Wochenblitz

Wochenblitz

Bangkok - Motorrad-Taxifahrer werden leichter in der Lage sein, während einer speziellen Antragsfrist vom 1. Juli bis 31. August, die vom Department of Land Transport (DLT) angeboten wird, ordnungsgemäße Lizenzen für die Bereitstellung von öffentlichen Verkehrsmitteln zu erhalten.

Grab Bike und andere Fahrer mit Smartphone-Apps, können die gelben Nummernschilder beantragen, mit genehmigten Lizenzen bis zum 31. Oktober und Fahrzeugregistrierung für den öffentlichen Verkehr bis Februar nächsten Jahres, sagte DLT-Generaldirektor Sanit Phromwong bei einer Pressekonferenz.

Die Behörden hatten 5.800 Motorrad-Taxistände mit 87.179 Taxifahrern in Bangkok und weitere 2.688 Standplätze mit 63.944 Taxifahrern in Nakhon Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani und Samut Prakan zum Ende des Jahres 2017 neu reguliert, sagte ein anderes Komitee-Mitglied, Generalmajor Piyapong Klinpan, Kommandant des 11. Militärkreises.

Vertreter der konventionellen Motorrad-Taxis, die dem Treffen beiwohnten und auf der Pressekonferenz waren, bestanden darauf, dass sie nichts gegen die App-basierten Kollegen hätten, sondern dass alle Fahrer sich an das Gesetz hielten. Nur diejenigen mit gelben Nummernschildern könnten Fahrgäste transportieren.

Diese Vertreter räumten ein, dass Fahrer von konventionellen Taxis ihre Dienstleistungen für die Beförderung von Passagieren anpassen und verbessern müssten.

Grab Bike-Vertreter sagten, sie wären bereit, dass Motorrad-Taxifahrer ihren App-basierten Service beitreten. Die Vertreter des Unternehmens stimmten auch darin überein, dass die derzeitigen Fahrer die gelben Nummernschilder benötigen, um Fahrgäste aufzunehmen, während diejenigen mit weißen Nummernschildern Lebensmittel und Dokumente liefern würden.

Diejenigen, die bestehende Lizenzen erneuern oder eine Genehmigung für ein konventionelles Motorrad-Taxi beantragen möchten, können sich in den DLT-Büros mit den für App-basierten Diensten bewerben.

Bangkok - Thailand habe Kapitalabflüsse erlebt, aber es bestehe angesichts der starken externen Position des Landes keine Sorge, sagte der Zentralbankchef.

Thailands niedrige Auslandsverschuldung, hohe Devisenreserven und ein Leistungsbilanzüberschuss gehören zu den Puffern, sagte der Gouverneur der Bank of Thailand, Veerathai Santiprabhob, gegenüber Reportern.

Die Zentralbank gab kürzlich bekannt, dass das Wirtschaftswachstum in diesem Jahr besser sein könnte als bisher prognostiziert. Im März prognostizierte er ein Wachstum von 4,1 Prozent in diesem Jahr, nach 3,9 Prozent im vergangenen Jahr, das beste Ergebnis seit fünf Jahren.

Junta lehnt Amnestie-Appell für Demonstranten ab

Published in Bangkok
Samstag, 02 Juni 2018 00:31

Bangkok - Die Junta wies einen Aufruf von Amnesty International zurück, die rechtlichen Schritte gegen Demonstranten zu beenden, die sich gegen die Wahlen ausgesprochen haben, und sagte, dass die Vermeidung von Gesetzesverstößen nicht möglich sei.

Maj-Gen Piyapong Klinphan, der Sprecher des Nationalen Rates für Frieden und Ordnung (NCPO), sagte, dass die Behörden ihre Arbeit im Einklang mit dem Gesetz und dem Umfang ihrer Aufgaben erledigen.

„Wir verletzen niemandes Rechte. Es gibt keine unfaire Behandlung oder Verfolgung“, sagte er den Reportern.

Die in London ansässige Organisation Amnesty International setzt sich für Menschen auf der ganzen Welt ein. Sie kümmert sich auch darum, an die thailändische Regierung zu schreiben und ein Ende der rechtlichen Schritte gegen 62 Menschen im Zusammenhang mit ihren Kundgebungen zu fordern, die eine Wahl fordern. Die Kampagne der NGO geht laut ihrer Website bis zum 5. Juli weiter.

Die Demonstranten hielten ihre Kundgebungen in den vergangenen Monaten mehrfach mit der neuesten Demonstration an der Thammasat Universität am 22. Mai ab, dem vierten Jahrestag des Militärputsches von 2014. Sie forderten, dass im November, und nicht im Februar, wie von der Junta versprochen, eine Wahl abgehalten wird.

Sie werden beschuldigt, ein Junta-Verbot politischer Zusammenkünfte von fünf oder mehr Menschen verletzt zu haben, was öffentliche Unruhen provoziert und das Gesetz über die öffentliche Versammlung bricht. Die maximale Strafe beträgt sieben Jahre im Gefängnis.

„Der NCPO kann keine Anträge zulassen, die gegen das Gesetz verstoßen. Wir können nichts tun, was über den Rahmen des Gesetzes oder unserer Verantwortung hinausgeht.“

Beamte des NCPO haben wegen der Kundgebung am 22. Mai eine Klage gegen 41 Demonstranten eingereicht.

Zuvor waren 21 Aktivisten, viele von ihnen Protestführer, angeklagt worden,weil sie das Verbot missachteten und öffentliche Aufregung provozierten.

Bangkok - Das Ministerium für Landwirtschaft und Genossenschaften hat mit dem Ministerium für öffentliche Gesundheit, der Food and Drug Administration (FDA) und der Milchindustrie zusammengearbeitet, um den jährlichen Milchverbrauch des Landes bis 2026 von 18 Litern pro Kopf auf 25 Liter pro Kopf zu erhöhen.

Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) bezeichnet den 1. Juni jedes Jahres als Weltmilchtag, um die Bevölkerung für die Bedeutung des Milchkonsums zu sensibilisieren.

Der stellvertretende Generaldirektor der Abteilung für Viehzucht, Sorawit Thaneeto, sagte, seine Abteilung, die thailändische Milchindustrie-Vereinigung, und andere Agenturen würden eine Veranstaltung zum Anlass des Weltmilch-Tages 2018 am 1. Juni im Dusit Zoo organisieren.

Eine Sensibilisierungskampagne wird gestartet, um den Nutzen der Milch zu fördern, die eine wichtige Rolle bei der Versorgung der verschiedenen Lebensstadien mit essentiellen Nährstoffen spielt. Neue Milchprodukte werden ebenfalls auf der Veranstaltung ausgestellt.

Derzeit trinken Thailänder pro Kopf und Jahr etwa 18 Liter Milch, was im Vergleich zu Menschen in Japan, Europa und den Vereinigten Staaten relativ gering ist. Thailand hat die Thailänder dazu gedrängt, zwei Gläser Milch pro Tag zu trinken und will bis 2026 den Verbrauch auf 25 Liter pro Kopf und Jahr steigern.

Neben dem Milchkonsum legt die Agentur auch Wert auf die Milchwirtschaft. Der Milchkonsum sei gut für die Gesundheit der Menschen und unterstütze auch die Milchbauern.

Phra Buddha Isara verweigert Kaution

Published in Thailand
Freitag, 01 Juni 2018 15:30

Bangkok - Der ehemalige Aktivist Phra Buddha Isara lehnte es ab, auf Kaution freigelassen zu werden, nachdem er wegen Raubes und krimineller Vereinigung verhaftet wurde.

Eine Gruppe von Mönchen und weiteren Personen besuchte den ehemaligen Mönch, der jetzt als Suwit Thongprasert bekannt ist, im Gefängnis in Bangkok. Ehemalige Mitglieder des Volksdemokratischen Reformausschusses, Sathit Wongnongotey und Chumpol Julasai, waren auch unter den Besuchern.

Suwits Anwalt, Theerayut Suwannakaesorn, behauptete, sein Klient werde nur Kaution beantragen, wenn der Fall vor Gericht käme.

Verteidigungsminister General Prawit Wongsuwan sagte, er habe eine öffentliche Entschuldigung für die Behandlung des ehemaligen Mönchs abgegeben. Er forderte die Öffentlichkeit auf, die Arbeit der Polizei zu verstehen.

Bangkok - Frau Eva Hager, die Botschafterin von Österreich in Thailand, stattete Premierminister Prayut Chan-o-cha bei ihrer Amtsübernahme einen Höflichkeitsbesuch ab, sagte der stellvertretende Regierungssprecher Generalleutnant Werachon Sukondhapatipak.

Der Ministerpräsident begrüßte die österreichische Botschafterin und äußerte seine Zuversicht, dass sie als Diplomat dazu beitragen würde, die Beziehungen und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu verbessern. Beide Parteien waren erfreut, dass dieses Jahr der 65. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen gefeiert wird. Im Jahr 2019 werden Thailand und Österreich den 150. Jahrestag des Vertrags über Freundschaft, Handel und Navigation, der 1869 unterzeichnet wurde, feiern.

Beide Parteien beglückwünschten auch konkrete Ergebnisse der Bildungszusammenarbeit durch die Einrichtung des Sattahip Technical College und des ersten Eisenbahntechniklehrplans Thailands sowie anderer technischer Hilfe. Der Ministerpräsident sagte, Thailand wolle die Zusammenarbeit mit Österreich in der beruflichen Bildung ausbauen.

Was die wirtschaftliche Zusammenarbeit anbelangt, erläuterte der Premierminister die Politik Thailands 4.0, die Wissenschaft, Technologie und Innovation und hebte sie als wirtschaftliche Triebkräfte hervor. Er erwähnte auch die Entwicklung von Sonderwirtschaftszonen und des östlichen Wirtschaftskorridors, wo österreichische Investoren Investitionen in den Bereichen Eisenbahntechnik, Medizin und Spitzentechnologie in Betracht ziehen könnten. Die österreichische Gesandte zeigte sich erfreut, dass eine Reihe von führenden österreichischen Unternehmen in Thailand investiert haben und dass die thailändische Privatwirtschaft auch an Investitionen in Österreich interessiert ist. Sie sei bereit, die Handels- und Investitionsexpansion zwischen Thailand und Österreich zu fördern.

Beide Parteien waren auch zufrieden mit den touristischen Beziehungen mit dem regelmäßigen Austausch von Touristen. Letztes Jahr besuchten über 100.000 österreichische Touristen Thailand. Die österreichische Botschafterin zeigte sich erfreut, dass thailändische Airlines ihre Direktflüge nach Wien wieder aufgenommen haben, was zur Zunahme der Touristen zwischen den beiden Ländern beitragen wird. Der Premierminister lobte Österreichs Erfolg im Tourismus und äußerte die Hoffnung, dass beide Länder in diesen Bereichen weiter zusammenarbeiten könnten. Die österreichische Gesandte erklärte sich bereit, den Austausch von Wissen und Erfahrungen im Tourismus zwischen Thailand und Österreich zu unterstützen.

Loading...

Chantaburi - Vier thailändische Männer wurden nach der Vergewaltigung und Ermordung einer 21-jährigen Frau „Gift“ in Chantaburi verhaftet.

Gift war in einem Unterhaltungslokal in der ostthailändischen Stadt ohnmächtig geworden, nachdem sie zu viel getrunken hatte.

Die Männer wurden mit Überwachungsaufnahmen ertappt, als sie die bewusstlose Frau auf das Heck eines Pick-ups trugen.

Sie wurde anschließend in einem Obstgarten eines der Verdächtigen im Bezirk Makham vergewaltigt und ermordet. Die Männer wurden als Natthapong, Pattharee, Panya und Surasit benannt.

Sie wurden nach dem Geständnis des Verbrechens zu dem Ort der Vergewaltigung gebracht, um diese nachzustellen.

Angehörige und Freunde versuchten sie anzugreifen, wurden aber von der Polizei abgehalten.

Loading...

Öffentliche Anhörung zur Verkehrssünderkartei

Published in Thailand
Freitag, 01 Juni 2018 00:54

Bangkok - Die Royal Thai Police wird nächsten Monat eine öffentliche Anhörung über die Pläne zur Einführung eines Punktesystems für Verkehrssünder veranstalten (Wochenblitz berichtete).

Pol. Maj-Gen Ekkarak Limsangkas, Chef des Ticket-Management-Projekts und verantwortlich für die Änderung des Verkehrsgesetzes sagte, dass die Anhörung am 13. Juni von 13 bis 16 Uhr im Royal Thai Police Club stattfinden wird.

Ungefähr 500 Bürger seien eingeladen worden, ihre Meinung während der Anhörung zu äußern, fügte er hinzu.

Die Anhörung wird durch Artikel 77 der Charta erforderlich. Dieser besagt, dass ein neues Gesetz, welches Auswirkungen auf die Öffentlichkeit hat, einer öffentlichen Anhörung bedarf.

In dem von Ekkarak entworfenen System würde jeder Autofahrer mit 12 Punkten beginnen, die reduziert würden, wenn Fahrer Verkehrsdelikte begehen.

Ein Punkt würde bei jedem Verstoß abgezogen und erst nach einem Jahr wieder hinzugefügt. Wenn das Punktekonto auf null stünde, wäre der Führerschein für 90 Tage weg. Wenn ein Verkehrsteilnehmer innerhalb von drei Jahren dreimal seinen Führerschein abgeben müsste, würde das Landtransportamt benachrichtigt. Der Führerschein würde dann annulliert und könnte erst nach Ablauf eines Jahres neu erworben werden, erklärte Ekkarak.

Bangkok - Die für Februar nächsten Jahres geplanten Wahlen können stattfinden, nachdem das Verfassungsgericht entschieden hat, dass das Organrecht des Unterhauses verfassungsgemäß sei.

Kritiker hatten in Frage gestellt, ob es sich bei der gerichtlichen Anordnung um eine Verzögerung der Wahl durch Ausweitung des Gesetzgebungs- und Änderungsprozesses handele. Die Gesetzgeber hatten die beiden Punkte des Gesetzesentwurfs mit einer „roten Flagge“ versehen und gesagt, dass sie in der Zukunft Probleme verursachen und sogar zur Annullierung des Wahlergebnisses führen könnten.

Das Gericht entschied nun jedoch einstimmig, dass der Gesetzentwurf der Verfassung entspricht. Das Urteil bedeutet, dass keine weiteren Änderungen erforderlich sind. Der Fahrplan für die Wahl wird sich daher voraussichtlich nicht weiter verzögern.

Letzte Woche hat das Verfassungsgericht auch grünes Licht für das Organrecht des Oberhauses gegeben und die NLA kann es jetzt dem Premierminister zur Vorlage für die königliche Unterstützung schicken.

Gegenwärtig wird ein weiteres für die Wahl relevantes Gesetz vom Gericht geprüft - das Parteiengesetz. Es wurde Ende letzten Jahres verabschiedet. Die Junta erließ jedoch einen Änderungsantrag, in dem sie einen neuen Zeitrahmen für die Vorbereitungen der Parteien auf die Wahl festlegte.

Dies führte dazu, dass die Parteien sich darüber beschwerten, dass der neue Zeitplan unpraktisch sei und einige der daraus resultierenden Vereinbarungen ihre Rechte verletzten.

Das Gericht gab bekannt, es werde in der nächsten Woche ein Urteil fällen, um die Verfassungsmäßigkeit dieses Änderungsantrags zu bestimmen.

Laem Chabang - Thailand ist eine neue Müllhalde für Elektronikschrott aus der ganzen Welt. Das behauptet zumindest die Polizei und Umweltschützer. Es sei das jüngste Land, das die Auswirkungen von Chinas Importstop von High-Tech-Müll spürt.

Die Polizei am Hafen von Laem Chabang, südöstlich von Bangkok, präsentierte zum Beleg der Behauptung sieben Container, die jeweils mit etwa 22 Tonnen ausrangierter Elektronik, einschließlich zerstoßener Spielekonsolen und Computerboards gefüllt waren.

Dieser Elektronische Abfall oder Elektroschrott komme aus Hongkong, Singapur und Japan, teilte die Polizei mit. Ein Teil davon wurde von Unternehmen importiert, die nicht über die dafür erforderlichen Genehmigungen verfügen.

„Das zeigt, dass Elektronikschrott aus allen Teilen der Welt nach Thailand verschifft wird“, sagte der stellvertretende Polizeichef Wirachai Songmetta, als er den Medien die Container zeigte.

Elektroschrott wird durch Geräte mit elektrischen Bauteilen, Kabeln oder einer Batterie definiert. Wertvolle Metalle wie Gold, Silber und Kupfer können daraus wiedergewonnen werden. Allerdings kommen im Elektroschrott auch gefährliche Materialien wie Blei, Quecksilber und Cadmium vor, die fachmännisch entsorgt werden müssen.

Die Polizei teilte mit, dass sie Anklage gegen drei Recycling- und Abfallverwertungsunternehmen in Thailand erhoben habe. Verstöße gegen Import- und Recyclingverordnungen können mit bis zu 10 Jahren Gefängnis bestraft werden.

„Die Unternehmen, gegen die wir Anklage erheben, haben keine Genehmigung, um selbst Elektroschrott zu importieren“, sagte Wirachai.

China hat letztes Jahr ein Verbot gegen den Import von Übersee-Müll verhängt und der Welthandelsorganisation (WTO) mitgeteilt, dass davon 24 Kategorien von ausländischen Abfällen betroffen seien. Das könnte dazu führen, dass die Abfälle eben in den Nachbarländern landen.

Das chinesische Importverbot hat die Lieferkette der Abfallwirtschaft weltweit ins Wanken gebracht und massive Müllberge in Asien und Europa verursacht, da die Exporteure Schwierigkeiten hatten, neue Käufer zu finden.

Nach Schätzungen der chinesischen Staatsmedien gingen im Jahr 2016 mehr als 70 Prozent der weltweit 500 Millionen Tonnen Elektroschrott nach China.

Umweltschützer bestätigen, dass Abfälle, die ursprünglich für China bestimmt sind, nun nach Südostasien umgeleitet werden. Neue Gesetze seien erforderlich oder bestehende Gesetze müssten besser durchgesetzt werden, um illegale Importe zu verhindern.

„Insbesondere nach Chinas Verbot könnte Thailand zu einer der größten Mülldeponien für Elektroschrott werden“, warnte Penchom Saetang, Direktor von Ecological Alert and Recovery Thailand (EARTH).

Thailand ratifizierte 1997 das Basler Übereinkommen, welches die grenzüberschreitende Verbringung gefährlicher Abfälle regeln soll. Die Konvention verbietet diese Ausfuhren von stärker entwickelten zu weniger entwickelten Ländern jedoch nicht vollständig.

„Die Basler Konvention kann nicht verhindern, was derzeit in Thailand passiert, weil es zu viele Schlupflöcher gibt“, sagte Penchon und forderte einen Änderungsantrag, der diese Lieferungen verbieten würde.

Der thailändische Premierminister Prayuth Chan-Ocha hat angekündigt, dass im Rahmen eines Plans zur Bekämpfung illegaler Elektroschrottimporte landesweite Inspektionen verstärkt würden. Aber Umweltschützer sind skeptisch und sagen, sie könnten nicht nachvollziehen, wie das funktionieren soll.

Loading...
ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com