, dass die erste Gruppe aus Geschäftsleuten und Investoren auf der Warteliste bestehen würde, die einer alternativen staatlichen Quarantäne zugestimmt haben.

Die zweite Gruppe, die ab dem 1. Juli zugelassen wird, umfasst: Fachkräfte und Experten, mit Thailändern verheiratete Ausländer und ständige Einwohner Thailands, Bildungspersonal, Lehrer und Studenten.

Medizin- und Wellnesstouristen werden zugelassen, wenn Gesundheitseinrichtungen und Krankenhäuser bereit sind.

Da sich eine große Anzahl dieser Gruppen für die Einreise nach Thailand angemeldet hat, erwarten sie, dass bald bis zu 50.000 Reisende ankommen werden.

Makler und Versicherungsunternehmen arbeiten bereits rund um die Uhr an der Bearbeitung bestehender Fälle. Daher haben Unternehmen wie Macallan Insurance mehr Mitarbeiter eingestellt, um diesen erwarteten Ansturm zu bewältigen.

Quelle: ThaiVisa

Bangkok - In Bezug auf die Mitteilung der Zivilluftfahrtbehörde von Thailand über die Bedingungen für die Einreisegenehmigung von Flügen nach Thailand vom 29. Juni v. 2563 (2020), der die Bedingungen für die Einreise von Flugzeugen aus dem Ausland in das Königreich Thailand vorschreibt, wird folgendes bekannt gegeben.

Um eine Richtlinie für die Beteiligten bereitzustellen und die Übereinstimmung mit der Verordnung gemäß Abschnitt 9 des Notstandsdekrets über die öffentliche Verwaltung in Notsituationen zu gewährleisten, B.E. 2548 (2005) (Nr. 12), ausgegeben am 30. Juni B.E. 2563 (2020) und Anordnung des Zentrums zur Verwaltung der Situation aufgrund des Ausbruchs der übertragbaren Krankheit Coronavirus 2019 (COVID-19) Nr. 7/2563 Betreff: Richtlinien auf der Grundlage der gemäß Abschnitt 9 des Notstandsdekrets vom Öffentliche Verwaltung in Notsituationen BE 2548 (2005) (Nr. 6), herausgegeben am 30. Juni B.E. 2563 (2020) gemäß § 27 und 28 des Flugsicherungsgesetzes B.E. 2497 erteilt der Generaldirektor der Zivilluftfahrtbehörde von Thailand hiermit die Mitteilung wie folgt:

  1. Die Mitteilung der Zivilluftfahrtbehörde von Thailand über die Bedingungen für die Einreisegenehmigung von Flugzeugen nach Thailand vom 29. Juni v. 2563 (2020) wird abgeschafft.

(2) Flugzeuge, die Personen befördern, dürfen den Flughafen in Thailand nicht betreten, es sei denn, sie fallen in eine der folgenden Kategorien:

(1) Staatliche oder militärische Flugzeuge

(2) Notlandeflüge

(3) Technische Landeflüge ohne Ausschiffung

(4) Humanitäre Hilfe, medizinische Flüge und Hilfsflüge

(5) Rückführungsflüge

(6) Frachtflüge

(7) Passagierflüge mit Personen, die gemäß 3 vorgeschrieben nach Thailand einreisen dürfen

(3) Die Einreise von Personen eines der folgenden Typen mit Luftfahrzeugen nach Thailand ist zulässig, sofern sie den Bedingungen, Fristen und Vorschriften der befugten Personen nach dem thailändischen Einwanderungsgesetz, dem Gesetz über übertragbare Krankheiten und der Luftfahrt entsprechen. Das Notfalldekret über die öffentliche Verwaltung in Notsituationen zur Verhinderung der Ausbreitung von Krankheiten und zur Organisation der Anzahl der Personen, die nach Thailand einreisen, gemäß der Fähigkeit der zuständigen Beamten oder der Kontrollbeamten für übertragbare Krankheiten zur Überprüfung und Anordnung von Einrichtungen zur Isolierung, Quarantäne und Kontrolle zur Beobachtung:

(1) Thailändische Staatsangehörige

(2) Personen mit Befreiung oder Personen, die vom Premierminister oder dem Leiter der verantwortlichen Personen, die für die Lösung von Notstandsproblemen zur Einreise in das Königreich verantwortlich sind, als notwendig angesehen, zugelassen oder eingeladen werden. Eine solche Prüfung, Erlaubnis oder Einladung kann bestimmten Bedingungen und Fristen unterliegen.

(3) Personen in diplomatischen oder konsularischen Vertretungen oder unter internationalen Organisationen oder Vertreter ausländischer Regierungen, die ihre Aufgaben im Königreich wahrnehmen, oder Personen anderer internationaler Organisationen, wie vom Außenministerium in Bezug auf die Notwendigkeit gestattet, einschließlich ihres Ehepartners, ihrer Eltern, oder Kinder.

(4) Beförderer notwendiger Waren

(5) Besatzungsmitglieder, die auf Mission ins Königreich reisen müssen und ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit für die Rückkehr haben

(6) Nicht-thailändische Staatsangehörige, die Ehepartner, Eltern oder Kinder eines thailändischen Staatsangehörigen sind

(7) Nicht-thailändische Staatsangehörige, die über eine gültige Bescheinigung über den ständigen Wohnsitz im Königreich oder die Erlaubnis zum Aufenthalt im Königreich verfügen

(8) Nicht-thailändische Staatsangehörige, die eine Arbeitserlaubnis haben oder von Regierungsbehörden die Erlaubnis erhalten haben, im Königreich zu arbeiten, einschließlich ihres Ehepartners oder ihrer Kinder

(9) Nicht-thailändische Staatsangehörige, die Schüler von von thailändischen Behörden zugelassenen Bildungseinrichtungen sind, einschließlich der Eltern oder Erziehungsberechtigten der Schüler, mit Ausnahme von Schülern nicht formaler Bildungseinrichtungen nach dem Gesetz über Privatschulen und anderer ähnlicher privater Bildungseinrichtungen

(10) Nicht-thailändische Staatsangehörige, die in Thailand eine medizinische Behandlung benötigen, und ihre Begleiter. Dies gilt jedoch nicht für die medizinische Behandlung von COVID19

(11) Nicht-thailändische Staatsangehörige, die nach einer besonderen Vereinbarung mit einem fremden Land in das Königreich einreisen dürfen

  1. Um in das Königreich einzureisen, müssen die Personen unter 3. die Maßnahmen zur Verhütung von Krankheiten einhalten, die in das Königreich einreisen, um die Ausbreitung der COVID-19-Krankheit zu verhindern, die der Verordnung des Zentrums für die Verwaltung der Situation aufgrund der Ausbruch der übertragbaren Krankheit Coronavirus 2019 (COVID-19) Nr. 7/2563, ausgestellt am 30. Juni BE 2563 (2020) entsprechen

Diese Mitteilung gilt ab dem 3. Juli v. 2563 (2020).

Ausgestellt am 2. Juli B.E. 2563 (2020).

Chula Sukmanop
Generaldirektor

Quelle: Pattaya News

Bangkok - Die Nationale Antikorruptionskommission Thailands hat festgestellt, dass die frühere Premierministerin Yingluck Shinawatra ihre Autorität bei der Versetzung eines ehemaligen Generalsekretärs des Nationalen Sicherheitsrates missbraucht hat.

Sie wird den Generalstaatsanwalt bitten, den Fall beim Obersten Gerichtshof einzureichen.

Der stellvertretende Generalsekretär der NACC, Niwatichai Kasemmongkol, sagte, die Kommission habe einen Missbrauch der Autorität festgestellt, als sie Thawil Pliensri von der NSC als Berater des Premierministers im Jahr 2011 versetzte.

Laut Niwatichani hat Yingluck die Versetzung am 4. September 2011 angeordnet. Der Übertragungsprozess wurde innerhalb von vier Tagen abgeschlossen.

Am 4. Oktober 2011 verlegte das Kabinett Pol Gen Wichien Potephosree vom Posten des nationalen Polizeichefs als Nachfolger von Mr.Thawil der NSC. Am 19. Oktober 2011 leitete Yingluck das National Police Policy Board und schlug ihrem Verwandten Pol Gen Preawpan Damapong, dem damaligen stellvertretenden nationalen Polizeichef, vor, der neue nationale Polizeichef zu werden. Der Vorstand stimmte der Nominierung zu.

Das Oberste Verwaltungsgericht entschied am 20. Februar 2014, dass die Versetzung tatsächlich Mr.Thawil herabstufte, der nichts Falsches getan hatte, und Yingluck ihr Amt missbrauchte und damit gegen das Gesetz verstieß.

Am 7. Mai 2014 entschied das Verfassungsgericht, dass Yingluck die Versetzung vorgenommen hat, um die Beförderung ihres Verwandten bei der Royal Thai Police Office zu begünstigen.

Niwatichai sagte, dass die NACC den Generalstaatsanwalt bitten werde, den Fall bei der Strafabteilung des Obersten Gerichtshofs für Inhaber politischer Positionen einzureichen.

Quelle: TNA

Thailand bleibt in Tier 2 für Menschenhandel

Published in Bangkok
Donnerstag, 02 Juli 2020 20:22

Bangkok - Der TIP-Bericht (US 2020 Trafficking in Persons) hielt Thailand drei Jahre in Folge auf seiner Tier2-Liste für Menschenhandel, sagte Poramethi Wimonsiri, ständiger Sekretär des Ministeriums für soziale Entwicklung und menschliche Sicherheit.

Die USA haben den TIP-Bericht am 26. Juni veröffentlicht, sagte er. Thailand wurde in Tier 2 gehalten, um die Bemühungen zur Verhinderung und Unterdrückung aller Formen des Menschenhandels fortzusetzen.

Der TIP-Bericht bewertet jährlich 187 Länder und Gebiete und ordnet sie in vier Stufen ein (Tier 1, Tier 2, Tier 2-Beobachtungsliste und Tier 3), wobei Tier 1 die beste und Tier 3 die schlechteste ist.

Der ständige Sekretär sagte im vergangenen Jahr, die thailändische Regierung und alle Sektoren hätten zusammengearbeitet, um den Menschenhandel zu unterdrücken, und greifbarere Fortschritte bei der Durchsetzung des Gesetzes und bei rechtlichen Schritten gegen die Schuldigen erzielt.

In Bezug auf Schutz und Unterstützung wurden Screening-Tools entwickelt, um Opfer von Menschenhandel und Zwangsarbeit zu identifizieren, mehr Kinderschutzzentren zu eröffnen und Opfer mit dem 11-Millionen-Baht-Fonds zu rehabilitieren.

Um das Verbrechen zu verhindern, seien Treffen abgehalten worden, um die Meinungen des Regierungssektors, von NRO und internationalen Organisationen zu hören und die Zusammenarbeit bei der Verhütung und Unterdrückung des Menschenhandels zu erreichen.

Er fügte hinzu, dass Zentren für Wanderarbeitnehmer nach ihrer Ankunft und Wiedereingliederung eröffnet wurden, um Wanderarbeitnehmern zu helfen, die im Rahmen des MoU-Systems beschäftigt sind.

Sie wurden über den Menschenhandel mit ihren Rechten und Arbeitsverträgen sowie über den Mechanismus zur Einreichung von Beschwerden aufgeklärt.

Quelle: TNA

Hua Hin - Hochrangige Polizeibeamte und Provinz- und Stadtbeamte nahmen gestern an Razzien in fünf Gebäuden in der Innenstadt von Hua Hin teil.

Es wurden neun Personen festgenommen und 66 Computer und andere Geräte der Spitzenklasse beschlagnahmt.

Es handelte sich um eine Online-Glücksspieloperation, die durch „Rich Idea“ beworben wurde.

Diese war mit www.mafia.com verbunden, das 43 illegale Wett-Websites in seinen Büchern hat.

Die Untersuchung wird erweitert, um festzustellen, wer hinter der Operation steht und ob korrupte Polizisten oder örtliche Beamte beteiligt sind.

Der Umsatz des Unternehmens soll 100 Millionen Baht pro Monat betragen.

Quelle: 77kaoded

ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com