Wochenblitz

Wochenblitz

Phuket - Das Projektteam, das den Bau der Chalong-Unterführung beaufsichtigt, hat eine neue Straße über den Kreisverkehr geöffnet, um den Verkehrsstau an der belebten Kreuzung zu verringern.

Somkiet Yimpong vom Highways Department und der Projektleiter der Chalong-Unterführung bestätigten den Phuket News, dass die neue Fahrspur quer durch den Kreis am 19. November geöffnet wurde.

Der Kreis selbst, ein fünfgängiger Kreisverkehr, ist seit Monaten geschlossen, um Einstürze zu verhindern, während Arbeiter den Tunnel unterhalb der Kreuzung ausheben.

Quelle: The Phuket News

Bangkok - Die Royal Thai Police wird am Donnerstagabend 55.000 Polizisten einsetzen, um die Sicherheit an rund 200 Loy Krathong-Veranstaltungsorten im ganzen Land zu gewährleisten, teilte ein stellvertretender Polizeipräsident mit.

Pol. General Chalermkiat Srivorakan sprach mit Reportern, nachdem er eine Videokonferenz mit dem Metropolitan Police Bureau, dem Narcotics Suppression Bureau und neun Provinzpolizeibüros geleitet hatte, um sich auf die Sicherheit der Loy Krathong Nacht vorzubereiten.

Er sagte, dass es rund 200 Veranstaltungen für Loy Krathong-Feierlichkeiten im ganzen Land geben wird, von denen 30 als Hauptveranstaltungsorte gelten.

Vier der wichtigsten Veranstaltungsorte befinden sich in Bangkok - das Einkaufszentrum Asiatique am Flussufer, das Icon Siam, die Rama VIII-Brücke und der Campus der Chulalongkorn University.

Er sagte, dass etwa 20.000 Feiernde im Asiatique erwartet werden, 50.000 bei Icon Siam, 8.000 bei der Rama VIII-Brücke und 5.000 an der Chulalongkorn-Universität.

Chalermkiat sagte, er habe alle Büros angewiesen, sicherzustellen, dass Unterhaltungsorte in ihrem Gebiet Personen unter 20 Jahren daran hindern, die Veranstaltungsorte zu betreten.

Er sagte, die Polizei würde die Verbote von Feuerwerkskörpern strikt durchsetzen. Feiernde dürfen Fluglaternen nicht außerhalb der erlaubten Bereiche freigeben. Diejenigen, die Gewehre in die Luft abfeuern oder während sie berauscht sind, werden ebenfalls Verhaftungen ausgesetzt.

Chalermkiat sagte, dass neben den 55.000 eingesetzten Polizeibeamten weitere 10.000 in Bereitschaft sein werden.

Quelle: The Nation

Loading...

Rayong - Die thailändische Central Group und die DFS Venture Singapore haben auf dem Flughafen in der östlichen Provinz Rayong eine Konzession für Einzelhandels- und Dienstleistungsunternehmen erhalten, sagte ein Regierungsbeamter am Montag. Somit schlugen sie den zollfreien Riesen King Power.

Die Ankündigung unterstreicht die Herausforderungen, mit denen King Power konfrontiert ist, da die Dominanz des lukrativen thailändischen Duty-Free- und Reisehandels in einer Zeit angegriffen wird, in der die Firma auch versucht, sich nach dem Tod seines Vorsitzenden, Vichai Srivaddhanaprabha, zu erholen, der bei einem Hubschrauberabsturz in England ums Leben kam.

„Die Central Group gewann die Einzelhandels- und Dienstleistungsauktion, während King Power das Angebot für Duty Free gewann“, sagte Vice-Admiral Luechai Sri-eamgool, Direktor des U-Tapao International Airport.

U-Tapao ist der erste Flughafen in Thailand, der eine Auktion mit mehreren Konzessionen durchführte, wobei zollfreie Geschäfte und Einzelhandelsgeschäfte aufgeteilt werden. Bislang war King Power fast monopolistisch und als einziger Betreiber mit Konzessionen auf allen großen Flughäfen vertreten.

Der lukrativste Franchise von King Power an Thailands internationalen Flughäfen unterliegt einer einzigen Lizenz, die im Jahr 2020 ausläuft. Auktionen für Konzessionen am Suvarnabhumi Flughafen werden voraussichtlich noch in diesem Jahr stattfinden.

Flughäfen in Thailand Pcl <AOT.BK>, ein staatliches Unternehmen, das Konzessionen an wichtigen Flughäfen, einschließlich Suvarnabhumi, erteilt, kann bei der Versteigerung mehrere Konzessionen in Betracht ziehen, so die Analysten, was den Wettbewerb unter den Einzelhändlern erhöht.

Der Tourismus boomt in Thailand, wo im vergangenen Jahr fast 35 Millionen Besucher verzeichnet wurden, von denen die meisten an denjenigen Flughäfen ankamen, an denen King Power allgegenwärtig ist. Die öffentliche Debatte hat jedoch zu einer einheitlichen zollfreien Betreiberstruktur geführt.

„Bei den zehnjährigen Konzessionen für Einzelhandel, Service und Duty Free im U-Tapao Flughafen müssen die Betreiber mindestens 15 Prozent ihrer Einnahmen mit der Regierung teilen oder den garantierten Mindestbetrag, je nachdem, welcher Betrag höher ist“, sagte Vizeadmiral Luechai.

„Die Ergebnisse werden dem Verteidigungsminister zur Genehmigung vorgelegt. Die kommerzielle Tätigkeit beginnt im Februar 2018.“

Yuwadee Chirathivat, Vorsitzender des Central Department Store, der größten Einheit der Central Group, sagte, das Konsortium „freue sich“ darüber, dass der Bieter auch für Schalter verantwortlich sei, an denen Touristen Duty-Free-Artikel abholen können, die außerhalb des Flughafens gekauft wurden.

Während U-Tapao kleiner ist als die Flughäfen Suvarnabhumi und Don Muang, steht die Modernisierung des Flughafens aus der Vietnamkriegszeit im Mittelpunkt der Industriepolitik der Regierung im Osten.

Es ist nach wie vor ein ruhiger Flughafen mit wöchentlichen internationalen Flügen hauptsächlich nach China.

Ein Gebot für ein Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt in Höhe von 6,8 Milliarden US-Dollar zur Verbindung von Suvarnabhumi, Don Muang und U-Tapao ist im Gange.

Quelle: Reuters

THAI Smiles warnt vor verbotenen Worten an Flughäfen

Published in Bangkok
Mittwoch, 21 November 2018 00:00

Bangkok - THAI Smiles hat die Worte bekannt gegeben, die Sie am Flughafen nicht sprechen dürfen, weil sie mit Geld- und Haftstrafen verfolgt werden und laut Pressemitteilung zu einer unnötigen Verspätung des Fluges führen können.

Es wurde von einigen Passagieren berichtet, dass Mitreisende beim Einchecken oder an Bord von Flugzeugen „Bombe“ sagten, was häufig zu unnötigen Verzögerungen führte. Diese Handlung steht im Zusammenhang mit dem Gesetz über bestimmte Straftaten gegen den Luftverkehr.

Charita Leelayuth, stellvertretender Chief Executive Officer von THAI Smile Airways, gab bekannt, dass die Fluggesellschaft in der Vergangenheit feststellte, dass viele Passagiere, die nicht wussten, dass das Wort „Bombe“ auf dem Flugzeug im Rahmen des Gesetzes für den Lufttransport verboten ist.

In Artikel 22 wurden eindeutig Strafen bekannt gegeben, wonach jede Person, die eine falsche Behauptung macht, andere Personen am Flughafen oder an Bord des Flugzeugs während eines Fluges in Panik versetzt, bestraft wird.

Der Täter wird zu einer Freiheitsstrafe von höchstens 5 Jahren oder zu einer Geldstrafe von höchstens 200.000 Baht verurteilt. Wenn die Handlung während des Fluges eine Gefahr für die Sicherheit des Flugzeugs darstellt, wird der Täter mit einer Freiheitsstrafe von 5 bis 15 Jahren oder einer Geldstrafe zwischen 200.000 und 600.000 Baht oder beidem bestraft.

Wenn Fluggäste außerhalb des Flugzeugs „Bombe“ sagen, egal ob beim Einchecken oder beim Einsteigen, können sie strafrechtlich verfolgt werden.

„Nicht nur das ungestüme Gespräch über Sprengstoffe, sondern auch Scherze darüber sollten nicht ausgesprochen werden, einschließlich Luftentführung und Terrorismus, da der Flughafen ein Ort ist, an dem Sicherheit von entscheidender Bedeutung ist.“

„Wenn ein Beamter der Fluggesellschaft eine Nachricht sieht oder hört, die einen solchen Sicherheitseffekt haben kann, muss er die zuständigen Behörden ausnahmslos benachrichtigen. Die Sicherheitsbeauftragten am Flughafen sind verpflichtet, die Sicherheitsvorschriften und die dazugehörigen Gesetze gemäß den festgelegten Verfahren einzuhalten. Der Passagier, der „Sprengstoff“ artikuliert, muss zur weiteren Untersuchung zur Polizeiwache geschickt werden.“

Loading...

„Wenn das Gepäck bereits verladen wurde, muss es zur fälligen Kontrolle wieder entladenn werden. Es ist eine Zeitverschwendung und eine echte Auswirkung auf andere Passagiere, insbesondere wegen der daraus resultierenden Flugverspätung, die erhebliche Auswirkungen haben wird.“

Darüber hinaus gehören Wertgegenstände wie Bargeld, iPad, Kamera, Notebook und Schmuck in das Handgepäck. Sie dürfen nicht als Ladung verladen werden.

Quelle: The Nation

Bangkok - In den nördlichen Provinzen Thailands ist die Zahl der ausländischen Besucher dank der kostenlosen Visa der Regierung gestiegen.

Wiwat Piyawiroj, Executive Vice President von Commercial bei der Thai Airways International Public Company Ltd, sagte, das kostenlose Visum bei der Ankunft für 21 Nationalitäten habe die Zahl ausländischer Besucher im Norden Thailands erhöht, insbesondere in den touristischen Städten Chiang Rai und Chiang Mai.

Er merkte an, dass mehr Thai Airways-Flüge von chinesischen Passinhabern gebucht wurden, da viele von ihnen das Loi Krathong Festival und das Neue Jahr in Thailand feiern möchten.

Ein weiterer Faktor für die Zunahme ausländischer Besucher ist die sekundäre Zielkampagne, die laut Wiwat Tourpakete zu weniger bekannten Attraktionen anbietet.

Er fügte hinzu, dass die Fluggesellschaft unter der nationalen Flagge eine Machbarkeitsstudie zur Rückkehr in den US-Markt durchführe, mit der Möglichkeit, Direktflüge in amerikanische Städte anzubieten, nachdem nach einem Bericht die Federal Aviation Administration (FAA) die Anhebung des thailändischen Luftfahrtsektors auf Kategorie 1 plant.

Loading...

Thailand wurde 2015 auf die Kategorie 2 herabgestuft, da es die internationalen Sicherheitsstandards nicht erfüllte. Das Downgrade verbietet thailändischen Fluggesellschaften, neue Strecken anzubieten oder bestehende Dienstleistungen auf die wichtigsten Luftfahrtmärkte der Welt wie die USA auszuweiten.

Quelle: NNT

Phuket - Die Regierung hat die höchsten Sicherheitsvorkehrungen für die gerade geborgene „Phoenix“ getroffen, das im Juli vor der Provinz Phuket versank und das Leben von 47 chinesischen Touristen forderte.

Das Ziel ist es zu verhindern, dass jemand mit wichtigen Beweisen flüchtet, da die Behörden eine der größten Tragödien in Thailand untersuchen.

Am 5. Juli kenterte die Phoenix nach einem kurzen, plötzlichen Sturm, während viele chinesische Touristen an einer Tour teilnahmen. 47 der Passagiere ertranken im Meer. Inzwischen sind mehrere Fragen aufgetaucht, ob der Bootsführer die Sicherheitsnormen erfüllt hat oder ob die Yacht selbst minderwertig ist.

„Der Bereich für die Yacht wird abgesperrt, und Überwachungskameras werden installiert, um das Geschehen rund um die Yacht aufzuzeichnen. Außerdem werden rund um die Uhr Wachleute im Einsatz sein“, sagte der Minister für Tourismus und Sport, Weerasak Kowsurat, als er an Bord eines Bootes ging, um den Transport der Phönix zu einem bestimmten Ort in Phuket zu überwachen.

Auf dem Boot befanden sich auch der ständige Sekretär des Tourismus- und Sportministeriums, Pongpanu Svetarundra, Li Chunlin, Berater und Generalkonsul der chinesischen Botschaft in Thailand sowie mehrere thailändische und chinesische Beamte.

Weerasak sagte, sowohl die thailändische als auch die chinesische Regierung hätten dem Fall Phoenix große Aufmerksamkeit geschenkt.

Er sagte, der Fortschritt der Ermittlungen werde ihm und der chinesischen Regierung mitgeteilt, bevor er der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werde.

Li sagte, China sei zufrieden mit den aufrichtigen Bemühungen der thailändischen Regierung, die Ursache der Bootstragödie zu untersuchen.

Loading...

„Wir sind zuversichtlich, dass nach der Ermittlung der Ursache und der Erhöhung der Sicherheitsmaßnahmen für Touristen in Thailand das Vertrauen in den thailändischen Tourismus zurückkehren wird“, sagte er.

Die Phoenix steckte dreieinhalb Monate lang am Grund der Andamanensee fest. Ein Team versuchte die Bergung und gab nach zwei Monaten auf, wobei auch ein Taucher sein Leben verlor.

Anfang dieses Monats kam ein Lastkahn aus Singapur durch Absprache mit der thailändischen Polizei am Unglücksort an. Sie spielten eine Schlüsselrolle beim erfolgreichen Heben der Phönix am Samstag.

Quelle: The Nation

Verdächtige in thailändisch-koreanischem Sexring gesucht

Published in Bangkok
Dienstag, 20 November 2018 00:12

Bangkok - Die Abteilung für Sonderuntersuchungen (DSI) sucht nach zehn Personen, die verdächtigt werden, Frauen für den Sexhandel in Südkorea zu gewinnen.

„Wir werden die Auslieferung von sieben südkoreanischen Verdächtigen beantragen“, sagte der stellvertretende Generaldirektor Pol. Oberst Songsak Raksaksakul am Sonntag.

Für die 10 Verdächtigen wurden Haftbefehle ausgestellt. Die anderen drei sind Thais.

Chaichan Ratphothong (33) wurde am Mittwoch in Nakhon Ratchasima im Zusammenhang mit dem Fall verhaftet.

Die mutmaßlichen Opfer - ihre Zahl wurde nicht bekannt gegeben - wurden als Masseure angeheuert. Aber bei ihrer Ankunft in Südkorea wurden ihre Pässe konfisziert, und sie mussten Sex-Dienstleistungen erbringen.

Die koreanische Polizei hat die Opfer Anfang letzten Jahres befreit und alle koreanischen Verdächtigen festgenommen.

Quelle: The Nation

Loading...

Chiang Mai - Der stellvertretende Chef eines Bezirks in Chiang Mai erschoss am Samstag einen Mann und verwundete einen weiteren bei einem heftigen Streit.

Anon Chainoi (51) aus Makhunwan im Bezirk San Pa Tong, ergab sich der Polizei und gestand.

Pairoj Promma (24) starb am Tatort. Wissanu Dokkhiao (22) befindet sich in einem kritischen Zustand.

Anon sagte, dass er Pairoj und Wissanu einst wegen Drogendelikten verhaften ließ und am Samstagabend wieder auf sie stieß, als sie eine Straße entlang gingen und betrunken zu sein schienen.

Er sagte, dass sie sich auf ihn stürzten, und es kam zu einem Streit. Aus Angst um seine Sicherheit zog Anon seine Waffe zur Warnung.

„Aber sie zwangen mich zu schießen indem sie sagten, wenn ich 'cool' genug wäre, würde ich feuern“, sagte Anon. „Ich habe zwei Schüsse aus Wut abgefeuert.“

Er flüchtete, um sich zu beruhigen, beschloss jedoch, sich in der Polizeiwache San Pa Tong zu stellen.

Quelle: The Nation

Loading...

Sicherheit im ganzen Land für Loy Krathong Fest erhöht

Published in Thailand
Montag, 19 November 2018 11:30

Ang Thong - Verschiedene Provinzen haben ihre Sicherheitsmaßnahmen verstärkt, um sich auf das bevorstehende Loy Krathong Festival vorzubereiten.

In der Provinz Ang Thong haben der Verwaltungssektor und die Polizei der Provinz gemeinsam Anti-Verbrechens-Maßnahmen mit mehr als 300 Beamten und Freiwilligen eingeleitet, um die Sicherheit der Öffentlichkeit zu gewährleisten.

In der Provinz Lopburi versammelten sich mehr als 400 Verwaltungs- und Sicherheitsbeamte sowie Freiwillige am Denkmal des Feldmarschalls Plaek Phibunsongkhram, um an einem Seminar teilzunehmen. Der wichtigste Schritt ist es, die Bewohner und Zuschauer während des jährlichen Festivals Sicherheit zu versichern.

Ähnliche Operationen wurden auch in der Provinz Phichit abgehalten. Die zuständigen Stellen konzentrieren ihre Sicherheitsanstrengungen auf unvollendete Kriminalfälle, für Gewalt anfällige Gebiete, Feuerwerkskörper und Veranstaltungsorte.

Die Menschen werden aufgefordert, Krathong-Blumenlaternen aus biologisch abbaubaren Materialien zu verwenden. Jeder Familie wird geraten, nur eine Krathong-Laterne zu verwenden, um die Auswirkungen auf Flüsse und Kanäle und auf die Umwelt zu verringern.

Quelle: NNT

405 Taxifahrer wegen Gesetzesverstößen belangt

Published in Bangkok
Montag, 19 November 2018 11:20

Bangkok - Die Landverkehrsbehörde stellte fest, dass 405 von 10.056 Taxis in Bangkok im Oktober gegen das Gesetz verstießen, sagte der Behördenleiter.

Pirapol Thawornsuppacharoen, Generaldirektor der Behörde, sagte, 84 der 405 Taxifahrer lehnten ihre Kunden ab, während 69 sich weigerten, Zähler zu verwenden. Der Rest beging andere Straftaten.

Die Behörde stellte auch fest, dass 41 von 6.149 Personenwagen im selben Zeitraum gegen das Gesetz verstießen, weil sie keine Sicherheitsausrüstung für Passagiere installiert hatten.

13 Motorradtaxifahrer verstießen ebenfalls gegen das Gesetz, weil sie ihre Motorräder nicht als öffentliche Verkehrsmittel angemeldet hatten.

Alle Täter wurden erfasst und zu Nachschulungen geschickt, fügte Pirapol hinzu.

Quelle: The Nation

ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com