Wochenblitz

Wochenblitz

Ayutthaya - Sanook berichtete, dass ein oberster Beamter 40.000 Baht an eine Kellnerin bezahlt habe, nachdem er sie in einem Ayutthaya-Restaurant geschlagen hatte.

Panita Kochprapa oder „Nat“ schrieb auf ihrer Facebook-Seite, dass die Angelegenheit nun gelöst und sie Gerechtigkeit erfahren habe.

Der Vorfall wurde auf Social Media SeitenAnfang November weit verbreitet, als CCTV-Aufnahmen zeigten, dass der Beamte, der die Position eines Direktors innehat, Nat ins Gesicht schlug.

Es wurde ihm verboten, in einem V.I.P. Restaurant zu rauchen.

Zuvor berichtete Sanook, dass eine zweite Vorladung von der Polizei von Ayutthaya ausgesprochen worden sei und dass ein Haftbefehl ausgestellt würde, falls er bis Donnerstag nicht erscheine.

In Anbetracht der finanziellen Einigung meldete Sanook nicht, ob der Beamte noch strafrechtlich verfolgt würde.

Quelle: Sanook

Bangkok – Zwei Thai-Frauen und ein koreanischer Mann wurden verhaftet, weil sie Thais für eine illegale Arbeit in Südkorea angeworben hatten, sagte der Generalmajor der Surabet Hakpal, Chef der Einwanderungspolizei, am Sonntag der Presse am Flughafen Suvarnabhumi.

Die Verdächtigen, Krongkaew Khamtha (32), Chotika Kerdkilian (32) und der koreanische Staatsbürger Kisik Eum (49) wurden am Freitag verhaftet und sollen Berichten zufolge mindestens 30 Thais dazu gebracht haben, in den letzten fünf Monaten illegal in Südkorea zu arbeiten, sagte Surachate.

Ihnen wurde vorgeworfen, thailändische Arbeitskräfte ohne Erlaubnis für eine Arbeit in einem anderen Land zur Verfügung gestellt zu haben. Dies kann mit drei bis zehn Jahren Gefängnis und Geldbußen in Höhe von 60.000 bis 200.000 Baht geandet werden.

Surachate sagte, Krongkaew hatte die Aufgabe, freie Stellen in den sozialen Medien zu veröffentlichen, Flugpreise von potenziellen Angestellten einzuholen und sie in Pattaya „ausbilden“ zu lassen. Danach würde der koreanische Mann die Personen „testen“, um zu überprüfen, ob sie in Südkorea arbeiten könnten.

Sobald die Quote der gesuchten Arbeiter erreicht war, stellte Chotika einfache Flugtickets aus und ließ sie in Suvaranabhumi an Bord gehen. Auf der anderen Seite würden die Arbeiter von südkoreanischen Komplizen abgefangen und zur Arbeit gebracht. Die erste Priorität der Arbeiter bestand darin, die Einstellungsgebühren in Höhe von 55.000 Baht zu decken.

In einem separaten Fall gab Surachate außerdem die Verhaftung von Theerapat Sothong (23) bekannt, der am Samstag gemäß einem vom Chon Buri Gericht ausgestellten Haftbefehl wegen Täuschung von drei Personen über beinahe 200.000 Baht gesucht wurde.

Eines der Opfer war eine Frau, die angelockt wurde, den Mann am 19. November in einem Resort zu treffen, um 10.000 Baht für die Bewerbung zu zahlen. Der Verdächtige vergewaltigte die Frau jedoch angeblich und sperrte sie in eine Toilette ein, bevor er mit dem Geld floh.

Theerapat wurde zunächst wegen Verstoßes gegen das Computerkriminalitätsgesetz, Betrug, Vergewaltigung und illegales Festhalten einer Person angeklagt, sagte Surachate.

Jobs in Südkorea sind seit langem bei Thais beliebt und veranlassen einige Profis, Online-Rekrutierungsagenturen zu eröffnen. Abgesehen davon bieten einige Community-Seiten auch Informationen zu Arbeitsplätzen in Südkorea, wo der Mindestlohn viel höher ist als in Thailand, und sogar Tipps, wie man Festnahmen vermeiden kann.

Loading...

Viele Thais sind nach Südkorea gereist, in der Hoffnung Arbeitsplätze zu bekommen und Arbeiter ohne Papiere zu werden.

Es wird angenommen, dass ungefähr 188.000 Thais in Südkorea arbeiten, aber nur 66.011 besitzen eine gültige Arbeitserlaubnis. Der Rest habe entweder sein Touristenvisum überschritten oder arbeite illegal. Anfang Oktober forderte man illegale thailändische Arbeiter auf, sich freiwillig zu melden und bis zum 31. März zurückzukehren, um zu vermeiden, dass sie von südkoreanischen Behörden auf die schwarze Liste gesetzt werden.

Quelle: The Nation

Regierung soll das Verbot von E-Zigaretten aufheben

Published in Bangkok
Dienstag, 27 November 2018 00:37

Bangkok - Ein Netzwerk von Konsumenten und Importeuren von E-Zigaretten hat vorgeschlagen, dass die Aufhebung des Verbots rauchfreier Produkte und die Einführung geeigneter Vorschriften eine wirksamere Maßnahme darstellen würden, um die Menschen vom Rauchen abzuhalten, anstatt Zigaretten in normalen Verpackungen zu verkaufen.

Das Gesundheitsministerium kündigt gerade eine neue Verordnung an, wonach Zigaretten nur in einfachen Verpackungen verkauft werden sollen, wobei 10 neue Bilder und Warnmeldungen vom Ministerium entworfen wurden. Die neue Verordnung wird 270 Tage nach ihrer Veröffentlichung in der Royal Gazette in Kraft treten.

Nach der Erforschung, dass einfache Verpackungen dazu beitragen, das Verlangen nach Zigaretten zu reduzieren, wird diese neue Verordnung Thailand zum ersten Land in Asien und zum elften Land der Welt machen, das „negative“ Verpackungen einsetzt, um das Rauchen zu verhindern, sagten die Beamten zuvor.

Maris Karanyawat, Vertreter der End Cigarette Smoke Thailand-Gruppe [ECST], sagte jedoch, dass einfache Verpackungen den Zigarettenkonsum wenig einschränken würden. Die Anzahl der Raucher in Thailand sei im letzten Jahrzehnt trotz der Einbeziehung der Warnung bei 11 Millionen geblieben.

"Thailändische Gesetze, bezogen auf das Rauchen, beinhalten schwere Strafen, aber ob sie wirklich oder ernsthaft durchgesetzt werden können, ist das Problem“, fügte er hinzu.

ECST hatte zuvor 40.000 Unterschriften in einer Kampagne zur Legalisierung von E-Zigaretten eingereicht und vorgeschlagen, diese in eine „kontrollierte“ und nicht „verbotene“Handlung umzuwandeln.

Das Handelsministerium hat die Herstellung, den Import, den Verkauf und damit den Besitz von E-Zigaretten seit 2014 verboten.

Maris traf sich Ende letzten Monats mit den betroffenen Behörden über die Aufhebung des Verbots. Es kam jedoch zu keiner Entscheidung. Das Handelsministerium gab bekannt, es werde ein Gremium einrichten, um die Durchführbarkeit des Vorschlags zu prüfen.

Gerald Margolis, Managing Director von Philip Morris (Thailand), sagte, dass die Aufhebung des Verbots rauchfreier Produkte und die angemessene Regulierung von Zigaretten mehr bringen werden, als sie in speziellen Verpackungen zu verkaufen. Er fügte hinzu, dass sein Unternehmen sich nicht gegen diese Verpackungen wende, sondern sich mehr auf die Bemühungen konzentriere, angemessene Regelungen für Produkte zu schaffen, die wissenschaftlich als weniger schädlich eingestuft wurden.

Er sagte, Philip Morris International arbeite daran, eine rauchfreie Zukunft zu schaffen, und die Priorität des Unternehmens bestehe darin, weniger schädliche Alternativen für erwachsene Raucher bereitzustellen.

„Bei der heutigen Aufgabe geht es nicht um Verpackungen, sondern um die Zigaretten, die wirklich schaden, wenn Menschen sie anzünden und rauchen“, sagte er.

Er zitierte Statistiken, aus denen hervorgeht, dass sich die Raucherquote in Ländern, in denen rauchfreie Produkte verboten sind, wie Australien und Singapur, in den letzten Jahren trotz zunehmend aggressiverer regulatorischer und steuerlicher Bemühungen nicht wesentlich geändert habe.

Loading...

In Ländern, in denen rauchfreie Alternativen zugelassen sind, wie in Großbritannien, der Europäischen Union, Schweden und Japan, seien die Raucherquoten dagegen auf historische Tiefststände gefallen.

Margolis sagte, regulatorische Maßnahmen für Zigaretten sollten durch Richtlinien ergänzt werden, die es Rauchern ermöglichen, zu besseren und rauchfreien Alternativen zu Zigaretten zu wechseln.

„Unabhängig davon werden die Behörden gegen ein Urteil der Welthandelsorganisation (WTO) gegen die thailändischen Vorschriften über Zigarettenimporte Einspruch einlegen“, sagte Chaiyuth Khamkun, Sprecher der Zollbehörde.

Das WTO-Streitgremium hat vor zwei Wochen einen Bericht veröffentlicht, in dem es heißt, Thailand habe es versäumt, die Empfehlungen und Entscheidungen des Streitbeilegungsgremiums umzusetzen, um seine Maßnahmen mit seinen Verpflichtungen aus dem allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen in Einklang zu bringen.

Das Problem betrifft die Bewertung von Zigaretten, die Philip Morris (Thailand) von Philip Morris-Tochtergesellschaften auf den Philippinen und in Indonesien importiert.

Philip Morris (Philippinen) behauptet, thailändische Zollmaßnahmen für eingeführte Zigaretten seien unfair. Ende 2010 entschied das Streitgremium zugunsten von Philip Morris (Philippinen) und erklärte, dass die thailändische Besteuerung der Tabakexporte der Philippinen gegen die Regeln des multilateralen Handels verstoße.

Quelle: The Nation

Chiang Mai - Die Maejo-Universität (MJU) von Chiang Mai wurde als vorbildliches Bildungsinstitut dafür gelobt, dass es gelungen ist, alle motorradfahrenden Schüler dazu zu bringen, Schutzhelme zu tragen.

Die MJU-Abteilung des Direktors für studentische Angelegenheiten, Sukij Tidchai, sagte, die Schule wurde mit der Statistik von durchschnittlich 10 Schülern konfrontiert, die jährlich bei Verkehrsunfällen ums Leben kamen. Die meisten seien auf Motorrädern ohne Helm unterwegs gewesen. Andere starben, weil sie andere Verkehrsregeln ignorierten.

Daher startete die Universität eine Sicherheitskampagne, die die Sensibilisierung und strikte Durchsetzung der Verkehrsregeln einschließt.

Es wurden vier Regeln auferlegt:

  • Motorradfahrer ohne Helm konnten das Schulgelände nicht betreten.
  • Jeder Motorradfahrer musste auf den Straßen des Campus einen Helm tragen.
  • Andernfalls wurden 10 Disziplinarpunkte abgezogen.

Wenn die Punktzahl um 40 Punkte sank, wurde der Schüler vom Unterricht suspendiert und eine Disziplinarstrafe wurde eingeleitet.

Durch die Kampagne wurde der Helmgebrauch von 30 Prozent im Jahr 2012 auf 100 Prozent im letzten Jahr erhöht.

Es gibt einen Ort an dem jeder Motorradfahrer einen Helm trgt 2

„Im Jahr 2012 gab es elf Verkehrsunfälle und 694 Verletzungen bei Schülern und Schulpersonal. Letztes Jahr gab es drei Todesfälle und 54 Verletzungen“, sagte Sukij.

„Der Erfolg veranlasste die Universität, die Kampagne auf Nachbargemeinden auszudehnen“, fügte er hinzu.

Loading...

Rungrawin Kengkaj und Teerachai Yenjai, beide Neulinge in der Fakultät für landwirtschaftliche Produktion, sagten, dass sie die Helmregeln begrüßten, weil sie die Sicherheit verbesserten und es einfach sei, sich daran zu halten.

„Wenn es zur Gewohnheit geworden ist, tun Sie dies automatisch, nicht nur auf dem Campus, sondern auch außerhalb“, sagte Rungrawin.

Quelle: The Nation

Mordverdächtiger begeht Selbstmord in Polizeizelle

Published in Thailand
Montag, 26 November 2018 10:01

Kalasin - Ein 55-jähriger Mann, der am Samstagmorgen wegen angeblicher Erschießung einer 48-jährigen Witwe festgenommen wurde, soll in der Provinz Kalasin Selbstmord begangen haben.

Er soll sich in der Haftzelle der Polizeiwache Muang Kalasin dem stellvertretenden Superintendenten des Oberstleutnants Suthep Phukanha zufolge aufgehängt haben, sagte er am Sonntag.

Die Leiche des Mordverdächtigen Thongkham Phutatdok wurde am Sonntag gegen 7 Uhr morgens gefunden. Man fand ihn an einer Decke in einer Ecke hängen, die den drei Sicherheitskameras nicht zugänglich war.

Ein Komitee aus Polizei, Provinzstaatsanwälten, Verwaltungsbeamten und einem Arzt führte eine gemeinsame Autopsie von Thongkham durch, um die Ursache seines Todes zu ermitteln. Angehörige hatten keinen Zweifel daran, dass er Selbstmord beging und nahmen die Leiche für religiöse Riten mit, sagte Suthep.

Thongkham wurde am Samstagmorgen in einem Wald in der Nähe des Wang Bua Ban-Teichs im Tambon Bua Ban im Bezirk Yang Talad nach einer vierstündigen Auseinandersetzung mit der Polizei festgenommen. Während der Auseinandersetzung drohte er, sich zu erschießen, falls die Polizei versuche, ihn zu verhaften. Aber die Polizei hat ihn erfolgreich angegriffen und festgenommen.

Loading...

Thongkham floh in diesen Wald, nachdem er die Witwe Suksan Thansawai in ihrem Haus in Tambon Huai Pho erschossen haben soll. Er behauptete, jahrelang eine geheime romantische Beziehung mit ihr geführt zu haben, und tötete sie Berichten zufolge aus Eifersucht.

Quelle: The Nation

Phuket - Die Polizei sucht vier Verdächtige, die einen 19-jährigen australischen Touristen mit vorgehaltener Waffe ausgeraubt haben sollen, nachdem er aus einem Taxi an einer dunklen Straße in Phuket ausstieg.

Die Polizei suche auch nach dem Taxifahrer, bestätigte Lt. Col. Kittipoom Tinthalang von der Polizei von Thalang.

Der Tourist wurde als Terrance John White aus Innisfail, Queensland identifiziert.

White erklärte der Polizei, dass er in einem Taxi zurück zu seinem Hotelzimmer in der Gegend von Nai Yang südlich des internationalen Flughafens Phuket gefahren sei. Am frühen Morgen des24. Novembers kam es zu einem Streit, weil der Fahrer den Zähler nicht benutzte.

Der Streit endete damit, dass der Fahrer des Taxis das Auto auf der dunklen Küstenstraße in der Nähe der Kreuzung der Mu Dok - Sakoo Road (Kreuzung der Route 4018 und der Route 4021) am südlichen Ende von Nai Yang anhielt und White aussteigen ließ.

Kurz nach dem Aussteigen aus dem Taxi gegen 3 Uhr morgens, als Mr. White die Straße entlangging, kamen vier Personen an, vermutlich auf zwei Motorrädern. Zwei von ihnen hatten Waffen und richteten sie auf ihn, während sie ihn ausraubten, sagte White der Polizei.

Die Räuber machten sich mit 10.000 Baht Bargeld und Whites iPhone davon, sagte er.

Nachdem White ausgeraubt wurde, meldete er den Vorfall der Polizei auf dem Flughafen Phuket, und man brachte ihn zur Polizeistation Sakoo, um einen formellen Bericht einzureichen, der von Oberst Bandasak Srilert empfangen wurde.

Loading...

Die Polizei von Sakoo meldete daraufhin um 16:00 Uhr zusammen mit Herrn White den Vorfall bei der Polizei von Thalang.

Im Polizeibericht wurde nicht klargestellt, ob Herr White das Taxi wahlweise verlassen hat oder ob der Fahrer das Auto stoppe, um ihn am Straßenrand aussteigen zu lassen. Herr White bestätigte jedoch später, dass das Taxi grüne Nummernschilder trug, was darauf hinweist, dass das Fahrzeug ein gesetzlich zugelassenes „Nutzfahrzeug“ ist.

Col. Kittipoom Tinthalang von der Polizei in Thalang merkte an, dass die Polizei nun die Videoüberwachung in der Umgebung überprüft, um den Taxifahrer und die vier Räuber aufzuspüren.

Quelle: The Phuket News

Fünf Drogenkuriere in Chiang Rai erschossen

Published in Thailand
Montag, 26 November 2018 09:35

Chiang Rai - Soldaten in Chiang Rai erschossen am Samstagabend fünf Drogenkuriere in der Nähe der Grenze zu Myanmar und beschlagnahmten 720.000 „Yaba“ (Methamphetamin) Pillen, sagte der stellvertretender Kommandeur der 3. thailändischen Armee Generalmajor Bancha Suriyapan am Sonntag.

Sie wurden alarmiert, dass ein Drogentransport unterwegs sei. Daraufhin durchsuchten die Truppen ein Gebiet in Winga Phang Kham, Distrikt Mae Sai.

Sie fanden sieben bewaffnete Männer, die jeweils einen Rucksack trugen, im Doi Nang Non Wald in der Nähe des Dorfes Pha Mee (Moo 6), weniger als einen Kilometer von der Grenze entfernt.

Als sie konfrontiert wurden, eröffneten die Männer das Feuer.

Der Schusswechsel endete nach 15 Minuten, aber die Soldaten hielten sich vorsichtshalber bis zum nächsten Morgen versteckt.

Das Tageslicht am Sonntag enthüllte fünf Leichen, deren Rucksäcke und drei weitere hinterlassene Säcke 720.000 Methpillen enthielten.

Quelle: The Nation

54-Jähriger vergewaltigte 73-jährige Frau

Published in Bangkok
Montag, 26 November 2018 09:24

Bangkok - Die Polizei in Bangkok sucht nach einem 54-jährigen männlichen Verdächtigen, der beschuldigt wird, in der Nacht vom 17. November eine 73-jährige bettlägerige Frau vergewaltigt zu haben.

Die 37-jährige Tochter des Opfers reichte am 20. November bei der Tha Rua Polizeiwache eine Anzeige bei der Polizeib ein, wonach ein Bekannter der Familie, Sombat Tonwong, die ältere Frau vergewaltigt haben soll. Die Tochter teilte der Polizei mit, dass sie die besorgte Stimmung ihrer Mutter bemerkte und drängte darauf, den Grund zu erfahren. Die Mutter erzählte ihr dann vom sexuellen Übergriff vom 17. November.

Die polizeilichen Ermittlungen ergaben, dass Sombat damals mit dem Schwiegersohn des Opfers zu Hause Drogen nahm.

Es wurde behauptet, dass er high war, als er sich in das Zimmer der Frau schlich, um sie zu vergewaltigen. Er floh nach der Tat. Die Polizei erlangte später einen Haftbefehl für Sombat wegen Vergewaltigung. Sie suchen nun nach dem Verdächtigen, der eine Fähre zwischen Khlong Toei und Samut Prakans Phra Pradaeng-Pier in Anspruch genommen haben soll.

Quelle: The Nation

Loading...

Chachoengsao - Die Polizei untersucht den Ursprung von drei M4A-Gewehren und 964 Kugeln, die am Samstag in großen PVC-Rohren entdeckt wurden. Sie wurden in dicken Büschen einer Tapioka-Plantage in der Provinz Chacheongsao versteckt.

Die Polizei vermutet, dass die in Panom Sarakham gefundenen Waffen kürzlich versteckt wurden, da die Waffen mit den Seriennummern M320461, M130203 und M320461 in zwei Thairath-Zeitungen vom 20. November verpackt waren.

Neben den Geschützen und der Munition fand die Polizei zusammen mit Verwaltungsbeamten, angeführt vom Distriktschef Thitirat Saengngam, einen leeren Düngersack, einen leeren Sack Reis aus einer lokalen Reismühle, eine rosa Handtasche und einen Seesack.

Das Waffenpaket wurde von einem Baggerfahrer, Noo Kaewroj (65), entdeckt, der von dem Plantagenbesitzer Chalai Thamcharoen angeheuert wurde, um am Samstagabend einen Teich auf der Sieben-Rai-Plantage auszuheben.

Quelle: The Nation

Kinderporno-Ring gesprengt

Published in Phuket & Süden
Montag, 26 November 2018 00:07

Phuket - Die Abteilung für Sonderuntersuchungen (DSI) hat in Zusammenarbeit mit internationalen Behörden an zwei Standorten in Phuket einen Kinderporno-Ring gesprengt.

Pol. Col. Paisith Sunkahapong, Direktor des Büros für auswärtige Angelegenheiten und transnationale Kriminalität der DSI, informierte das Justizministerium am 22. November über die Razzien.

Die Razzien führten zur Verhaftung von sechs Personen und zur Beschlagnahme von Computern und anderen elektronischen Geräten an elf Standorten in neun Bereichen im ganzen Land.

Quelle: The Phuket News

Loading...
ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com