Demonstranten sind zurück und wütender

Written by 
Published in Bangkok
Montag, 06 September 2021 17:47

Bangkok - In der von Druck und Unzufriedenheit geprägten Luft setzte die Bereitschaftspolizei in Bangkok Gummigeschosse und Tränengas ab. Tanat Thanakitamnuay, der Spross einer Immobilienfamilie, stand auf einem Lastwagen, auf dem er Thailands Führer wegen ihrer verpfuschten Reaktion auf die Pandemie kritisierte.

Dann traf ein harter Gegenstand, vielleicht ein Tränengaskanister, sein rechtes Auge und riss seine Netzhaut auf. Herr Tanat, der einst den Putsch von 2014 unterstützte, der General Prayuth Chan-o-cha, den heutigen Premierminister, an die Macht brachte, sagte, die Verletzung am 13. August habe ihm seine Sehkraft im Auge gekostet.

„Ich mag geblendet sein, aber jetzt bin ich stärker denn je; Ich sehe die Dinge klarer denn je“, sagte er. „Die Leute wussten schon vor langer Zeit, wie inkompetent diese Regierung ist.“

Thailand, das vor nicht allzu langer Zeit als virusdämmendes Wunder galt, ist zu einem weiteren Beispiel dafür geworden, wie autoritäre Hybris und mangelnde staatliche Rechenschaftspflicht die Pandemie angeheizt haben. In diesem Jahr sind mehr als 12.000 Menschen im Land an Covid-19 gestorben, verglichen mit weniger als 100 im Vorjahr. Die Wirtschaft ist verwüstet, der Tourismus ist so gut wie nicht vorhanden und die Produktion verlangsamt.

Wut macht sich breit, nicht nur auf den Straßen. Oppositionelle Gesetzgeber im Parlament versuchten, General Prayuth ein Misstrauensvotum abzugeben, und beschuldigten seine Regierung, den monatelangen Vorsprung, den Thailand im Kampf gegen das Coronavirus hatte, vergeudet zu haben. Dieser Versuch scheiterte am Samstag, obwohl einige Mitglieder der Koalition des Premierministers kurzzeitig Spekulationen angefacht hatten, dass sie seinen Sturz unterstützen könnten.

Die bereits späte Einführung des Impfstoffs in diesem Sommer wurde durch Verzögerungen bei der Herstellung zusätzlich behindert. Ein Unternehmen ohne Erfahrung in der Herstellung von Impfstoffen – Siam Bioscience – erhielt den Auftrag, den AstraZeneca-Impfstoff im Inland herzustellen. Das Versäumnis der Regierung, ausreichende importierte Lieferungen sicherzustellen, hat die Situation noch verschlimmert. Nur etwa 15% der Bevölkerung sind vollständig geimpft, und soziale Ungleichheiten haben dazu geführt, dass die jungen Reichen den älteren, ärmeren Menschen einen Schritt voraus sind.

Die Proteste gegen die Regierung, die jetzt täglich stattfinden, werden immer verzweifelter und die Sicherheitsmaßnahmen werden aggressiver. Im August wurden mindestens 10 Demonstrationen gewaltsam aufgelöst. Einmal wurde ein 15-jähriger Junge angeschossen und liegt jetzt auf der Intensivstation. Die Polizei bestreitet, scharfe Munition abzufeuern.

„Früher sagten die Leute, dass sie nicht wegen Covid protestieren würden, aber jetzt hat sich das Denken geändert: "Du bleibst zu Hause und du wirst sowieso sterben, weil die Regierung nicht in der Lage ist, sich um die Menschen zu kümmern“, sagte Tosaporn Sererak, ein Arzt, der einst Sprecher der durch den Putsch 2014 abgesetzten Regierung war.

Mehr als ein Dutzend zivilgesellschaftlicher Gruppen, darunter Amnesty International und Human Rights Watch, forderten am Mittwoch die Behörden in einem Brief zur Zurückhaltung auf.

„Wir sind beunruhigt über die unverhältnismäßige Reaktion der Bereitschaftspolizei auf Provokationen durch Demonstranten“, heißt es in dem an General Prayuth gerichteten Brief. "Wir sind auch besorgt über die willkürliche Inhaftierung von Protestführern, denen kürzlich neue Strafanzeigen gestellt wurden und denen die Freilassung gegen Kaution verweigert wurde."

General Prayuth, der den Putsch vor sieben Jahren als Armeechef anführte, hat die Macht in seinen eigenen Händen konzentriert und argumentiert, dass zur Bekämpfung der Pandemie erweiterte Exekutivbefugnisse erforderlich sind.

Er hat versucht, öffentliche Meinungsverschiedenheiten zu unterdrücken, indem er den Ausnahmezustand verhängt und bestimmte Kritik kriminalisiert. Hunderte wurden in den letzten Monaten wegen Volksverhetzung, wegen sogenannter Computerverbrechen und wegen Kritik an Seiner Majestät dem König festgenommen.

Der prominente Oppositionsführer Thanathorn Juangroongruangkit wurde der Beleidigung des Monarchen angeklagt, nachdem er gefragt hatte, warum Siam Bioscience, die Firma des Königs, den Auftrag erhalten hatte, Impfstoffe für Südostasien herzustellen, obwohl sie keine Erfahrung habe.

Demonstranten sind zurck und wtender2

Mindestens ein Dutzend Anführer von Protesten, die letztes Jahr begannen und den Rücktritt von General Prayuth und Reformen der Monarchie forderten, sind jetzt eingesperrt und warten auf ihren Prozess. Einige haben sich im Gefängnis mit Covid-19 infiziert. Am Dienstag äußerte ein Beamter der Vereinten Nationen seine Besorgnis darüber, dass inhaftierte Demonstranten nicht ausreichend medizinisch versorgt würden.

Eine weitere Kundgebung, kleiner und wütender, formierte sich in einem Geschäftsviertel. Motorradfahrer benutzten Papier, um ihre Nummernschilder zu bedecken, und Helme, um ihre Gesichter zu verdecken. Andere Demonstranten versteckten sich hinter Sturmhauben. Niemand wollte offen darüber sprechen, warum sie dort waren.

Das Tränengas begann vor Einbruch der Dunkelheit, und die Polizei feuerte Ströme von violettem Wasser ab, vermutlich um die Demonstranten zu markieren. Rauch erfüllte die Luft, als Demonstranten Projektile schleuderten. Als die Nacht hereinbrach, brannten kleine Feuer. Am Samstag stellte die Bereitschaftspolizei Schiffscontainer auf, um eine Kundgebung zu verhindern, während ein kleinerer Protest in Gewalt ausbrach.

Herr Tanat, der Demonstrant, der letzten Monat teilweise erblindet war, ist ein Nutznießer des Privilegs, das Thailand in eine winzige Gruppe von Besitzenden und zig Millionen Besitzlose gespalten hat, eine Kluft, die seit Jahren für politische Unruhen sorgt. Er sagte, einige seiner reichen Freunde hätten begonnen, an Kundgebungen teilzunehmen und auf die Motorräder ihrer Chauffeure zu springen, um dorthin zu gelangen, anstatt in ihren üblichen Rolls-Royces oder Maybachs gefahren zu werden.

Demonstranten sind zurck und wtender3

Aber die meisten Demonstranten gehören der kämpfenden Klasse an, die durch die Pandemie weiter verarmt ist. Nipapon Somnoi sagte, ihr Sohn Warit Somnoi (15) habe angeboten, die Schule zu verlassen, um der Familie zu helfen, aber sie habe es nicht zugelassen.

Der Junge landete Mitte August bei einer Protestkundgebung. Videoaufnahmen, die sie nicht ertragen kann, zeigen den Moment, als eine Kugel seinen Hals traf und, wie ein CT-Scan bestätigte, an seiner Wirbelsäule feststeckte. Die Polizei bekräftigte, dass die Sicherheitskräfte keine scharfe Munition verwendet hätten. Nipapon sagte, sie wisse nicht, was sie glauben soll.

Ihr Sohn liegt seit mehr als zwei Wochen im Koma. Sie befürchtet, dass sein Schicksal in Vergessenheit geraten wird, da ihre Familie weder reich noch berühmt ist.

„Manchmal denke ich, dass man für einen Tränengaskanister sechs bis acht Dosen eines hochwertigen Impfstoffs kaufen könnte“, sagte Nipapon. "Der Staat sagt immer wieder, dass wir eine Demokratie sind, aber er hört nur auf seine eigene Stimme."

Ende letzten Monats saß sie im Krankenhaus, streichelte das Gesicht ihres Sohnes und fragte, ob er sie hören könne.

„Es gab Momente, in denen ich seinen Namen rief und sah, wie sich seine Augenlider bewegten“, sagte sie. „Da sind Tränen geflossen. Aber ich weiß es nicht."

Dieser Artikel erschien ursprünglich in der New York Times.

Read 1292 times

Leave a comment

ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com