Meistgelesen

Meistgelesen (639)

Bangkok - Thailands Tourismusminister Pipat Ratchakitprakarn sagte gegenüber Wirtschaftsmedien, dass sein Ministerium und die thailändische Tourismusbehörde daran arbeiteten, sieben Provinzen an der Ostküste und im Nordosten Thailands zu den Wiedereröffnungsplänen für ausländische Touristen hinzuzufügen.

An der Ostküste bezieht sich dies auf Trat, Chanthaburi und Rayong und speziell auf die Inseln Koh Chang, Koh Kood, Koh Man Nork und Koh Samet.

Im Nordosten dürften Bung Kan, Nong Khai, Udon Thani und Ubon Ratchathani wieder für ausländische Touristen geöffnet werden, obwohl der Minister einräumte, dass jeder vor seinen eigenen Herausforderungen stehe.

Diese sieben Provinzen könnten im Oktober wiedereröffnet werden.

Für Chiang Mai und Chonburi (Pattaya und Sattahip) ist nun derselbe Zeitrahmen für Oktober wahrscheinlich, nachdem weitere Infektionen dort die Wiedereröffnungspläne für September beendet haben.

Im Oktober sollen auch Bangkok, Hua Hin und Cha-Am wiedereröffnet werden, sagte Pipat.

Diese drei und viele weitere Gebiete im Süden Thailands, die mit Phuket Sandbox und 7+7 Erweiterungsplänen verbunden sind, seien Teil von zehn ursprünglichen Provinzen, die wiedereröffnet werden sollen, sagte der Minister gestern.

Quelle: AseanNow

US-Reisende suchen nach Reisen ohne Quarantäne

Written by
Published in Meistgelesen
Montag, 30 August 2021 13:16

Bangkok - Das New Yorker Büro der thailändischen Tourismusbehörde sagt, dass Amerikaner, die vollständig geimpft sind, ohne komplexe Einschränkungen zu ausländischen Zielen reisen möchten. Amerikanische Reisende wenden sich von bisher beliebten Reisezielen wie Europa und Kanada ab, und wenn sie nach tropischen Strandzielen suchen, ziehen quarantänefreie Reiseziele wie die Malediven und die Karibik die Kunden an, die sich möglicherweise früher für Thailand entschieden haben.

Der Direktor des New Yorker Büros der TAT sagt, dass Reisende und Reiseveranstalter auf Länder verzichten, die Covid-19-Beschränkungen, strenge Vorschriften und komplizierte Verfahren zur Einreise haben. Stattdessen konzentrieren sie ihre Bemühungen und reisen in Länder, die für Reisende vollständig offen sind, ohne dass eine Quarantänezeit erforderlich ist.

Viele sehen Nachrichten über Sperrungen und gehen davon aus, dass Thailand und andere Länder in Asien für den Tourismus nicht geöffnet sind. Daher haben einige Reiseveranstalter vorgeschlagen, die Region zu meiden. Thailand hat versucht, sich mit seinem Phuket Sandbox-Programm und Samui Plus-Programm abzuheben, und hofft, dass die Sandbox 7+7-Erweiterung mehr Kunden anzieht, die in den ersten 2 Wochen zu mehreren ausgewählten Zielen im ganzen Land reisen können.

Ähnlich wie Großbritannien, das Thailand auf seine rote Liste der eingeschränkten Länder setzt, was bei ihrer Rückkehr eine 10-tägige Quarantäne erfordert, stuften die USA Thailand aufgrund von Covid-19 Sicherheitsbedenken herab. Aber der Direktor des New Yorker TAT sagt, dass die Bürger immer noch reisen können.

Tatsächlich waren 3.222 Amerikaner die größte Bevölkerungsgruppe der ersten 24.000 internationalen Reisenden, die bis zum 24. August in der Phuket Sandbox ankamen. Aber obwohl die Anträge auf Einreisezertifikate zunehmen, wachsen sie nicht schnell genug, um den thailändischen Tourismus wirklich neu zu beleben. Einreisebeschränkungen und teure und häufige Covid-19-Tests erweisen sich als größere Abschreckung als Reisewarnungen im Heimatland.

Der TAT-Direktor befasste sich auch mit der Situation Kanadas und kam zu dem Schluss, dass der schwierige Markteintrittsprozess auch diesen Markt aus Thailand verdrängt hat. Das Land hat trotz sehr hoher Impfraten lange Sperren und ein Wiederaufleben von Covid-19 erlebt, und Reisende zögern, innerhalb der nächsten Monate zu reisen. Eine Umfrage ergab, dass nur 38% der kanadischen Reisenden planen, in den nächsten 3 Monaten zu reisen, während 79% sagten, sie würden innerhalb des nächsten Jahres zu Zielen reisen, die geimpfte Reisende willkommen heißen.

Quelle: Bangkok Post

Pfizer versprochen, Alternativen angeboten

Written by
Published in Meistgelesen
Montag, 30 August 2021 13:16

Bangkok - „Nach dem Bang Sue-Fiasko hätte man gedacht, dass die Regierung ein wenig über Organisation und Staffelung von Zeitfenstern, wenn nicht sogar über einzelne Termine, gelernt hätte – aber uns wurden am Donnerstag um 22.40 Uhr E-Mails von MedPark geschickt, in denen ein Pfizer-Schuss versprochen wurde… jederzeit zwischen 8-16.30 Uhr am 28. ODER 29. August.”

Wir waren sofort misstrauisch, da es unseres Wissens keine zweite Lieferung von Pfizer gegeben hat, nachdem die USA vor etwa 6 Wochen 1,5 Millionen (in Kürze auslaufende) Dosen gespendet hatten, die schnell verteilt wurden… woher kommen also diese kostbaren Pfizer-Dosen?

Trotzdem reichte uns die geringe bis verschwindende Chance, das „Gute“ zu ergattern, um heute Nachmittag zumindest in den MedPark zu gehen und zu sehen, ob sich das Risiko lohnt.

Die beigefügten Fotos zeigen die anfängliche Warteschlange draußen, die sich zu zig Reihen von Kontrollkontrollpunkten hinzieht, bevor „Kunden“ hineingeschickt werden, um zu warten, bis sie an der Reihe sind.

Wir haben uns nicht einmal in die Warteschlange gestellt, aber ich vermute, dass die tapferen Seelen, die es taten, viele riskante Stunden mit Warten verbrachten, nur um schließlich zu erfahren, dass der versprochene Pfizer-Impfstoff aufgebraucht war und sie SinoVac oder thailändisches AstraZeneca erhalten.“

Was halten Sie von der Einführung des Impfstoffs durch die thailändische Regierung? Wurden Sie schon geimpft? Ging es reibungslos? Oder hatten Sie Probleme? Oder nach der Registrierung noch nichts gehört?

Quelle: Thaiger

60 Mio. Baht einer Bank in Chanthaburi veruntreut

Written by
Published in Meistgelesen
Sonntag, 29 August 2021 12:49

Chanthaburi - Eine ehemalige leitende Angestellte einer staatlichen Bank in der Provinz Chanthaburi wurde im Zusammenhang mit dem Diebstahl von mehr als 60 Millionen Baht von Kundenkonten festgenommen.

Waranya Wiriya (55) wurde am Freitagmorgen in einer Wohnsiedlung in Nonthaburi von Beamten der polizeilichen Abteilung zur Bekämpfung der Wirtschaftskriminalität (ECD) festgenommen.

Sie wurde mit einem Haftbefehl des Strafgerichtshofs für Korruptions- und Fehlverhaltensfälle Region 2 am 29.10.2019 wegen Straftaten durch Mitarbeiter staatlicher Unternehmen, Diebstahl von Dokumenten und Computerdaten gesucht. Sie ist vor ihrem anschließenden Gerichtsverfahren wegen der Straftaten geflohen.

Die Verdächtige war eine ehemalige leitende Finanzangestellte einer Bank für Landwirtschaft und landwirtschaftliche Genossenschaften (BAAC) in Chanthaburi, die für die Ein- und Auszahlungen von Kunden verantwortlich war, sagte Pol Col Phatthanaphong Sriphinphor, Leiter der ECD-Unterabteilung 1.

Die Straftaten ereigneten sich zwischen dem 25. Oktober 2016 und dem 27. März 2018. Über das Computersystem der Bank wurden Abhebungen von den Konten der Kunden in Beträgen zwischen 50.000 und 100.000 Baht gleichzeitig vorgenommen, sagte er. Letztendlich wurden Hunderte von Abhebungen im Gesamtwert von 60 Millionen Baht getätigt.

Die Diebstähle kamen ans Licht, als Kunden, die Abhebungen vornehmen wollten, feststellten, dass auf ihren Konten viel weniger Geld war, als es hätte sein sollen. Viele reichten bei der Polizei Anzeigen ein, und das Gericht genehmigte einen Haftbefehl gegen die Verdächtige.

Eine Polizeiquelle sagte, die Bank habe das Geld an die Geschädigten zurückgezahlt.

Die Frau hatte sich bei Bekanntwerden des Skandals der Polizei gestellt, und der Fall wurde später vor Gericht gebracht. Während des Prozesses behauptete Frau Waranya, spielsüchtig zu sein. Sie kehrte jedoch nicht zurück, um das Gerichtsurteil zu hören und floh, bevor sie am Freitag in Nonthaburi gefasst wurde.

Quelle: Bangkok Post

Bangkok - Thailand wird ab nächsten Monat die meisten Coronavirus-Einschränkungen für den Einzelhandel und die Gastronomie aufheben und Versammlungen von bis zu 25 Personen in Bangkok und anderen Hochrisikogebieten zulassen, teilte die COVID-19-Taskforce am Freitag mit.

Lockerung der Beschränkungen und Anpassungsmaßnahmen seien notwendig, um die Wirtschaft sicher wiederzubeleben, sagte die Task Force, da das Land seinen schlimmsten Ausbruch des Coronavirus bekämpft und Schwierigkeiten hat, die Impfungen voranzutreiben, wobei bisher nur 1 von 10 Personen geimpft wurde.

Ab dem 1. September dürfen Einkaufszentren, Salons, Friseurläden, Fußmassagen und Sportplätze in 29 Hochrisikoprovinzen, einschließlich Bangkok, den Betrieb wieder aufnehmen, während Restaurants für Gäste geöffnet werden können, teilte die Task Force mit.

Die Behörden forderten die Unternehmer auf, sicherzustellen, dass das Servicepersonal vollständig geimpft und regelmäßig mit Antigen-Kits getestet wird, und verlangen von den Kunden, dass sie einen Impfnachweis und negative Tests vorlegen.

Thailand meldete am Freitag 18.702 neue Fälle und 273 neue Todesfälle, darunter rund 1,14 Millionen Fälle und 10.587 Todesfälle insgesamt, die überwältigende Mehrheit seit April.

Derzeit kämpft das Land mit der hoch übertragbaren Delta-Variante des Virus, bei der im August Rekordtote verzeichnet wurden.

"Wir müssen die Art und Weise, wie wir mit der Krankheit sicher umgehen und leben, anpassen ... indem wir die Strategie anpassen und Vertrauen aufbauen, damit die Maßnahmen zur Krankheitsbekämpfung mit der sicheren Wiederbelebung der Wirtschaft im Einklang stehen", sagte die Sprecherin der Task Force, Apisamai Srirangsan, in einem Briefing.

Quelle: AseanNow

Samut Prakan - Die Polizei durchsuchte ein Feldkrankenhaus in Zentralthailand, nachdem Berichten zufolge die Covid-19-Patienten Drogen genommen und Orgien abhielten. Ein Mitarbeiter des Feldkrankenhauses in Samut Prakan, südwestlich von Bangkok, sagte der Polizei, dass die Patienten Gruppensex hatten und in Kämpfe verwickelt waren, bei denen einige Patienten verletzt wurden.

Beamte des Einsatzkommandos der Inneren Sicherheit in persönlicher Schutzausrüstung durchsuchten das Samut Pra Ruamjai 5, wo rund 1.000 mit Covid-19 infizierte Patienten behandelt werden. Es wurden keine illegalen Drogen gefunden, aber die Beamten fanden 23 Kartons mit Zigaretten, die angeblich in die Einrichtung geschmuggelt wurden.

Beamte überprüften die Aufnahmen von Überwachungskameras. Männliche und weibliche Patienten gehen auf die Stationen der anderen. Es schien auch, dass einige Drogen nahmen, aber das Filmmaterial ist nicht klar und die Patienten konnten nicht identifiziert werden.

Quelle: Nation

Mutter-Tochter-Duo wegen Romantik-Betrugs festgenommen

Written by
Published in Meistgelesen
Freitag, 27 August 2021 13:50

Saraburi - Die Crime Suppression Division (CSD) hat eine Frau und ihre Tochter in Saraburi festgenommen, weil sie ihre Opfer mit einem "Liebesbetrug" um fast 3 Millionen Baht betrogen haben.

Pol Col Wiwat Chitsophakun, Superintendent der CSD-Unterabteilung 3, sagte, die Verdächtigen Sunantinee Sakaethong (33) und Ratchanee Sakunaue (63) seien festgenommen worden, nachdem ein Team eingesetzt wurde, um fünf Orte im Bezirk Nong Khae zu durchsuchen.

Das Paar wurde am 16. Juli mit Haftbefehlen des Thon Buri Criminal Court wegen Betrugs, Annahme der Identität einer anderen Person und Eingabe falscher Informationen in das Computersystem gesucht.

Die Polizei beschlagnahmte außerdem vier Mobiltelefone, ein Tablet, einen Desktop-Computer, ein Sparbuch, eine Bankomatkarte, Dokumente und bearbeitete Bilder von hochrangigen Beamten in staatlichen Behörden.

Zunächst bestritt das Paar alle Vorwürfe. Sie wurden dann zur Polizeiwache Phasi Charoen gebracht, um dort befragt zu werden.

Der Festnahme folgte eine Beschwerde eines Opfers beim CSD, das durch den Betrug fast seine gesamte Altersvorsorge verloren hatte.

Die Betrüger, sagte Pol Col Wiwat, benutzten ein gefälschtes Facebook-Profil unter dem Namen "Chrysilla Celandina Celia", das Bilder von Prominenten als Profilbild enthielt. Das Paar veröffentlichte gefälschte Geschichten, die "Chrysilla" echt erscheinen lassen sollten, und behaupteten oft, mit hochrangigen Offizieren in staatlichen und privaten Behörden bekannt zu sein.

Mit dem gefälschten Profil, das mehr als 20.000 Follower hatte, zielten die beiden über Online-Dating-Apps auf wohlhabende Opfer ab, wobei sie mit über 100 Thais und Ausländern gechattet hatten. Nachdem sie eine Beziehung zu den Opfern hergestellt hatten, drohten sie, bearbeitete Sprachaufnahmen oder gefälschte Chatverläufe an die Opfer und ihre Familien zu versenden. Das Opfer, das einen Bericht bei CSD eingereicht hatte, verlor Millionen Baht an das Paar, sagte Pol Col Wiwat.

Quelle: Bangkok Post

Chiang Mai - Ein 80-jähriger Australier wurde angegriffen, nachdem er vor ein Auto lief, das ihn fast überfahren hätte. Der Fahrer des Autos stieg aus seinem Fahrzeug aus und trat dem Achtzigjährigen nach dem Beinahe-Unfall in den Rücken. Dashcam-Filmmaterial hielt den Vorfall in Chiang Mai fest, der nördlichen thailändischen Provinz, die hofft, im Oktober eine Touristeninitiative namens „Charming Chiang Mai“ zu starten.

Ein nicht identifizierter Wachmann, der vor Ort war, sagt, er habe gesehen, wie der ältere Australier die Motorhaube des Autos getroffen hatte, nachdem er fast überfahren wurde. Der Mann ging vor dem Vorfall über einen Zebrastreifen. Der Fahrer reagierte auf die wahrgenommene Provokation, indem er den älteren Mann verfolgte und ihm einen Tritt in den Rücken versetzte. Der Tritt war so stark, dass der ältere Mann zu Boden stürzte und dabei mehrere Motorräder umwarf.

Nachdem der Fahrer den Mann in den Rücken getreten hatte, sprintete er davon. Zwei besorgte Bürger und der bereits erwähnte Wachmann eilten dem Verletzten zu Hilfe. In den Nachrichten von Channel 7 heißt es, der Angreifer habe den älteren Mann später kontaktiert, sich entschuldigt und seine Krankenhausrechnungen bezahlt. Der ältere Mann beschloss, keine Anzeige einzureichen.

Quelle: AseanNow

Bangkok - Die Polizei durchsuchte am Mittwochmorgen das Luxushaus des flüchtigen Thitisan Utthanaphon im Bezirk Klong Sam Wa in Bangkok, als sie die Suche nach dem entlassenen Polizeioberst ausweitete, der der tödlichen Folter eines Drogenverdächtigen in Nakhon Sawan beschuldigt wurde.

Der Gesuchte, bei seinen Kollegen als "Jo Ferrari" bekannt, war nicht vor Ort.

Die Polizei fand 13 Luxuslimousinen, die auf dem riesigen 5-Rai-Gelände in der Wohnsiedlung Panya Intra in der Gegend von Bang Chan geparkt waren.

Das Polizeiteam unter der Leitung von Pol Maj Gen Noppasilp Phulsawat, dem Chef der Provinzpolizei Region 7, fand zwei Frauen aus Myanmar, die Haushälterinnen und eine Wache sein sollen.

Die beiden Frauen teilten der Polizei mit, dass Thitisan jede Woche von Nakhon Sawan, wo er Leiter der Muang Polizeistation war, zurückkehren und Samstag und Sonntag dort verbringen würde. Er kam manchmal mit seiner Freundin, aber meistens allein.

Der 39-jährige Thitisan wurde als Polizeichef von Nakhon Sawan abgesetzt und am Dienstag aus der Polizei entlassen, nachdem auf Facebook ein Video gepostet wurde, das zeigt, wie ein Mann mit einer Plastiktüte über dem Kopf erstickt wird.

Das Provinzgericht Nakhon Sawan genehmigte Haftbefehle gegen Pol Col Thitisan und sechs Untergebene wegen ihrer Rolle bei der Folter und dem Tod des Drogenverdächtigen.

Quelle: Bangkok Post

Koh Phangan: Ausländer brechen ständig die Covid-19-Regeln

Written by
Published in Meistgelesen
Mittwoch, 25 August 2021 15:44

Surat Thani - Manager berichtete, dass der Bezirkschef von Koh Phangan im Süden Thailands mit „großem Druck“ gegen Ausländergruppen auf seiner Insel vorgeht, die sich weigern, die Covid-19-Regeln zu befolgen.

An einem abgelegenen und schwer zugänglichen Strand namens Laem Niat haben sich große Gruppen von Ausländern - meist Europäer - von morgens bis abends versammelt, getrunken, gegessen und Feuer entzündet.

Nachdem sich die Einheimischen erneut beschwert hatten, schickte Chef Phoonsak Sophonpathumrak eine Sondereinsatzgruppe, die über Felsen klettern musste, um an den Strand zu gelangen, der für Fahrzeuge nicht erreichbar war.

Nach ihrer 1km langen Wanderung fanden sie Gruppen mit 5-6 Ausländern, die die Regeln missachteten, wobei viele keine Masken trugen. Einheimische befürchten, dass es ein Nährboden für Covid sein wird.

Manager berichtete über die neuesten Schritte, die zu Warnungen und der Aufforderung an die Ausländer führten, den Strand zu verlassen und in ihre Resorts zurückzukehren.

Diese Ausländer sind keine Touristen im üblichen Sinne – sie leben auf Koh Phangan.

Der örtliche Kamnan Pongpang Songmuang sagte, er habe viele Beschwerden erhalten, und einige Ausländer seien bereits wegen Verstoßes gegen die Regeln strafrechtlich verfolgt worden.

Jetzt geht der Bezirkschef der Insel mit Androhung von hohen Geldstrafen nach den Regeln der Notverordnung hart durch, wenn sich die Ausländer weiterhin schlecht benehmen.

Quelle: Manager

Tausende Touristen verlassen Phuket in andere Provinzen

Written by
Published in Meistgelesen
Dienstag, 24 August 2021 13:23

Phuket - Tausende von Touristen haben Phuket auf dem Landweg verlassen, seit das Phuket Sandbox 7+7 Extension-Programm am 17. August in Kraft trat, sagte Thanakorn Wangboonkongchana, Sprecher des Center for Economic Situation Administration, am Montag.

Im Rahmen des Programms wird der obligatorische Aufenthalt in Phuket für vollständig geimpfte internationale Reisende von 14 auf sieben Tage reduziert. Die anderen sieben Tage können sie in einem der Erweiterungsgebiete in Krabi (Koh Phi Phi, Koh Ngai oder Railay), Phang-Nga (Khao Lak oder Koh Yao) oder Surat Thani (Koh Samui, Koh Pha-ngan oder Koh Tao) verbringen.

Herr Thanakorn sagte, bisher hätten 3.578 Touristen Phuket auf dem Landweg in Richtung der Erweiterungsgebiete verlassen. Nach sieben Tagen dort konnten sie in beliebige andere Provinzen reisen.

Die beliebtesten Reiseziele waren Bangkok, Surat Thani, Prachuap Khiri Khan, Chiang Mai und Chon Buri. Diese Reiseziele hätten die vom Center for Covid-19 Situation Administration geforderten Pandemiekontrollen eingehalten, sagte er.

Herr Thanakorn sagte, dass insgesamt 22.810 Touristen im Rahmen des Phuket Sandbox-Programms angekommen seien. Von Juli bis September wurden Zimmer für 409.390 Nächte in SHA (Sicherheits- und Gesundheitsverwaltung) Plus Hotels gebucht.

Tägliche Flüge brachten weiterhin Touristen. Die fünf wichtigsten Herkunftsländer waren die USA, Großbritannien, Israel, Frankreich und Deutschland.

Fast 400 Touristen im Rahmen des Phuket Sandbox-Programms sind in Koh Samui angekommen und buchten fast 3.000 Übernachtungen oder durchschnittlich neun Nächte pro Person.

Der Umsatz wurde auf rund 17,28 Millionen Baht prognostiziert. Die wichtigsten Länder, aus denen Touristen im Rahmen des Samui Plus-Programms kamen, waren Frankreich, Großbritannien, Deutschland, die Vereinigten Staaten und die Niederlande.

Herr Thanakorn sagte, die Zahl der Touristen in Koh Samui sei immer noch gering, da die Flüge auf der Strecke Phuket-Samui seit dem 3. August auf Anordnung des Phuket-Komitees für übertragbare Krankheiten ausgesetzt worden seien.

Da die Flüge von Phuket nach Samui ab dem 25. August wieder aufgenommen würden, gehe man davon aus, dass die Zahl der Touristen steigen würde, sagte er.

Als Reaktion auf die Empfehlung der USA für ihre Bürger, Reisen nach Thailand aufgrund von Covid-19 zu vermeiden, habe die thailändische Tourismusbehörde ihre Kampagne im Ausland unter dem Konzept des „Stadtmarketings“ intensiviert.

Es hob Phuket als sicheres Reiseziel hervor und betonte, dass die thailändische Regierung strenge Maßnahmen zur Kontrolle der Pandemie verhängt habe.

Quelle: Bangkok Post

Covid-Statistiken "kann man nicht trauen"

Written by
Published in Meistgelesen
Dienstag, 24 August 2021 13:23

Bangkok - Dr. Thira Woratanarat ging auf seiner persönlichen Facebook-Seite darauf ein, dass die Zahlen zu Covid-19-Infektionen und -Todesfällen nicht die Realität widerspiegeln.

Der Guru der medizinischen Wissenschaften in Chula sagte, es mache keinen Sinn, dass 250 bis 500.000 Fälle 27 Tage dauerten und 500.000 bis eine Million weniger – nur 25 Tage.

Er vermutet, dass es weit mehr Fälle gab, die nicht in den Zahlen enthalten waren, da sich die Menschen zu Hause isolierten, nachdem sie ihre eigenen ATK-Tests durchgeführt hatten, berichtete Sanook.

Er war skeptisch, dass irgendwelche Spitzen bei den Zahlen erreicht wurden.

Er sagte, dass ohne einen anhaltenden harten Lockdown mit all seinen Regeln die aktuellen Zahlen – oder noch schlimmer – bis Ende Oktober oder sogar noch später im Jahr laufen werden.

Quelle: Sanook

ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com