Wochenblitz

Wochenblitz

Bangkok - Premierminister Prayut Chan-o-cha erklärte am Dienstag im Parlament kategorisch, er werde nicht zurücktreten oder „vor Problemen während einer Krise davonlaufen“. Er reagierte auf einen Oppositionsvorschlag, dass er inmitten der von Studenten geführten politischen Proteste zurücktreten sollte.

„Sie sollten an die politischen Kundgebungen in den Jahren 2006 und 2014 zurückdenken, als auch damals die Machthaber nicht zurückgetreten sind“, sagte er der Oppositionskoalition während einer außerordentlichen Sitzung des Parlaments.

„Ich weigere mich, den Vorschlägen nachzukommen, die nicht den Bedürfnissen der Mehrheit der Bevölkerung entsprechen, und werde während der Krise nicht vor Problemen davonlaufen oder das Land verlassen“, erklärte er.

„Fragen Sie sich, ob sich der Sieg, den Sie über den Trümmern des Landes erringen werden, lohnt oder nicht, denn bis dahin werden wir nichts mehr zu ändern haben. Denken Sie an die Kinder. Benutzen Sie sie nicht, um politische Bewegungen voranzutreiben.“

Der Premierminister dankte den Parlamentsmitgliedern, die ihre Meinung äußerten und Vorschläge zur Lösung des politischen Problems vorschlugen, und versprach, sie an die realen Situationen anzupassen.

„Was mich jedoch am meisten beunruhigt, ist der Ausbruch von Covid-19. Ich möchte, dass jede Partei besonders vorsichtig ist, da ich nicht möchte, dass das Land wie im April wieder gesperrt wird“, warnte er.

Prayut sagte, die Regierung arbeite an Problemen im Zusammenhang mit der Wirtschaft und priorisiere die Lösung der Arbeitslosigkeit und die Bereitstellung von Wohlfahrt für alle Gruppen betroffener Menschen.

„Die politischen Kundgebungen könnten das Vertrauen in unsere Wirtschaft untergraben, aber was mich beunruhigt, ist, dass dies zu einer Kluft in der thailändischen Gesellschaft führen könnte. Wir haben immer gesagt, dass Thailänder sich gegenseitig als Familienmitglieder behandeln und sich gegenseitig respektieren. Ich möchte nicht, dass diese Kultur aufgrund von Missverständnissen zwischen den Generationen verschwindet“, sagte er.

Über den Vorfall, bei dem sich der Abgeordnete der Pheu Thai Partei, Visan Techatirawat, am Dienstag im Parlament mit einem Messer aufgeschlitzt hatte, sagte Prayut, eine Nachrichtenquelle habe ergeben, dass der Vorfall im Voraus vorbereitet worden sei, um die Aufmerksamkeit der Medien auf der ganzen Welt zu erregen.

„Ich bedauere jedoch, dass es passiert ist, da ein solcher Vorfall noch nie zuvor im Parlament stattgefunden hat“, fügte Prayut hinzu.

Quelle: Nation

Bangkok – Das Highways Department gab bekannt, dass die Route 7 von Bangkok nach Pattaya und die Autobahn Route 9 von Bang Pa-In nach Bang Plee sowie der erhöhte Abschnitt von Phrapradaeng nach Bang Khun Thian während der kürzlich geschaffenen langen Wochenendferien im nächsten Monat und im Dezember gebührenfrei sein würden.

Sie können vom 18. bis 23. November kostenlos genutzt werden. Dies umfasst die viertägign Feiertage vom 19. bis 22. November.

Sie sind auch für einen Zeitraum von sechs Tagen zwischen dem 10. und 13. Dezember kostenlos. Weitere Einzelheiten zu den genauen Zeitpunkten werden in Kürze verfügbar sein.

Die Anweisung wird die Behörden 500 Millionen Baht kosten und den Kostendruck für Reisende in den langen Ferien sowie die Überlastung der Mautstellen verringern.

Quelle: Daily News

Pattaya Boyztown: Ende einer Ära?

Published in Pattaya & Ostküste
Mittwoch, 28 Oktober 2020 14:58

Pattaya - Niemand ist sich ganz sicher, woher der Begriff Boyztown stammt. Eine Möglichkeit ist der gleichnamige Film von 1938, aber Spencer Tracy und Mickey Rooney waren kaum Ikonen der schwulen Bürgerrechtsbewegung. Es gibt eine Stadt im indischen Bundesstaat Kerala namens Boys Town, die anscheinend nur für ihre Kräutergärten und Sandwiches bekannt ist. Es gibt einen jamaikanischen Fußballverein namens Boystown.

Pattaya Boyztown war in den 1990er und frühen 2000er Jahren das Zentrum schwuler Unterhaltung, bevor der Wettbewerb auf dem Sunee Plaza und im Jomtien Complex einen langsamen Rückgang verursachte.

In seiner Blütezeit war Boyztown Gastgeber zahlreicher Restaurants, Hotels, Karaokes, Bars, Clubs und Kabarettshows, die vor allem europäische schwule Touristen ansprechen, die zu Tausenden angereist sind.

Aber im Oktober 2020 ist der Bezirk Boyztown menschenleer. Für das erste Jahr seit Ewigkeiten wird Halloween wahrscheinlich ein Flop sein. In der Hauptstraße ist an den meisten Abenden nur die Panorama-Bar geöffnet, in der jedoch nur wenige Kunden und zwei gelangweilt aussehende Mitarbeiter ihre Handys überprüfen.

Die beiden größten Kabarettclubs, Castro und Boyz Boyz Boyz, scheinen nur am Wochenende geöffnet zu sein, vermutlich um das Publikum in Bangkok zu versorgen, das eine kleine Pause einlegt. Die einst elegante Toyboys, eine männliche Go-Go-Bar, die sich hauptsächlich um wohlhabende asiatische Männer kümmert, stapeln jetzt Einrichtungsgegenstände vor permanent verschlossenen Türen.

Die extravaganten Dragstars Eggz Benedict und Aggie Glitterbug, die derzeit arbeitslos sind, sagten, dass Boyztowns Niedergang nicht plötzlich kam. „Ab etwa 2010 ging die Zahl der europäischen Touristen zurück, als Thailand teuer wurde und für Osteuropa zum ersten Mal geöffnet wurde“, sagte Eggz.

„Seitdem geht es wirklich bergab“, fügt Aggie hinzu, „obwohl die Shows in den letzten Jahren von chinesischen Reisegruppen besucht wurden, die dank des Coronavirus ebenfalls verschwunden sind“.

In ihrer Blütezeit waren Boyztown-Unternehmen auch bedeutende Spendengeber für verschiedene Wohltätigkeitsorganisationen, insbesondere für Hilfsmittel und Waisenhäuser. Jährliche Straßenkabarette und Partys konnten Hunderttausende Baht für thailändische Zwecke einbringen.

Der Klatschkolumnist der Bangkok Post, Bernard Trink (der Anfang dieses Jahres verstorben ist), weigerte sich immer, schwule Veranstaltungsorte zu erwähnen, aber selbst er gratulierte einmal dem Pattaya Gay Festival-Komitee. Dann ruinierte er den positiven Effekt, indem er sich beschwerte, dass der Besitzer des Amor-Restaurants in Boyztown versucht hatte, ihn mit einem alten Krabbencocktail und einem abgestandenen Karottenkuchen zu vergiften.

Wird Boyztown seinen früheren Ruhm wiedererlangen? Eggz und Glitterbug denken nicht. „Pattayas Zukunft liegt in einer anderen Richtung. Millionen chinesischer Touristen warten in den Startlöchern“, sinniert Eggz.

„Es ist nicht nur Boyztown“, beschwert sich Aggie, „heutzutage verdient niemand mehr Geld.“

Beide verweisen auf Social-Media-Apps wie Grindr und Hornet, die schwule Bars und Clubs als Treffpunkte abgelöst haben. „Aber was nach dem Virus zurückkommen wird, sind die Kabarett-Shows“, prognostiziert Eggz, „weil man nicht schwul sein muss, um eine gute Drag-Show zu genießen.“

Quelle: Pattaya Mail

Bangkok - Das Center for Covid-19 Situation Administration meldete am Mittwoch 13 neue Fälle in Quarantäne über einen Zeitraum von 24 Stunden.

Die neuesten Fälle sind:

> Ein 62-jähriger asymptomatischer thailändischer Lieferbote, der am 15. Oktober aus den USA und Hongkong zurückkehrte und am 26. Oktober in einem Hotel in Bangkok unter Quarantäne positiv getestet wurde.

> Ein 35-jähriger asymptomatischer Thailänder, der am 16. Oktober aus Bangladesch nach Hause kam und am 26. Oktober während der Quarantäne in einem Hotel in Bangkok mit Husten als positiv befunden wurde.

> Vier asymptomatische männliche Studenten (21, 30, 25, 23 Jahre), die aus Jordanien angereist sind und am 25. Oktober in der Quarantäne in Chon Buri positiv getestet wurden.

> Eine 51-jährige asymptomatische Thailänderin, die aus Deutschland zurückgekehrt ist und am 25. Oktober in der Quarantäne in Chon Buri als positiv befunden wurde.

> Zwei Masseurinnen (22, 40), die am 23. Oktober aus den Vereinigten Arabischen Emiraten nach Hause kamen und am 26. Oktober positiv getestet wurden.

> Ein 49-jähriger französischer Geschäftsmann, der am 23. Oktober ankam und am 26. Oktober in einem Hotel in Bangkok unter Quarantäne als positiv befunden wurde.

> Eine 46-jährige asymptomatische Thailänderin, die aus Russland zurückkehrte und am 26. Oktober in der Quarantäne in Samut Prakan mit Husten und Müdigkeit positiv getestet wurde.

> Zwei Mönche (28, 30), die am 26. Oktober aus dem Vereinigten Königreich nach Hause kamen und am selben Tag als positiv befunden wurden. Sie klagten über Fieber, Husten, laufende Nase und Schleim.

Inzwischen haben sich zehn Patienten erholt und wurden entlassen.

Quelle: Nation

Bangkok - Ein hochrangiger Polizist, der mit der Prüfung von Änderungen der thailändischen Verkehrsgesetze beauftragt ist, hat bestätigt, dass Motorradfahrer auf Hochleistungsmaschinen eine spezielle Schulung absolvieren und weitere Fragen beantworten müssen, um eine Lizenz zu erhalten.

Die neuen Bestimmungen gelten für Fahrer von 400-cm3-Maschinen und höher.

Pol Maj-Gen Ekkarak Limsangkat, Abgeordneter der Region 6, sagte, dass die Änderungen im Regierungsblatt angekündigt wurden und am 19. Februar 2021, 120 Tage nach der Ankündigung am vergangenen Donnerstag, in Kraft treten würden.

Der Artikel von Thai Rath deutete darauf hin, dass die Fahrer nachweisen müssen, dass sie das erforderliche Training absolviert haben, bevor eine Lizenz ausgestellt werden kann. Sie müssten auch zusätzliche Fragen in einem Test beantworten.

Was genau dies bedeuten würde, muss noch bekannt gegeben werden.

Die Ankündigung des Regierungsblattes ist Teil der Änderungen zur Aktualisierung und Modernisierung der 1979 erlassenen Gesetze.

In Thailand hat der Einsatz von Hochleistungsmotorrädern in den letzten Jahren stark zugenommen. Viele Hersteller stellen im Königreich Maschinen her.

Darüber hinaus scheinen thailändische Presseberichte über „Unfälle mit großen Motorrädern“ die Behörden gezwungen zu haben, Maßnahmen zu ergreifen, um das Problem anzugehen.

Thailand ist einer der größten Märkte der Welt für Motorräder aller Art.

Ungefähr 70% der geschätzten 20.000 Todesopfer Thailands auf den Straßen sind Motorradfahrer.

Quelle: Thai Rath

Bangkok - Die Einwanderungsbehörde erinnerte am Dienstag Ausländer, deren Visum abläuft, daran, ihre Anträge auf Verlängerung des vorübergehenden Aufenthalts vor dem 31. Oktober einzureichen.

Verspätete Antragsteller werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen bestraft, so das Büro.

Anträge auf Verlängerung des Visums können bei jeder örtlichen Einwanderungsbehörde eingereicht werden.

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind von der Einwanderungsbehörde festgelegt. Jede Erlaubnis wird ab dem 1. November zunächst für alle Visumtypen für bis zu 60 Tage erteilt.

Quelle: Nation

Pattaya - Eine 18-jährige Frau wurde in Banglamung wegen eines Geldbetrugs verhaftet, bei dem mehr als 500 Opfer insgesamt fast zehn Millionen Baht verloren haben.

Die Frau wurde von der Polizei als Nattidapan „Mo“ Pongwarapimok bezeichnet und in einer Wohnung im Unterbezirk Naklua festgenommen.

Die Verhaftung erfolgte, nachdem viele Opfer der Polizei von Nongprue Bericht erstattet hatten.

Nattidapan war angeblich die Leiterin eines Ponzi-Programms, das versprach, den Investierten hohe Belohnungen zukommen zu lassen.

Insgesamt haben mehr als 500 Opfer fast zehn Millionen Baht verloren.

Der Haftbefehl wurde vom Provinzgericht Pattaya ausgestellt. Sie wird wegen Betrugs angeklagt.

Quelle: Pattaya News

Pattaya kämpft ums Überleben in Covid-Krise

Published in Pattaya & Ostküste
Mittwoch, 28 Oktober 2020 09:56

Pattaya - Pattaya steht wie einige der anderen ehemaligen Touristen-Hotspots Thailands vor einigen kritischen Herausforderungen. Hunderttausende von Arbeitern haben die Stadt verlassen, weil es einfach keine Arbeit gibt und bis zu 50% der Geschäfte der Stadt geschlossen sind, einige werden nie wieder geöffnet. Thaiger hat den größten Teil dieses Videos an einem langen Wochenende Ende Oktober gedreht, das geschäftigste in Pattaya seit sieben Monaten.

Während Thailand ohne den üblichen Touristenverkehr weiterkämpft, sind vier wichtige ehemalige Touristenmagnete mit besonderen Schwierigkeiten konfrontiert. Phuket, Koh Samui, Chiang Mai… und Pattaya. Zwar gibt es geschäftliche Aktivitäten, aber fast alles, was direkt mit dem Tourismusgeschäft der Stadt zusammenhängt, ist besonders an Wochentagen gefährlich ruhig. Das bedeutet, dass die Mitarbeiter, die Geschäftsinhaber, ihre Familien, die Vermieter und ihre Bank leiden.

Trotz der Versuche der thailändischen Regierung, den wahren Grund für Pattayas Popularität in den letzten 6 Jahren zu leugnen, einschließlich des jährlichen Rundgangs durch die Rotlicht-Hotspots der Stadt und der Erklärung, dass es kein Verbrechen oder keine Prostitution gab, ist die „dunkle“ Seite von Pattaya weiter gewachsen… mit einer wachsenden Anzahl von Eigentümern, die versuchen, ein Einkommen aus einer langsam abnehmenden westlichen Schirmherrschaft zu ziehen. Die Dinge änderten sich, und das Geschäft wurde lange vor den Grenzschließungen von Covid-19 und Thailand schlechter.

2016 gab Thailands Tourismusministerin, Kobkarn Wattanavrangkul, bekannt, dass Thailand „für den Sexhandel geschlossen“ sei. Die Walking Street sollte verschönert werden, und einige der Rotlichtbezirke verschwanden vom Küstenvorland, um neue Bar- und Bargirl-Viertel zu errichten.

Mehrere Berichte legten dar, dass die Anzahl der Prostituierten in Pattaya zwischen 27.000 und 30.000 lag, abhängig von dem Bericht, den Sie gelesen haben. Die Lage für diese Sexarbeiterinnen nach Covid ist trostlos. Da ihre Arbeit nicht offiziell anerkannt wurde, hatten sie keinen Zugang zu den Arbeitslosenunterstützungszahlungen der Regierung und waren von keinem der Arbeitsgesetze des Landes geschützt. Zum Glück für einige von ihnen haben einige Helfer hart gearbeitet, um ihnen durch die Krise zu helfen. Einer davon ist Manager Timmy, der für die Night Wish Group arbeitet. Auf ihrem Höhepunkt hatten sie in Pattaya bis zu 29 Bars. Viele davon haben geschlossen. Momentan haben ungefähr 13 geöffnet.

Einige der Bars haben sich einem Online-Modell zugewandt, mit gemischten Ergebnissen, bei dem die Barmädchen mit Online-Kunden „chatten“ können, die Zuschauer ihnen Getränke kaufen und das Geschäft wie gewohnt fortgesetzt wird. Einige Bars sind geschlossen geblieben und gehen mit ihren digitalen Bars zu 100% online. Ein Inhaber sagte gegenüber The Thaiger, die Online-Barszene sei sehr lukrativ geworden, sei sich aber nicht sicher, wie lange die Neuheit dauern würde.

Abgesehen von dem starken Rückgang des gesamten Touristenverkehrs hat sich die Mischung stark verändert, zu jetzt hauptsächlich einheimischen Touristen. Viele Unternehmen ändern ihre Geschäftsmodelle entsprechend. Viele schlossen.

Da ein Großteil der alten Belegschaft die Stadt verlässt und nach Hause geht, gibt es immer noch Bereiche des lokalen Lebens, in denen sich Gemeinschaften zusammengeschlossen haben, um sich gegenseitig zu helfen, während sie auf die Rückkehr einer Art Normalität warten.

Quelle: Thaiger

Samut Prakan - Zwei Ausländer, die sich in Quarantäne in einem Hotel in der Provinz Samut Prakan befanden, in dem sich eine 57-jährige Französin, die mit COVID-19 infiziert war, aufhielten, entwickelten Symptome und wurden am 15. Oktober positiv auf die Krankheit getestet, so Dr. Sophon Iamsirithavorn, Direktor von die Abteilung Allgemeine übertragbare Krankheiten.

Er gab jedoch zu, dass die Gesundheitsforscher immer noch nicht feststellen können, ob die drei Fälle miteinander verbunden sind oder wie und wo sie infiziert wurden, und fügte hinzu, dass das Hotel, das als alternative staatliche Quarantäneeinrichtung genutzt wird, möglicherweise nicht dem erforderlichen Standard entspricht.

Die Französin entwickelte Symptome im Zusammenhang mit Coronaviren, als sie mit ihrem Mann und ihrem Sohn auf der Insel Samui ankam, nachdem sie ihre Quarantäne in einem Hotel in Samut Prakan abgeschlossen hatte.

Die drei Patienten wurden in Krankenhäuser eingeliefert.

Gesundheitsbeamte haben Bereiche im Hotel desinfiziert, darunter ein Fitnessstudio, in dem das COVID-19-Virus auf einigen Geräten gefunden wurde, während die Ergebnisse von DNA-Tests an den drei infizierten Patienten noch ausstehen.

In der Zwischenzeit sagte Dr. Opas Karnkavinpong, Generaldirektor der Abteilung für Krankheitskontrolle, dass er mit Gesundheitsbeamten in der Provinz Samut Prakan über die Aussetzung der Nutzung des betreffenden Hotels als Quarantäneeinrichtung und die Möglichkeit, andere Personen unterzubringen, gesprochen habe.

Quelle: PBS

Bangkok - Premierminister Prayut Chan-o-cha wies heute Morgen (Dienstag) die Abgeordneten der Opposition Pheu Thai zurück und erinnerte sie an die massive Korruption, die während des Regimes der ehemaligen Premierministerin Yingluck Shinawatra und der „parlamentarischen Diktatur“ der Partei begangen wurde.

Nachdem der Premierminister heftiger Kritik von Oppositionsabgeordneten, insbesondere der Pheu Thai Partei, und deren wiederholten Aufforderungen zum Rücktritt ausgesetzt war, bat er den Präsidenten des Parlaments, Chuan Leekpai, um Erlaubnis, sein Widerlegungsrecht auszuüben.

Er sagte, dass er in seiner gestrigen Rede den Klassenkampf nie erwähnt habe, sondern lediglich über die neuen und alten Generationen in Thailand und seinen Wunsch gesprochen habe, dass sie zusammenarbeiten sollten.

Der Premierminister sagte, dass heutzutage ein Zusammenbruch der Familieninstitution zu sehen sei, bei dem Kinder ihre Eltern nicht respektieren und Schüler nicht ihre Lehrer. „Können Sie das akzeptieren, wenn es in Ihrer Familie passiert“, fragte er die Abgeordneten der Opposition.

Der Premierminister wies den Vorwurf der Opposition zurück, der aktuelle politische Konflikt sei das Ergebnis des Militärputsches, den er 2014 durchgeführt hatte, um die Regierung von Yingluck Shinawatra zu stürzen.

Ohne die Partei zu benennen, kritisierten die Abgeordneten der Opposition weiterhin den Militärputsch, während sie ihre eigene parlamentarische Diktatur ignorierten.

„Wenn es damals keinen Staatsstreich gegeben hätte, hätte es dann einen Aufstand gegeben? Haben Sie vergessen, was Sie getan haben, was das Chaos und die Korruption verursacht hat? Sie scheinen ein kurzes Gedächtnis zu haben“, sagte der Premierminister.

Die zweitägige allgemeine Debatte, die es Abgeordneten und Senatoren ermöglicht, ihre Ansichten zur Lösung des aktuellen politischen Konflikts zu äußern, wurde heute Morgen wieder aufgenommen.

Quelle: PBS

ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...
https://www.casinoadvisers.com/de/ Casino

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com